-
1 brik·ruĝ·a
кирпично-красный. -
2 ziegelrot
кирпично-красныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > ziegelrot
-
3 ziegelrot
в Вене XIX в. кирпично-красный цвет зданий был типичен для рабочих районовсм. тж. kaisergelb -
4 ziegelrot
кирпично-красныйкирпичныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > ziegelrot
-
5 téglavörös
кирпично-красный; кирпичного цвета -
6 brick red
кирпично-красный* * *красно-коричневый цвет -
7 brik·kolor·a
кирпично-красный, кирпичного цвета. -
8 brick-red
-
9 rosso
1. agg1) красныйrosso vivo / fiamma, infiammato / acceso — ярко-красныйglobuli rossi — см. globulodiventare rosso come un gambero / com'un tacchino — стать красным как рак2) накалённый / раскалённый докрасна3) (ярко-)рыжий2. m1) красный цвет2) румянецbianco e rosso перен. — кровь с молоком3) рыжий / рыжеволосый человек4) полит. красный; крайний левый5) банк. задолженностьessere in rosso — иметь задолженностьandare in rosso — превысить остаток счёта в банке•Syn:roggio, amaranto, avvinato, carmino, cremisi, cupreo, fulvo, paonazzo, ponsò, porporino, purpureo, robbio, rossastro, rossiccio, rubino, ruggine, sanguigno, scarlatto••rosso dell'uovo — яичный желтокvedere (tutto) rosso — быть вне себя от ярости / бешенства -
10 rosso
rósso 1. agg 1) красный rosso chiaro -- светло-красный rosso vivo-- ярко-красный rosso cupo -- темно-красный rosso porpora -- пурпурно-красный rosso mattone -- кирпично-красный globuli rossi -- красные кровяные тельца (уст), эритроциты diventare rosso (fino alla radice dei capelli) -- покраснеть( до корней волос) diventare rosso come un gambero -- стать красным как рак 2) накаленный <раскаленный> докрасна 3) (ярко-) рыжий( о волосах, шерсти) 2. m 1) красный цвет 2) румянец bianco e rosso fig -- кровь с молоком 3) рыжий <рыжеволосый> человек 4) pol красный; крайний левый rosso dell'uovo -- яичный желток vedere (tutto) rosso -- быть вне себя от ярости <бешенства> rosso di sera bel tempo si spera -- красный закат -- к хорошей погоде (примета) -
11 rosso
rósso 1. agg 1) красный rosso chiaro — светло-красный rosso vivo¤ rosso dell'uovo — яичный желток vedere (tutto) rosso — быть вне себя от ярости <бешенства> rosso di sera bel tempo si spera -
12 brique
I 1. f1) кирпичbrique pleine [creuse] — полнотелый [пустотелый] кирпичton de brique — красный цвет, кирпичный цвет••brique de tourbe — торфяной брикетbrique d'étain — оловянная чушка, брус2. adj invarкирпичного цвета, кирпичныйII f швейц. -
13 kopperrød
adj -tмедно-красный, кирпично-красный -
14 damask
ˈdæməsk
1. сущ.
1) а) дамаст, ткань парчового типа б) камчатное полотно( используется для пошива скатертей)
2) дамасская сталь;
булат Syn: damascus steel
3) кирпично-красный цвет
2. прил.
1) уст. дамаскский (находящийся в Дамаске, сделанный в Дамаске)
2) а) сделанный из дамасской стали damask blade ≈ булатный клинок damask sword ≈ булатный меч damask steel ≈ булат б) сделанный из камчатного полотна
3) красноватый, алый( цвет дамаскской розы) Syn: scarlet, vermilion
3. гл.
1) ткать ткань с узорами
2) украшать узором Syn: diaper
3) украшать насечкой из золота или серебра;
воронить (сталь)
4) краснеть, смущаться Syn: blush
5) портить, разрушать( проводя или вырезая линии или фигуры на поверхности чего-л.) Syn: deface, destroy дамаст;
камка;
камчатная или дамастная ткань камчатное полотно (для скатертей) - furniture * камчатная мебельная ткань дамасская сталь, булат узор или имитация узора булата цвет дамасской розы, алый цвет дамасский;
- * rose дамасская роза сделанный из дамасской стали;
булатный - * sword булатный меч камчатный - * cloth камчатное полотно алый ткать узорчатую ткань насекать (металл) золотом или серебром воронить (сталь) украшать росписью, узорчатым рисунком портить (книгу, картину и т. п., нанося на них рисунок или линии) damask алый ~ алый цвет ~ дамасская сталь;
булат ~ дамаст, камка (узорчатая шелковая или полотняная ткань) ~ камчатное полотно (для скатертей) ~ камчатный ~ сделанный из дамасской стали, булатный;
damask steel булат ~ ткать с узорами ~ украшать насечкой из золота или серебра;
воронить (сталь) ~ сделанный из дамасской стали, булатный;
damask steel булат -
15 tile-red
цвета черепицы, кирпично-красныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tile-red
-
16 tilered
tile-red
1> цвета черепицы, кирпично-красный -
17 Ludius ferrugineus
Энтомология: щелкун кирпично-красный -
18 brick-red
1) Общая лексика: кирпичного цвета, кирпичный2) Архитектура: кирпично-красный цвет -
19 tile red
Общая лексика: кирпично-красный, цвета черепицы -
20 tile-red
[ˌtaɪl'red]Общая лексика: кирпично-красный, цвета черепицы
См. также в других словарях:
кирпично-красный — кирпично красный … Орфографический словарь-справочник
кирпично-красный — прил., кол во синонимов: 2 • красный (113) • светло бурый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кирпично-красный — кирп ично кр асный … Русский орфографический словарь
кирпично-красный — … Орфографический словарь русского языка
кирпично-красный — кирпич/н/о/ красн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Ложноопёнок кирпично-красный — ? Ложноопёнок кирпично красный … Википедия
Ложноопенок кирпично-красный — (см. табл. VIII) Распространен в августе сентябре, растет обычно группами на гнилой древесине, пнях. Шляпка диаметром до 10 см, гладкая, без чешуек, колокольчатая, а со временем округлая, в центре красновато оранжевая. Пластинки частые, приросшие … Энциклопедия грибника
Гипомицес кирпично-красный — Hypomyces lateritius (Fr.) in Kunze et Schm. [Peckiella lateritia (Fr.) Mairel] см. также Род гипомицес Hypomyces (Fr.) Tul. Гипомицес кирпично красный [10] Н. lateritius (Fr.) in Kunze et Schm. [Peckiella lateritia (Fr.) Mairel] Строма… … Грибы России. Справочник
Ложный опенок (гифолома) кирпично-красный — Hypholoma sublateritium (Fr.) Quel. [Naematoloma sublateritium (Fr.) Karst.] см. также Род гифолома, ложный опенок Hypholoma (Fr.) Kumm. (Naematoloma Karst.) Ложный опенок (гифолома) кирпично красный [232] Н. sublateritium (Fr.) Quel.… … Грибы России. Справочник
красный — Алый, багряный, червленый, пурпуровый, багровый, пунцовый, малиновый, румяный, рыжий, розовый, коричневый. См. красивый.. проходить красной нитью, пустить красного петуха... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
КИРПИЧНО-Е — КИРПИЧНО ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к производству кирпича, сделанный из кирпича, напр. кирпично блочный, кирпично бетонный; 2) с красновато коричневым оттенком, напр. кирпично бурый, кирпично красный. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова