-
1 замешивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замешивание
-
2 замешивание
( теста) kneading -
3 kneading action
замешивание.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > kneading action
-
4 kneading action
-
5 kneading action
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > kneading action
-
6 kneading action
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > kneading action
-
7 kneading action
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kneading action
-
8 masticating
Большой англо-русский и русско-английский словарь > masticating
-
9 masticating
замешивание, пластифицирование -
10 vacuum kneading
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > vacuum kneading
-
11 masticating
замешивание; пластифицированиеСинонимический ряд:chewing (verb) champing; chewing; crunching; munching; ruminating; scrunching -
12 kneading
замешивание, перемешивание -
13 kneading
1) перемешивание; замес, замешивание ( теста) -
14 masticating
-
15 mixing
образование [приготовление] смеси, смесеобразование, смешивание; перемешивание
* * *
смешивание, замешивание
* * *
* * *
1) смешение, смешивание; перемешивание2) группирование (<<сейсмопри, пунктов взрыва)•- paddle mixing* * *• 1) смешивание; 2) группирование -
16 Plastic Resin Compounding
Полимеры: замешивание пластмассовой смолыУниверсальный англо-русский словарь > Plastic Resin Compounding
-
17 battering
['bæt(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: вмятина, град ударов, долбление, избиение, огонь на разрушение, сильный стук (в дверь)2) История: бреширование3) Строительство: отклонение от вертикали, отклонение ( стены) от вертикали (внутрь здания), наплавка на кромки (при сварке)4) Железнодорожный термин: износ (от ударов)5) Автомобильный термин: уплотнение, износ (от удара)6) Лесоводство: размолачивание (концов брёвен)7) Металлургия: разбивающий, расплющивание (метод реставрации волочильных досок)8) Нефть: расплющивание9) Силикатное производство: замешивание, разминание10) Сварка: наплавка на кромки11) Оружейное производство: стрельба на разрушение -
18 kneading
['niːdɪŋ]1) Медицина: массирование, разминание (метод массажа), растирание2) Техника: замес, замешивание (теста), перемешивание, сбивание (масла)3) Химия: месящий, пластицирующий, размешивание4) Математика: перемешивающий, нёдинг (differential equations)5) Горное дело: пневматическая закладка выработанного пространства шариками из пластичного глинистого материала, изготовляемыми специальной машиной6) Нефть: мастицирование, месильный, пластикация, пластицирование7) Специальный термин: смешивание -
19 kneading action
1) Техника: перемешивающее действие2) Нефть: замешивание -
20 mixing
['mɪksɪŋ]1) Общая лексика: переоборудование объекта site conversion хим.оруж. перемешивание, смесь2) Компьютерная техника: смешанный3) Техника: вымешивание (теста, кондитерских изделий), замес (теста), микширование, перемешивание, приготовление смеси, размешивание, сведение фонограмм, смесеобразование в двигателе внутреннего сгорания, смешение, составление шихты, шихтование, составление мешек (табака)4) Математика: перемешивающий, смешивающий, смешивающийся5) Автомобильный термин: смесительный, смешивание6) Кино: перезапись фонограммы7) Радио: смешивание сигналов8) Текстиль: меланжирование, составление смески (волокна)9) Вычислительная техника: одновременное использование, смешанное использование, смешение (сигналов)10) Нефть: группирование (сейсмоприёмников, пунктов взрыва), приготовление резиновой смеси, группирование (сейсмоприемников; пунктов взрыва)11) Пищевая промышленность: помешивание12) Силикатное производство: распускание глины, распускание (глины)13) Сейсмология: суммирование (записей)14) Бурение: образование смеси, смесеобразование15) Автоматика: замешивание, смесительный (напр. о воздухе в двигателе)16) Макаров: приготовление композиции, микширование (сигналов)17) Карачаганак: затворение18) Звукозапись кинофильмов: сведение (звука)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
замешивание — вовлечение, примешивание Словарь русских синонимов. замешивание сущ., кол во синонимов: 2 • вовлечение (19) • … Словарь синонимов
Замешивание — все продукты и добавки в тесто предварительно смешаем и потом тщательно вымесим, пока не получится гладкое и пластичное тесто. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
замешивание — ЗАМЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; сов., что. Приготовить, смешивая какое н. сыпучее вещество с жидкостью и разминая для получения вязкой массы. З. тесто. З. глину. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замешивание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kneading action … Справочник технического переводчика
Замешивание — I ср. процесс действия по гл. замешивать I, замешиваться I 1. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. замешивать II, замешиваться II 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Замешивание — I ср. процесс действия по гл. замешивать I, замешиваться I 1. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. замешивать II, замешиваться II 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замешивание — зам ешивание, я … Русский орфографический словарь
замешивание — см. 1. Замесить и 3. Замешать … Энциклопедический словарь
замешивание — см. замешать III; я; ср … Словарь многих выражений
Приёмы приготовления пищи — Существует множество приёмов (способов) приготовления пищи. Содержание 1 Классификация 2 По этапам приготовления … Википедия
Приемы приготовления пищи — Существует множество приёмов (способов) приготовления пищи. Приёмы кулинарной обработки продуктов можно разделить на несколько групп. По этапам приготовления: предварительный основной заключительный По способу воздействия: термический… … Википедия