-
1 крепкий ветер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крепкий ветер
-
2 крепкий ветер
сильный ветер, буря — stiff gale
Русско-английский военно-политический словарь > крепкий ветер
-
3 крепкий ветер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепкий ветер
-
4 крепкий ветер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крепкий ветер
-
5 крепкий ветер
hard [moderate\] gale -
6 крепкий ветер
1) Naval: commanding breeze, fresh gale, half a gale, moderate gale (7 баллов), near gale, stiff breeze2) Engineering: hard gale (7 баллов Бофорта), moderate gale (14-17 м/с)3) Fishery: severe wind4) Makarov: high gale, high wind, high wind (7 баллов), moderate gale (7 баллов Бофорта) -
7 крепкий ветер
adj1) gener. steifer Wind2) milit. steifer Wind (7 баллов)3) oceanogr. steife Brise, steifer Wind (7 баллов по шкале Бофорта)4) nav. harter Wind (7 баллов)5) shipb. harter Wind, sehr starker Wind -
8 крепкий ветер
adjgener. viento fuerte (frescachón) -
9 крепкий ветер
adjeng. vent fort (7 баллов) -
10 крепкий ветер
Русско-казахский словарь географических терминов > крепкий ветер
-
11 крепкий ветер
-
12 крепкий ветер
hard [moderate] gale -
13 крепкий ветер
мор.high wind, half a gale -
14 крепкий ветер
-
15 крепкий ветер град.
Marine science: high wind (7 баллов), moderate gale (7 баллов по шкале Бофорта)Универсальный русско-английский словарь > крепкий ветер град.
-
16 крепкий ветер прямо с веста
Naval: dead westerly galeУниверсальный русско-английский словарь > крепкий ветер прямо с веста
-
17 очень крепкий ветер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > очень крепкий ветер
-
18 очень крепкий ветер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > очень крепкий ветер
-
19 очень крепкий ветер
Англо-русский словарь технических терминов > очень крепкий ветер
-
20 очень крепкий ветер
Универсальный русско-английский словарь > очень крепкий ветер
См. также в других словарях:
крепкий ветер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moderate gale … Справочник технического переводчика
КРЕПКИЙ ВЕТЕР — ветер скоростью 13,9 17,1 м/с (7 баллов по шкале Бофорта). При К. в. качаются стволы деревьев … Словарь ветров
ОЧЕНЬ КРЕПКИЙ ВЕТЕР — ветер скоростью 17,2 20,7 м/с (8 баллов по шкале Бофорта), Ломает сучья деревьев … Словарь ветров
КРЕПКИЙ — КРЕПКИЙ, крепкая, крепкое; крепок, крепка, крепко. 1. Твердый, прочный. Крепкое дерево. Крепкий кирпич. Крепкая веревка. || Вполне исправный, неизношенный (разг.). Брюки еще крепкие. Со всем крепкий пиджак. 2. Выносливый, здоровый, сильный.… … Толковый словарь Ушакова
ВЕТЕР КРЕПКИЙ — (Moderate gale) ветер силой в 7 баллов и скоростью в 12,5 15,2 м/сек, или примерно в 31 мор. милю в час; при К. В. современное парусное судно с разрезными марселями может еще нести марсели и кливера. Ветер срывает с гребней белую пену и стелет ее … Морской словарь
ветер — ароматный (Фофанов); безвольный (Гиппиус); бездонный (Бальмонт); безмятежный (Бальмонт); беспокойный (Гиляровский, Суриков); безучастный (Сологуб); бесприютный (Башкин); благовонный (Майков); буйный (Гиляровский, Бальмонт, Бунин, Белоусов,… … Словарь эпитетов
ВЕТЕР ОЧЕНЬ КРЕПКИЙ — (Fresh gale) ветер силой в 8 баллов и скоростью в 15,3 18,2 м/сек, или примерно в 38 мор. миль в час. При В. О. К. современное парусное судно с разрезными марселями может еще нести зарифленные верхние марсели и нижние паруса. Высота и длина волн… … Морской словарь
Ветер — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветер (значения). Ветроуказатель простейшее устройство для определения скорости и направления ветра, использующееся на аэродромах … Википедия
ШТОРМ КРЕПКИЙ — по шкале Бофорта ветер 10 баллов и скоростью в 21,6 25,1 м/сек, или примерно 42 49 мор. миль в час. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШКАЛА БОФОРТА — условная шкала в баллах в виде таблицы для выражения скорости (силы) ветра по его действию на наземные предметы, по волнению на море и способности ветра приводить в движение парусные суда. Шкала предложена в 1805 1806 гг. британским адмиралом Ф.… … Словарь ветров
БОФОРТА ШКАЛА — условное, предложенное Бофортом обозначение баллами силы ветра, определяемой глазомерно по его разнообразным проявлениям. Б. ш. имеет 12 баллов, к рым приданы следующие значения: 0 штиль, дым поднимается вертикально, листья деревьев неподвижны; 1 … Технический железнодорожный словарь