-
1 بَلْطَجِيَّةٌ
занятие шантажом; вымогательство -
2 بِوَابَةٌ
занятие (служба) привратника, щвейцара, дворника -
3 تَبَوُّؤٌ
занятие (места); العرش تَبَوُّؤٌ восшествие на престол -
4 كِرَازَةٌ
занятие проповедника, миссионерство -
5 نِسَاجَةٌ
занятие ткача; ткачество -
6 نِشَارَةٌ
занятие, ремесло пильщика -
7 شغل
Iشَغَلَп. Iа شُغْلٌ شَغْلٌ1) занимать (помещение, место, должность)2) давать (какое-л.) дело, работу, занятие; نفسه شغل занимать себя (чем ب)3) озабочивать, тревожить; بال الرأى العامّ شغل занимать общественное мнение4) отвлекать (от чего عن) ; мешать, препятствовать (чему عن чем بـ)IIشُغْلٌشُغُلٌ мн. أَشْغَالٌзанятие, дело, работа; اشغل يدويّة рукоделие; وزارة الاشغال العامّة министерство общественных работ; اشغال شاقّة каторожные работы;... كان فى شغل بـ быть занятым чем-л. ;... كان فى شغل عن быть отвлечённым от... ; не заниматься... ; !الزم شغلك не лезь не в своё дело!* * *
ааа1) занимать; заполнять
2) давать работу
3) отвлекать от чего
شغل
у-=pl. = أشغال
работа, занятие; дело
-
8 كار
كَارٌмн. اتٌ -
9 كَارٌ
мн. اتٌ -
10 شاغل
Iشَاغَلَп. IIIдавать занятие, занимать, забавлять (ребёнка - чем بـ)IIشَاغِلٌ1. занимающий; شاغلالشغل اﻟـ главная забота; شاغل هو فى شغل он очень занят; 2. мн. شَوَاغِلٌ дело, занятие, вопрос; شواغل الحياة житейские дела, заботы;... شاغل شغلنى больше всего занимало меня…* * *
аи=pl. = شواغل
дума, забота
-
11 مهنة
مِهْنَةٌмн. مِهَنٌ1) занятие, дело2) профессия, ремесло; المهن الحرّة свободные профессии; اصحاب المهن الحرّة лица свободных профессий* * *
и-а=pl. = مهن
профессия; занятие
-
12 أشغل
-
13 أشغولة
أُشْغُولَةٌмн. أَشَاغِيلُдело, занятие -
14 إعتلاء
إِعْتِلاَءٌвосхождение (напр. на трон) ; занятие (места) -
15 احتراف
إِحْتِرَافٌвыбор (какого-л.) ремесла, (какой-л.) профессии; занятие (каким-л.) ремеслом, профессиональная практика -
16 احتكار
إِحْتِكَارٌмн. اتٌ1) скупка2) монополия; الـاحتكار ارباب монополисты; التجارة الخارجيّة احتكار монополия внешней торговли; احتكارات البترول нефтяные монополии; جعله احتكارا монополизировать что-л.3) занятие спекуляцией -
17 اشتغال
إِشْتِغَالٌ1) занятость, занятие2) работа (машины) ; اﻟـاشتغال الذاتىّ автоматика3) грам. синтаксическая конструкция инверсионного дополнения или определения, напр.: الامّ يحبها الابن сын любит мать; احمد كتـبُـه книга Ахмада -
18 اشغال
إِشْغَالٌ1) занятие, оккупация2) предоставление какого-л. дела, занятия, работы -
19 انصرف
إِنْصَرَفَп. VII1) уходить, удаляться; направляться (куда الى)2) проходить, миновать (о времени)3) предаваться (чему) ; приступать (к чему الى) ; الى السياسة انصرف отдаться политике4) быть напрвленным (на что الى об энергии)5) расходоваться, тратиться; расходиться, иметь сбыт (о товаре)6) отходить, отказываться (от чего من) ; прекращать, бросать (что عن) ; عن الزراعة انصرف бросить занятие земледелием7) быть выданным (о документе, деньгах)8) грам. склоняться (по трем падежам) -
20 انهماك
إِنْهِمَاكٌпогруженность, углублённость (во что فى) ; исключительное занятие, увлечение (чем فى)
См. также в других словарях:
ЗАНЯТИЕ — ЗАНЯТИЕ, занятия, ср. 1. только ед. Действие по гл. занять2 (см. занимать2 в 3, 4 и 5 знач.; книжн.). Занятие города неприятельскими войсками. Занятие должности. 2. преим. мн. Действие по гл. заниматься2 в 1, 2, 3, 4 и 5 знач. Ученые занятия.… … Толковый словарь Ушакова
занятие — Дело, искусство, мастерство, работа, ремесло, профессия, специальность, рукоделие, торговля, промысел, промышленность; отправление, обязанность, роль, функция, амплуа, должность, место, служба, призвание. По долгу службы. Это не по моей части, не … Словарь синонимов
ЗАНЯТИЕ — ЗАНЯТИЕ, занять и пр. см. заимать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Занятие — вид деятельности человека, приносящий определенный доход в настоящее время или в будущем. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАНЯТИЕ — ЗАНЯТИЕ, я, ср. 1. см. занять 2. 2. То, чем кто н. занят, дело, труд, работа, а также вообще заполнение чем н. своего времени. Интересное, любимое з. Пустое, бесполезное з. Род занятий (род деятельности, характер работы, специальность). 3. чаще… … Толковый словарь Ожегова
ЗАНЯТИЕ — англ. activity/occupation; нем. Beschaftigung. 1. Вид любой деятельности, времяпрепровождения (напр., труд, учеба, игра, хобби). 2. Должность, выполняемая работа, обычно связанная с материальным вознаграждением, обеспечивающая средства… … Энциклопедия социологии
занятие — Попытка установления соединения, завершившаяся предоставлением линии или канала связи абоненту. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
занятие — я, с. 1) (чего) Овладение чем л., присвоение, получение чего л. Занятие пустующей земли. Занятие чужого места. Занятие вакансии. Синонимы: захва/т, обрете/ние (высок.) 2) Конкретная деятельность, работа, труд … Популярный словарь русского языка
занятие — сущ., с., ??? Морфология: (нет) чего? занятия, чему? занятию, (вижу) что? занятие, чем? занятием, о чём? о занятии; мн. что? занятия, (нет) чего? занятий, чему? занятиям, (вижу) что? занятия, чем? занятиями, о чём? о занятиях 1. Ваше занятие это… … Толковый словарь Дмитриева
занятие — вести занятия • действие, продолжение занятие идёт • действие, субъект, продолжение занятия проводились • действие, пассив на ся занятия проходят • действие, субъект идёт занятие • действие, субъект, продолжение началось занятие • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
занятие — ▲ дело ↑ в соответствии с, желание занятие дело, выбираемое по желанию (найти себе #). поделать (что бы нам теперь #?). поделывать (что поделываете?). уткнуть, ся. уткнуть нос во что. уткнуться носом во что … Идеографический словарь русского языка
