-
1 Pfarrei
сущ.1) общ. церковный дом, парафия (Парафия -это католический приход!), должность пастора, дом пастора2) австр. дом священника, (церковный) приход -
2 парафія
-
3 paraphia
кір. парафіяпарафия, католический приход; сфера интересовБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > paraphia
-
4 priest
pri:st сущ.
1) священник( особ. католический) to defrock, unfrock a priest ≈ лишить священника духовного сана to ordain a priest ≈ посвящать в духовный сан Anglican priest ≈ служитель англиканской церкви Catholic priest ≈ служитель католической церкви Episcopalian priest ≈ служитель епископальной церкви Orthodox priest ≈ служитель православной церкви parish priest ≈ кюре, приходский священник high priest Syn: clergyman, minister, divine
2) жрец, служитель культа священник (особ. католический) - parish * кюре (книжное) священнослужитель( пренебрежительное) поп жрец - high * верховный жрец дубинка для глушения рыбы > like *, like people каков поп, таков и приход обыкн. pass посвящать в священники выполнять обязанности священника;
выступать в качестве священника priest жрец ~ священник -
5 priest
1. [pri:st] n1. 1) священник (особ. католический)2) книжн. священнослужитель3) пренебр. поп2. жрец3. дубинка для глушения рыбы2. [pri:st] v♢
like priest, like people - посл. каков поп, таков и приход1. обыкн. pass посвящать в священники2. выполнять обязанности священника; выступать в качестве священника -
6 пробашч
пробашч, -а м.Католический священник, возглавляющий приход.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > пробашч
См. также в других словарях:
Приход Святого Георгия Великомученика (Калуга) — Приход Святого Георгия Великомученика католический приход в Калуге. Административно принадлежит к южному деканату Архиепархии Божией Матери с центром в Москве. Содержание 1 История 2 Возрождение 3 … Википедия
Приход Воздвижения Святого Креста (Ярославль) — Историческое приходское здание (дом Чарышникова) … Википедия
Католический собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии в Москве — Католическая церковь Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии Страна Россия … Википедия
Католический собор Непорочного зачатия Девы Марии — Католическая церковь Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии Страна Россия … Википедия
Католический костёл (Харьков) — Достопримечательность Католический собор Успения Девы Марии Страна Украина … Википедия
Католический собор (Харьков) — Достопримечательность Католический собор Успения Девы Марии Страна Украина … Википедия
Сумы (католический деканат) — Содержание 1 Общие положения 2 Сумы 3 Ромны 4 Конотоп … Википедия
Римско-католический деканат Сум — Содержание 1 Общие положения 2 Сумы 3 Ромны 4 Конотоп 5 Шостка … Википедия
Римско-католический собор Непорочного зачатия Девы Марии — Католическая церковь Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии Страна Россия … Википедия
Харьковский католический собор — Достопримечательность Католический собор Успения Девы Марии Страна Украина … Википедия
Харьковский католический костёл — Достопримечательность Католический собор Успения Девы Марии Страна Украина … Википедия
