-
1 загрузка
загрузка ж. Aufgabe f; Aufladen n; Aufladung f; Aufschüttung f; Auftrag m; Auftragen n; Auftragung f; Auslastung f; Begichten n; мет. Begichtung f; Beladen n; Beladung f; Belastung f; мет. Beschicken n; Beschickung f; мет. Charge f; Chargieren n; Einbringen n; Einfüllen n; Einlegen n; Einleitung f; мет. Einsatz m; Einsetzen n; Eintrag m; Eintragen n; Einwurf m; Füllen n; Füllung f; Gicht f; выч. Laden n; Ladung f; Ofengicht f; Packung f; Schütten n; Setzen n; Setzung f; Speisung f; Zubringen n; Zustellung fзагрузка ж. (напр., транспортёра) Beaufschlagung fзагрузка ж. печи Begichten n; мет. Beschicken n; Beschickung f; Charge f; Chargieren n; Gicht f; Ofenbeschickung f; Ofencharge f; Satz m; Setzen n -
2 загрузка
загрузка сущupliftавтомат загрузкиload feel actuatorавтомат загрузки по скоростному напоруQ-feel systemвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуground turn-around timeграфик загрузки и центровкиload and trim sheetдальность полета без коммерческой загрузкиzero-payload rangeдальность полета с максимальной загрузкойfull-load rangeдальность полета с полной коммерческой загрузкойcommercial rangeдиспетчер по загрузкеload controllerдиспетчер по загрузке и центровкеweight and balance controlledдоходная загрузкаbreak-even loadзависимость коммерческой загрузки от дальности полетаpayload versus rangeзагрузка воздушного суднаaircraft ladingзагрузка каналаchannel occupancyинструкция по загрузке воздушного суднаaircraft loading instructionкоммерческая загрузка1. revenue load2. payload capacity 3. payload mass коммерческая загрузка, ограниченная по массеweight limited payloadкоммерческая загрузка, ограниченная по объемуspace limited payloadкоэффициент доходной загрузкиbreak-even load factorкоэффициент загрузки1. weight load factor2. cargo load factor 3. load factor коэффициент загрузки воздушного суднаaircraft load factorкоэффициент полезной загрузкиrevenue load factorлюк для бесконтейнерной загрузкиbulk cargo doorлюк для контейнерной загрузкиcargo container doorмаксимально допустимая коммерческая загрузкаavailable loadместо загрузки1. boarding area2. loading area место загрузки воздушного суднаaircraft's loading positionместоположение при загрузкеloading locationнеполная загрузка воздушного суднаaircraft underloadingоборудование для загрузки1. loading equipment2. cargo-loading equipment ограничения по загрузкеloading restrictionsплан загрузкиcargo planплатная загрузкаcommercial loadпредел коммерческой загрузки воздушного суднаaircraft capacity rangeпредельная загрузкаbreakpoint weightпредлагать объем загрузкиoffer the capacityпружинный автомат загрузкиartificial feel bungeeраспределение загрузки воздушного суднаaircraft load distributionсистема искусственной загрузки органов управленияartificial feel systemсредняя коммерческая загрузкаaverage revenue loadстепень загрузкиuplift ratioстепень загрузки аэродромаaerodrome usabilityсхема загрузкиloading chartсхема загрузки воздушного судна1. aircraft loading diagram2. aircraft loading chart усилие на органах управления от автомата загрузкиartificial feelчартерный рейс с полной загрузкой1. plane-load charter2. whole-plane charter -
3 загрузка
* * * -
4 загрузка
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > загрузка
-
5 загрузка
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > загрузка
-
6 загрузка
пурбор кардани,пурра аз кор таъмин карданипурбор кардани,пурра аз кор таъмин кардани -
7 загрузка
Загрузка (рабочих, оборудования, цехов)Load -- The amount of work assigned ahead to individual workers, machines, departments, etc.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > загрузка
-
8 загрузка
-
9 загрузка
загрузка loading; comp boot; store -
10 загрузка
загрузка ж.1. ядерное топливо, находящееся в активной зоне ЯР.2. введение ядерного топлива в активную зону ЯР -
11 загрузка
загрузка ж. [zagruzka]1. (действие) loading; 2. тех. employment, charging; 3. комп. (процесс приведения программы/компьютера в рабочее состояние после её/его включения, осуществляемый специальной программой или подпрограммой) loading -
12 загрузка
ж.1) (напр. вагона) caricamento m, carica f2) ( печи) infornamento m, infornata f3) ( загруженность) carico m•- вакуумная загрузка
- загрузка в печь
- загрузка вручную
- ежедневная загрузка
- критическая загрузка
- загрузка линии
- механическая загрузка
- непрерывная загрузка
- загрузка оборудования
- оптимальная загрузка
- загрузка памяти
- периодическая загрузка
- загрузка печи
- поблочная загрузка
- загрузка под давлением
- послойная загрузка
- загрузка программы
- загрузка реактора
- загрузка руды
