-
1 переработка отработавшего ядерного топлива
переработка ж отработавшего ядерного топлива удаление продуктов деления из отработавшего ядерного топлива и регенерация делящегося материала для повторного использованияРусско-немецкий словарь по энергетике > переработка отработавшего ядерного топлива
-
2 переработка отработавшего ядерного топлива
переработка отработавшего ядерного топлива
Комплекс химико-технологических процессов, предназначенный для удаления продуктов деления из отработавшего ядерного топлива и регенерации делящегося материала для повторного использования.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переработка отработавшего ядерного топлива
-
3 анализ отработавшего ядерного топлива
анализ отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ отработавшего ядерного топлива
-
4 выдерживание отработавшего ядерного топлива
выдерживание отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выдерживание отработавшего ядерного топлива
-
5 контейнер отработавшего ядерного топлива
контейнер отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнер отработавшего ядерного топлива
-
6 отходы отработавшего ядерного топлива
отходы отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы отработавшего ядерного топлива
-
7 растворение отработавшего ядерного топлива
растворение отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворение отработавшего ядерного топлива
-
8 регенерация отработавшего ядерного топлива
регенерация отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регенерация отработавшего ядерного топлива
-
9 хранилище отработавшего ядерного топлива
Ядерное оружие: ХОЯТУниверсальный англо-русский словарь > хранилище отработавшего ядерного топлива
-
10 выдержка отработавшего ядерного топлива
Engineering: spent fuel decayУниверсальный русско-английский словарь > выдержка отработавшего ядерного топлива
-
11 переработка отработавшего ядерного топлива
Makarov: back-endУниверсальный русско-английский словарь > переработка отработавшего ядерного топлива
-
12 хранилище отработавшего ядерного топлива
1) Engineering: spent fuel pit building, spent-fuel storage2) Abbreviation: spent fuel storage facility, ХОЯТ3) Atomic energy: ISFSIУниверсальный русско-английский словарь > хранилище отработавшего ядерного топлива
-
13 восстановление отработавшего ядерного топлива
Dictionnaire russe-français universel > восстановление отработавшего ядерного топлива
-
14 регенерация отработавшего ядерного топлива
Dictionnaire russe-français universel > регенерация отработавшего ядерного топлива
-
15 методы химической регенерации отработавшего ядерного топлива из водного раствора
методы химической регенерации отработавшего ядерного топлива из водного раствора
водные процессы регенерации отработавшего ядерного топлива
Извлечение урана и плутония жидкостной экстракцией, флакуляцией, ионообменом после растворения с использованием азотной кислоты.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методы химической регенерации отработавшего ядерного топлива из водного раствора
-
16 система охлаждения отработавшего ядерного топлива
система охлаждения отработавшего ядерного топлива
система выдержки отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охлаждения отработавшего ядерного топлива
-
17 прямое захоронение отработавшего ядерного топлива
прямое захоронение отработавшего ядерного топлива
Захоронение отработавшего ядерного топлива без переработки.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямое захоронение отработавшего ядерного топлива
-
18 транспортный контейнер отработавшего ядерного топлива
транспортный контейнер отработавшего ядерного топлива
Контейнер для перевозки отработавшего ядерного топлива.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортный контейнер отработавшего ядерного топлива
-
19 авария при транспортировке отработавшего ядерного топлива
авария при транспортировке отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария при транспортировке отработавшего ядерного топлива
-
20 автономное хранилище отработавшего ядерного топлива
автономное хранилище отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономное хранилище отработавшего ядерного топлива
См. также в других словарях:
Переработка отработавшего ядерного топлива — Spent fuel reprocessing комплекс химико технологических процессов, предназначенный для удаления продуктов деления из отработавшего ядерного топлива и регенерации делящегося материала для повторного использования. Термины атомной энергетики.… … Термины атомной энергетики
переработка отработавшего ядерного топлива — Комплекс химико технологических процессов, предназначенный для удаления продуктов деления из отработавшего ядерного топлива и регенерации делящегося материала для повторного использования. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики… … Справочник технического переводчика
хранилище отработавшего ядерного топлива — хранилище Сооружение для хранения отработавшего ядерного топлива, обеспечивающее его размещение с соблюдением радиационной и ядерной безопасности [ГОСТ 12916 89] Тематики радиоактивные вещества и отходы Синонимы хранилище … Справочник технического переводчика
анализ отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel assay … Справочник технического переводчика
выдерживание отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irradiated fuel holdingspent fuel holding … Справочник технического переводчика
контейнер отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel basket … Справочник технического переводчика
отходы отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel radwaste … Справочник технического переводчика
растворение отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel dissolution … Справочник технического переводчика
регенерация отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel regeneration … Справочник технического переводчика
Хранилище отработавшего ядерного топлива — 23. Хранилище отработавшего ядерного топлива Хранилище Источник: ГОСТ 12916 89: Транспортирование радиоактивных веществ. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государство, участвующее в перевозке отработавшего ядерного топлива — Государство, участвующее в перевозке означает государство местонахождения атомной электростанции; государство, предоставившее специальное оборудование или специальное транспортное средство для перевозки отработавшего ядерного топлива; государство … Официальная терминология