-
1 ляк
Iсущ. ком грязи; грязное пятно;IIприл. низкий, низкорослый; короткий;ляк пожӧм — низкорослая комлистая сосна; ляк пурт — короткий нож с тупым лезвием; ляк сюра меж — баран с недоразвитыми рогами; ляк шабді — низкорослый, мелкий лён ( оставляемый на корню) IIIляк бадь — стелющаяся ива; карликовая ива;
сущ. пакля, грубые отбросы кудели;см. тж. торк I -
2 лякӧд
: лыа лякӧд супесь; супесчаный;сёй лякӧд — суглинок; суглинистыйняйт лякӧд — месиво из грязи;
-
3 лякӧм
прич.1) вытоптанный, потоптанный;2) намазанный;3) оклеветанный; -
4 лякӧсь
запачканный, замаранный; грязный;киыд лякӧсь — лицом не вышел; нос не дорос; чужӧм некод водзын абу лякӧсь — чист перед всеми (букв. лицо ни перед кем не запачкано)лякӧсь лист бок — запачканная страница;
-
5 лякӧсьтны
перех.1) пачкать, запачкать; выпачкать, испачкать; марать, замарать разг.; грязнить, загрязнить;муӧн лякӧсьтны — замазать землёй; платтьӧ лякӧсьтны — запятнать платьекнига чернилаӧн лякӧсьтны — залить книгу чернилами;
2) перен. позорить, опозорить; чернить, очернить кого-л; порочить;ог кӧсйӧй лякӧсьтны некодӧс — никого не хотим чернить ◊ Бур ним лякӧсьтны — марать честное имя; кыв оз лякӧсьт — неразговорчивый (букв. язык не запачкает)лякӧсьтіс асьсӧ гусясьӧмӧн — опозорил себя воровством;
-
6 лякӧссьыны
возвр. пачкаться, запачкаться, выпачкаться, испачкаться; мараться, замараться; грязниться, загрязниться; вымазаться;сёйӧн лякӧссьыны — вымазаться глиной; оз сулав лякӧссьыны — пачкаться не стоит; пальтоӧй лякӧссис — моё пальто измазалось мыйӧн он вӧдитчы, сійӧн он лякӧссьы — погов. тот не ошибается, кто ничего не делает (букв. чем не пользуешься, тем не запачкаешься)краскаӧн лякӧссьыны — запачкаться краской;
-
7 лякӧсьтӧм
перен. подмоченный; запятнанный; -
8 лякӧссьӧм
см. ляксьӧм -
9 лякӧссьӧмин
см. ляксьӧмин -
10 лякӧссявны
неперех. разброс. перепачкаться -
11 лякӧсьтавны
перех. разброс. перепачкать -
12 лякны
перех.1) топтать, вытоптать; потоптать;турун лякны — потоптать травунянь лякны — вытоптать хлеб;
2) мять, измять;косаыс ныж, оз ытшкы, а сӧмын лякӧ — коса тупая, не косит, а только мнёт
3) мазать, намазать;4) перен. впутать, впутывать;5) прям. и перен. пачкать, запачкать; загрязнять, загрязнить; марать, замарать;оз рисуйт, а сӧмын лякӧ — не рисует, а только пачкаетбур ним лякны — пачкать доброе имя;
6) перен. клеветать, оклеветать;нинӧм мортсӧ лякны — нечего клеветать на человекаёртъясыс лякӧмаӧсь — его друзья оклеветали;
-
13 бадь
-
14 вый
1) масло || масляный;кӧнтусь вый — конопляное масло; мӧс вый — коровье масло; уль вый — нетоплёное, сбитое масло; вый ляк — масляное пятно; выя — (прил.) нянь — хлеб с маслом; вый гудравны — сбивать маслокослунъя вый — постное масло;
2) жир ( рыбий);выйӧсь (прил.) ки — руки, запачканные маслом или жиром ◊ Пуӧм вый — олифачери вый ъ — ыбий жир;
-
15 дуль
(-лль-)1) слюна, слюни || слюнный;дульнас пызйысьӧ (резсьӧ) — он брызжет слюной; дуль нерӧдъяс — слюнные железы; дуль петмӧныс колӧ — так хочется, что слюнки текут дуль тупӧсь — поощрение кому-л за выполненный заказ (букв. коврига за слюну)дулльӧн лякӧсьтны — наслюнявить;
