-
1 законность
законностьРеволюционный законность революционная законность;
законность укелык отсутствие законности.
Социалистический законностьым умбакыже пеҥгыдемдымаште, государствын да граждан-влакын интересыштым преступный элемент деч ӱшанлын аралымаште милиций орган-влакын рольышт да значенийышт путырак чот кушкеш. М. Рыбаков. В дальнейшем укреплении социалистической законности, в надёжной защите интересов государства и граждан от преступных элементов особенно сильно возрастают роль и значение органов милиции.
-
2 законность
законность (пӱтынь общественный илышын да пашан закон-влак дене негызлалтмышт). Революционный законность революционная законность; законность укелык отсутствие законности.□ Социалистический законностьым умбакыже пеҥгыдемдымаште, государствын да граждан-влакын интересыштым преступный элемент деч ӱшанлын аралымаште милиций орган-влакын рольышт да значенийышт путырак чот кушкеш. М. Рыбаков. В дальнейшем укреплении социалистической законности, в надёжной защите интересов государства и граждан от преступных элементов особенно сильно возрастают роль и значение органов милиции.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > законность
-
3 законность
законность ж Gesetzlichkeit f; Rechtsordnung f (правопорядок); Rechtmäßigkeit f (правомерность); Gesetzmäßigkeit f (закономерность) -
4 законность
законность Legitimität -
5 законность
-
6 законность
ж.legalità f; legittimità f, liceità тж. перен.; conformità alle leggiзащищать законность — difendere le leggi / la legalità -
7 законность
жен. legality, lawfulness;
lawзаконн|ость - ж.
1. legality;
lawfulness, legitimacy;
~ документа legality of a document;
2. (общественная деятельность в соответствии с законами) legality, rule of law;
укреплять ~ strengthen legality;
~ый
3. legal, lawful, legitimate;
~ый документ legal document;
~ый владелец lawful owner;
4. (справедливый, обоснованный) legitimate, natural;
~ое требование legitimate demand;
~ое возмущение natural indignation;
~ый брак lawful wedlock.Большой англо-русский и русско-английский словарь > законность
-
8 законность
жGesetzlichkeit f; Rechtsordnung f ( правопорядок); Rechtmäßigkeit f ( правомерность); Gesetzmäßigkeit f ( закономерность) -
9 законность
ж.legalidad f, legitimidad f; validez -
10 законность
n1) gener. wettelijkheid, wetmatigheid, geldigheid, rechtsgeldigheid, wettigheid2) law. rechtszekerheid -
11 Законность
♦ ( ENG validity)(от лат. validus)в римско-католической теологии - то, что сообразуется с каноническим правом и ведет к предполагаемым результатам. Таинства, напр., обладают законностью, когда они правильно совершаются. Каноническое право предполагает, что все деяния обоснованны и законны, если не доказано обратное. -
12 законность закономерность
законность, закономерность Gesetzmässigkeit -
13 законность и правопорядок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > законность и правопорядок
-
14 Законность - основа государства
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Законность - основа государства
-
15 законность, правомерность, справедливость
ngener. rechtmatigheidDutch-russian dictionary > законность, правомерность, справедливость
-
16 Законность таинств
♦ ( ENG validity of sacraments)таинства законны, когда они считаются правильно совершенными. При крещении, напр., большинство церквей требует произнесения тринитарной формулы и использования воды (правильного "вещества").Westminster dictionary of theological terms > Законность таинств
-
17 устанавливать законность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устанавливать законность
-
18 устанавливающий законность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устанавливающий законность
-
19 Высшая законность - высшее беззаконие
= Высшее право - высшая несправедливостьЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Высшая законность - высшее беззаконие
-
20 0. законность, легальность,
[комизма] ουσ. о. монета.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > 0. законность, легальность,
См. также в других словарях:
Законность — такой режим общественной жизни, который характеризуется верховенством в ней закона и безусловным исполнением его требований гражданами и должностными лицами, наличием специальных механизмов, гарантирующих безопасность и защиту личности от… … Элементарные начала общей теории права
Законность — Законность политико правовой режим или принцип реального действия права в государстве, при котором государственные органы, должностные лица и граждане строго соблюдают правовые нормы и, в первую очередь, законы. Содержание 1 Принципы… … Википедия
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ соблюдение законов и иных правовых актов государством, юридическими и физическими лицами. Законность опирается на силу и авторитет государства, предполагает верховенство закона над властью, а также над иными нормативными системами… … Философская энциклопедия
законность — справедливость, оправданность, обоснованность, закономерность, праведность, правомерность, допустимость, правильность, лигитимность, легальность, основательность, резонность, легитимность, мотивированность Словарь русских синонимов. законность 1 … Словарь синонимов
Законность — Законность ♦ Legalité Фактическое соответствие закону. Не следует путать законность с легитимностью, предполагающей оценочное суждение, и нравственностью, порой толкающей на нарушение юридического закона и не сводимой к соответствию… … Философский словарь Спонвиля
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ, законности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к законный. Чувство законности. Законность претензий. || Состояние, положение, характеризующееся соблюдением законов. Наблюдалось полное отсутствие законности. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
Законность — (верховенство закона) принцип безусловного исполнения законов, правовых актов и судебных решений всеми органами государства, должностными лицами и гражданами. Верховенство законов является основой демократии и правового государства. Законность… … Политология. Словарь.
ЗАКОННОСТЬ — (верховенство закона) неукоснительное исполнение законов и соответствующих им правовых актов всеми органами государства, должностными и иными лицами. 3. один из элементов демократии и правового государства … Юридический словарь
Законность — принцип точного исполнения всеми органами государства, общественными организациями, должностными лицами и гражданами законов и подзаконных актов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАКОННОСТЬ — принцип безусловного исполнения всеми органами государства, должностными лицами и гражданами требований закона и судебных решений. Предполагает эффективную защиту законных интересов и прав граждан, возможность судебного обжалования действий… … Большой Энциклопедический словарь
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ, и, жен. 1. см. законный. 2. Соблюдение законов, положение, при к ром жизнь общества охраняется законами. Соблюдение законности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова