-
1 крепежный
-
2 elemento de fijación
Diccionario Español-Ruso para plásticos > elemento de fijación
-
3 madera de entibar
-
4 madera para apeos
-
5 materia de entibación
Diccionario Politécnica español-ruso > materia de entibación
-
6 materia para entibar
-
7 лес
м. (мн. леса́)1) bosque mтропи́ческий лес — selva fдрему́чий лес — bosque espeso (denso, tupido)густо́й лес — boscaje mзапове́дный лес — bosque vedadoде́вственный лес — bosque virgenсосно́вый лес — pinar mсме́шанный лес — bosque mixtoлес штыко́в перен. — bosque de bayonetas3) ( материал) madera fлес на корню́ — madera en pieстроево́й лес — bosque maderableма́чтовый лес — bosque para mástilesкорабе́льный лес — bosque para construcción de barcosсплавля́ть лес — conducir armadías (maderadas); aguar la madera••для меня́ (для него́) э́то темный лес разг. — esto para mí (para él) es un lugar oscuro, para mí (para él) es un berenjenalза дере́вьями (из-за дере́вьев) ле́са не ви́деть погов. — los árboles no dejan ver (tapan) el bosqueкто в лес, кто по дрова́ погов. — unos por el cierzo, otros por el solanoлес ру́бят - ще́пки летя́т посл. — donde pan se come, migajas caen -
8 collar de aprieto
сущ.тех. крепежный хомут, стяжной хомут -
9 collar de fijación
сущ.тех. крепежный хомут, зажимное кольцо, хомут для крепления провода -
10 entibo
сущ.1) общ. крепление, упор, горн, опора2) тех. подпорка, крепежный лес, стойка -
11 madera de entibar
-
12 madera para apeos
сущ.тех. крепежный лес -
13 materia de entibación
сущ.тех. крепежный материалИспанско-русский универсальный словарь > materia de entibación
-
14 materia para entibar
сущ.тех. крепежный материалИспанско-русский универсальный словарь > materia para entibar
-
15 perno de fijacien
сущ.тех. крепежный болт, установочный болт -
16 tornillo de sujeción
сущ.1) тех. крепежный болт, фундаментный болт, анкерный болт2) электр. зажимный винт, зажимИспанско-русский универсальный словарь > tornillo de sujeción
-
17 collar de aprieto
-
18 collar de fijación
-
19 entibo
-
20 perno de fijacien
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крепежный — прил., кол во синонимов: 3 • крепительный (5) • крепёжный (1) • скобяной (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2 … Словарь синонимов
крепежный брус — Брус ящика, расположенный на дне, усиливающий дно и служащий для распределения нагрузки и крепления груза. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика
крепежный винт — Осн. деталь разъемного винтового соединения, стержень с резьбой на одном конце и головкой на другом. К. в. для металла и др. тв. материалов чаще с цилиндрич. резьбой треугольного профиля. Неответственные к. в. малого диаметра (до 8 мм)… … Справочник технического переводчика
крепежный винт — [fastening screw] основная деталь разъемного винтового соединения, стержень с резьбой на одном конце и головкой на другом. Крепежный винт для металла и других твёрдых материалов чаще с цилиндрической резьбой треугольного профиля. Неответственные… … Энциклопедический словарь по металлургии
крепежный элемент — 3.8 крепежный элемент : Элемент, используемый для крепления оборудования к строительным конструкциям. Примечание В качестве крепежных элементов могут использоваться саморезы, болты, хомуты, дюбеля, анкера. [ title= СТО НОСТРОЙ 2.23.1 2011… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крепежный брус — 52. Крепежный брус Брус ящика, расположенный на дне, усиливающий дно и служащий для распределения нагрузки и крепления груза Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крепежный уголок — 3.6 крепежный уголок: Гнутый или сварной уголок из стали толщиной от 3 до 8 мм для закрепления прогонов или ригелей на опорах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крепежный — крепёжный прил. 1. соотн. с сущ. крепёж 1., связанный с ним отт. Служащий для крепления горнорудных выработок. 2. соотн. с сущ. крепёж 2., связанный с ним отт. Служащий для скрепления частей машин, конструкций. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крепежный инструмент — ▲ инструмент (технический) ↑ для (чего), сцепление отвертка. гаечный ключ. накидной ключ. гайковерт … Идеографический словарь русского языка
декоративно-крепежный — декоративно крепежный … Орфографический словарь-справочник
ерш крепежный — Закладная деталь в виде стержня с зазубренным остриём, вводимая в отверстие со вкладышем из упругого материала и выполняющая роль анкера для малых нагрузок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика