-
1 любостяжание
1) Religion: covetousness, cupidity, greed2) Christianity: love of gain -
2 любостяжание
mantkārība, mantrausība -
3 любостяжание
خنثی cupidity(n.) حرص و آز برای بدست آوردن مال -
4 любостяжание
набутливість, велика охота до набутку, (жадность) заже[и]рливість, (зап.) захланність (-ости).* * *заже́рливість, -вості; ( корыстолюбие) користолю́бство, кори́сливість -
5 любостяжание
die Begierde, die Habsucht -
6 любостяжание
greed, cupidity, love of gainРусско-английский глоссарий христианской лексики > любостяжание
-
7 любостяжание
cupidity, greed, covetousnessРусско-английский словарь религиозной лексики > любостяжание
-
8 Любостяжание
- avaritia (magistratuum); studium habendi; -
9 корысть
1) (польза, добыча) користь (-ти), (з)добуток (-тку) кому з чого, на що. [Стільки з його користи, як з чорта смальцю (Приказка). Вперта коза - вовкові користь (Приказка)]. На старости жениться - не себе -рысть - старому женитися - тільки журитися; за старим жінка плаче та через його иншого баче (Приказки);2) (выгода, барыш) користь, зиск (-ку), бариш (-шу), заробіток (-тку). [Тільки й зиску, що в писку (Приказка)]. Без -сти торговать нельзя - без заробітку шкода й торгу; без баришу шкода й часу (Приказки);3) (рост. проценты) процент (-ту), надсоток (-тку), лихва, ріст (р. росту). [Мати з грошей процент (Грінч.). Великий надсоток бере за стовп (Липовеч.). Росту ще не виплатив, а стовп (капитал) само собою стоїть (Левч.)];4) (любостяжание) корисливість (-ости), користолюбство, (сильнее) зажерливість, неситість (-тости); срвн. Жадность. Его -рысть одолела - зажерливість (неситість) його посіла.* * *1) ( выгода) ко́ристь, -ті и кори́сть; диал. хосе́н, род. п. хісна́ и хісну́2) см. корыстолюбие -
10 мытарство
1) митниця; см. Мытница;2) шахрайство, махлярство; срв. Плутовство;2) користолюбність, користолюбство, зажерливість (-вости); срв. Любостяжание;4) бідування, поневіряння, злидні (-нів); срв. Мыкание 3. [Перспективи повороту старої недолі, вікового поневіряння (Рада)]. Терпеть -ства - поневірятися, бідувати, злиднів зазнавати. [З пуп'яночку сирота Захарко поневірявся по наймах (Крим.)];5) -ства (обыкнов. во мн. ч.), церк. - митарства. [Водять душу по митарствах (Звин.)]. Пройти все -ства - перейти всі митарства, побувати в бувальцях. [Побував у бувальцях, - знає, що кий, що палиця (Приказка)]. Пойти по -ствам - піти по митарствах. [Десь моя справа по митарствах ходить (Лубенщ.)].* * *поневіря́ння, му́камыта́рства — мн. поневіря́ння; ( злоключения) зли́годні, -нів, стражда́ння, -да́нь, му́ки, род. п. мук
-
11 Златолюбие
грошолюбство, золотолюбство; см. Любостяжание. -
12 Любостяжательность
см. Любостяжание. -
13 дела плоти
библ.(перечень поступков, считающихся порочными: беспорядки ( disturbances), блуд ( immorality), волшебство ( sorcery), вражда ( enmities), вспышки гнева (outbursts of anger, angry tempers), ереси ( factions), зависть ( envying), злоба ( evil), злонравие ( malice), идолослужение ( idolatry), коварство ( deceit), лукавство ( wickedness), любостяжание ( greed), наговоры ( slanders), надменность ( arrogance), нашёптывания ( gossip), неправда, нечистота ( impurity), объедание ( carousing), пьянство ( drunkenness), разлады ( dissensions), распри ( disputes), распутство ( sensuality), ревность ( jealousy), ссоры, раздоры ( strife), убийства ( murders)) the deeds of the flesh
См. также в других словарях:
любостяжание — любостяжание … Орфографический словарь-справочник
любостяжание — См … Словарь синонимов
ЛЮБОСТЯЖАНИЕ — ЛЮБОСТЯЖАНИЕ, любостяжания, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Алчность к деньгам, корыстолюбие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Любостяжание — (Кол.3:5 ) излишнее попечение о богатстве и приобретении земных благ. Сей грех, воспрещаемый второю заповедью относится к идолопоклонству. ап. Павел именно говорит: любостяжание есть идолопоклонство, потому что любостяжательный человек работает… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
любостяжание — любостяж’ание (Лук.12:15 ; 2Пет.2:3 ,14; Еф.5:3 ,5; Кол.3:5 ) жадность, страсть к обогащению, которая равноценна идолослужению (срн. 1Тим.6:9 ) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Любостяжание — ср. устар. Страсть к наживе; корыстолюбие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
любостяжание — любостяжание, любостяжания, любостяжания, любостяжаний, любостяжанию, любостяжаниям, любостяжание, любостяжания, любостяжанием, любостяжаниями, любостяжании, любостяжаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
любостяжание — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} алчность, корыстолюбие … Словарь церковнославянского языка
Любостяжание — корыстолюбие, алчность: грех … Православный энциклопедический словарь
любостяжание — любостяж ание, я … Русский орфографический словарь
любостяжание — любостяж’ание (Лук.12:15 ; 2Пет.2:3 ,14; Еф.5:3 ,5; Кол.3:5 ) жадность, страсть к обогащению, которая равноценна идолослужению (·срн. 1Тим.6:9 ) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии