-
1 защищать
-
2 difendere
1. v.t.1) (soccorrere) защищать; (salvaguardare) отстаивать; (riparare) укрывать от + gen.; (intercedere) вступаться (заступаться) за + acc."La mia religione era quella della libertà... Seguace anche in questo di Benedetto Croce, e perciò ben difeso, diciamo così" (G. Bassani) — "Я верил только в свободу... Будучи и в этом последователем Бенедетто Кроче, так сказать, находясь под его крылышком" (Д. Бассани)
2) (giur.) защищать, быть адвокатом (защитником)2. difendersi v.i.1) защищаться от + gen.; (tenere testa) обороняться от + gen., выстоять; (ripararsi) укрываться от + gen.; постоять за себя2) (cavarsela) держаться, справлятьсяha una certa età, ma si difende bene — ему много лет, но он держится (выглядит неплохо, в хорошей форме)
non è un genio, ma a scuola si difende bene — он звёзд с неба не хватает, но учится неплохо
- A Parigi riesci a spiegarti in francese? - Mi difendo — - Тебе там, в Париже, удаётся объясняться по-французски? - Ничего, справлюсь!
3.•◆
difendere a spada tratta (con le unghie e con i denti) — стоять грудью за + acc.
См. также в других словарях:
Судебно-психологическая экспертиза мотивов изменения показаний обвиняемых и подсудимых на суде — Назначается в тех случаях, когда требуется всесторонняя оценка показаний правонарушителя, данных им в разное время и содержащих противоречивые сведения. В ходе расследования вес и значение мотивов, которыми руководствуется обвиняемый, постоянно… … Энциклопедия современной юридической психологии
Виндекс термин римского права — (vindex) в древнейшем Риме неисправный должник не имел права защищаться самолично, когда кредитор налагал на него руку, чтобы взять в кабалу; но за должника мог вступиться кто либо из посторонних. Такой заступник и назывался виндексом. Он являлся … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виндекс, термин римского права — (vindex) в древнейшем Риме неисправный должник не имел права защищаться самолично, когда кредитор налагал на него руку, чтобы взять в кабалу; но за должника мог вступиться кто либо из посторонних. Такой заступник и назывался виндексом. Он являлся … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виндекс — (лат. vindex) термин римского права. В Др. Риме неисправный должник не имел права защищаться самостоятельно, когда кредитор налагал на него руку, чтобы взять в кабалу, но за должника мог вступиться кто либо из посторонних. Такой заступник и… … Большой юридический словарь
Виндекс — (лат. vindex) термин римского права. В Др. Риме неисправный должник не имел права защищаться самостоятельно, когда кредитор налагал на него руку, чтобы взять в кабалу, но за должника мог вступиться кто либо из посторонних. Такой заступник и… … Энциклопедия права
Американский центр закона и правосудия — (англ. American Center for Law Justice) американская некоммерческая организация, ставящая своей целью юридическую защиту прав христиан. Основана американским телепроповедником Пэтом Робертсоном в 1990 году. Главным юрисконсультом… … Википедия
Токийский процесс — судебный процесс над главными японскими военными преступниками, происходивший в Токио с 3 мая 1946 по 12 ноября 1948 в Международном военном трибунале (См. Международный военный трибунал) для Дальнего Востока. Требование суда над… … Большая советская энциклопедия
Лехи — «ЛЕХИ» Идеология: радикальный сионизм Этническая принадлежность: Евреи Лидеры: Авраам Штерн (1940 1942) Ицхак Шамир ( … Википедия
Данелаг — на карте Англии в 886 г. (синий цвет) Данелаг (область датского права; др. англ. Dena lagu; дат … Википедия
Датское право — Данелаг на карте Англии в 886 г. (синий цвет) Данелаг (область датского права; др. англ. Dena lagu; датск. Danelagen; англ. Danelaw) территория в северо восточной части Англии, отличающаяся особыми правовой и социальной системами, унаследованными … Википедия
Дэнло — Данелаг на карте Англии в 886 г. (синий цвет) Данелаг (область датского права; др. англ. Dena lagu; датск. Danelagen; англ. Danelaw) территория в северо восточной части Англии, отличающаяся особыми правовой и социальной системами, унаследованными … Википедия