2) диал. пузырь (напр., от ожога)турун йылӧ кӧ дуль каяс зэрмас — примета если на стеблях травы образуются пенные пузыри к дождю
-
16 ляксьыны
неперех.1) см. лякӧссьыны 2) приминаться, примяться (о траве, о посевах);3) замешаться;туруныс ляксьӧма — трава примялась;
-
17 лясӧм
-
18 мынтӧмтор
(-й-)1) то, от чего нельзя избавиться, освободиться;ловъя юрӧн мынтӧмтор — вот неотвязный, вот постылый
2) то, что не смывается, не стирается;мынтӧмторйӧн лякӧссьыны — выпачкаться чем-то, что не смывается
-
19 мыччысьны
возвр.1) показаться; появиться;ӧдзӧс воссис, и порог дорын мыччысис морт — дверь распахнулась, и на пороге показался человек; шонді мыччысис — показалось солнце, выглянуло солнцекӧсйис другӧн мыччысьны — он хотел появиться внезапно;
2) выставиться; высунуться;ӧшиньӧд мыччысьны — выставиться в окноокопысь мыччысьны — высунуться из окопа;
3) выступить; показаться;стенын мыччысисны ляк пасъяс — на стене проступили пятнасинваыс мыччысис — слёзы выступили, слёзы показались;
4) появиться; показаться;керка дор йӧръясын картупель мыччысьӧма нин — на приусадебных участках картофель уже взошёлвежӧд мыччысис — появилась зелень;
5) пробиться; выбиться;изъяс костӧд мыччысьӧма турун — сквозь камни пробилась трава; юрси мыччысьӧма чышъян улысь — волосы выбились из-под платкалым улысь мыччысьны — пробиться из-под снега;
6) обнаружиться -
20 пакӧститны
1) неперех. пакостить, напакостить, пачкать, грязнить;◊ ӧти мӧс пакӧститас да дас морт лякӧссяс — погов. ложка дёгтя бочку мёда испортит (букв. одна корова напакостит, а десять человек запачкаются)2) неперех. пакостить, вредить, навредить; проказничать;орччӧн олысьяслы пакӧститны — пакостить соседямйӧзлы пакӧститны — пакостить людям;
3) перех. пакостить, портить, действуя неумело;пакӧститчӧмаӧсь, урӧстӧмаӧсь муяснымӧс — испакостили наши земли
4) неперех. проказничать; проказить; озорничать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ляк — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
ляк — у, ч. 1) Несподіване почуття страху; переляк. 2) Почуття тривоги, розпачу … Український тлумачний словник
ляк — ку, ч. Ол. Сургуч … Словник лемківскої говірки
біляківський — прикметник … Орфографічний словник української мови
біляк — а/, ч. 1) Заєць, що має біле хутро. || розм., рідко. Тварина білої масті, птах з білим оперенням. 2) бот. Білий гриб. 3) іст., зневажл. Білогвардієць … Український тлумачний словник
заєць-біляк — за/йця біляка/, ч. Заєць, який узимку змінює рудувато сіре забарвлення шерсті на біле … Український тлумачний словник
сміляк — а/, ч., рідко. Те саме, що сміливець … Український тлумачний словник
біляк — 1 іменник чоловічого роду, істота заєць біляк 2 іменник чоловічого роду гриб біляк 3 іменник чоловічого роду, істота білогвардієць іст., розм … Орфографічний словник української мови
гіляк — іменник чоловічого роду, істота застаріла назва нівхів арх … Орфографічний словник української мови
сміляк — іменник чоловічого роду, істота рідко … Орфографічний словник української мови
Філякін — прізвище … Орфографічний словник української мови