- ручная загрузка
- загрузка сверху
- скиповая загрузка
- загрузка станка
- транспортёрная загрузка
- загрузка трюма -
13 загрузка
ж.; яфcharge; charging, loading- холодная загрузка
- дистанционная загрузка
- загрузка активной зоны
- загрузка без остановки реактора
- загрузка запальной ячейки
- загрузка источника
- загрузка памяти
- загрузка реактора
- загрузка с остановкой реактора
- загрузка ТВС в реактор
- загрузка тепловыделяющих стержней
- загрузка топливом
- загрузка ядерных эмульсий
- критическая загрузка
- первоначальная загрузка
- рабочая загрузка реактора
- рабочая загрузка
- топливная загрузка -
14 загрузка
1. ж. loading, chargingплощадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
загрузка оборудования; загрузка станков — machine loading
2. ж. feed, charge3. ж. utilization4. occupancy -
15 загрузка
1) charge
2) fill
3) loading
– бадьевая загрузка
– вакуумная загрузка
– загрузка памяти
– загрузка постоянная
– загрузка программы
– загрузка реактора
– загрузка фильтра
– ручная загрузка
– скиповая загрузка
верхняя загрузка топлива — overfire feed
загрузка вагонеток в клеть — car decking
-
16 загрузка
ж трансп. тех.charge; ( оборудования) emploi, utilisation- загрузка производственных мощностей
- загрузка оборудования
- коммерческая загрузка
- максимальная загрузка
- неполная загрузка
- полная загрузка
- предельная загрузка
- рабочая загрузка
- расчётная загрузка
- средняя загрузка
- чрезмерная загрузкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > загрузка
-
17 загрузка
вчт, техн.заванта́ження, (неоконч. д. - ещё) заванта́жування; ( машины) обтя́ження- групповая загрузка
- динамическая загрузка
- дополненная загрузка
- допустимая загрузка
- загрузка адреса
- загрузка памяти
- кратковременная загрузка
- мгновенная загрузка
- начальная загрузка -
18 загрузка
вчт, техн.заванта́ження, (неоконч. д. - ещё) заванта́жування; ( машины) обтя́ження- групповая загрузка
- динамическая загрузка
- дополненная загрузка
- допустимая загрузка
- загрузка адреса
- загрузка памяти
- кратковременная загрузка
- мгновенная загрузка
- начальная загрузка -
19 загрузка
(ж)1. Beschickung (f);2. Belastung (f); Auslastung (f);3. Beladung (f); Ladung (f);4. Anfüllung (f); (F)üllung (f);загрузочное отверстие — Einfüllöffnung (f), Eingabeöffnung (f);
загрузка бетонной смесью — Frischbetonbeschickung (f); Beschickung (f) mit Frischbeton;
бадьевая загрузка — Kübelbegichtung (f); Kübelbeschickung (f);
ручная загрузка — Handbeschickung (f);
-
20 загрузка
См. также в других словарях:
Загрузка — 1. Ядерное топливо, находящееся в активной зоне реактора. 2. Введение ядерного топлива в активную зону реактора. критическая загрузка количество топлива в активной зоне, обеспечивающее критический режим реактора. рабочая загрузка количество… … Термины атомной энергетики
загрузка — заваливание, нагрузка, погрузка Словарь русских синонимов. загрузка см. погрузка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Загрузка — процесс подготовки программы к работе, заключающийся в пересылке программы из внешней памяти в оперативную память. В общем случае загрузка предусматривает подключение дополнительных файлов. По английски: Download См. также: Операционные системы… … Финансовый словарь
ЗАГРУЗКА — ЗАГРУЗКА, загрузки, жен. (спец.). 1. Действие по гл. загружать загрузить в 1 знач. Загрузка руды в плавильную печь. 2. Загруженность работой, предельно выполнимое количество работы, предельная нагрузка. Завод имеет полную загрузку. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Загрузка — – количество бетонной смеси, содержащее один или несколько замесов, перевозимое в одном транспортном средстве в один адрес одному потребителю. [ГОСТ 7473 2010] Загрузки – количество бетона перемешанного и перевезенного автобетоносмесителем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Загрузка — степень использования мощности элементов производственного оборудования или всего предприятия в целом. З. определяется коэффициентом загрузки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАГРУЗКА — см. грузить, загрузить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загрузка — ЗАГРУЗКА, и, ж. Ложь, обман, дезинформация. От грузить, загружать … Словарь русского арго
загрузка — Количество ферросплава, подлежащее контрольному испытанию за один прием на одном сите или наборе сит. [ГОСТ Р 50724.3 94] Тематики ферросплавы … Справочник технического переводчика
загрузка — 3.7 загрузка: Количество бетонной смеси, содержащее один или несколько замесов, перевозимое в одном транспортном средстве в один адрес одному потребителю. Источник: ГОСТ 7473 2010: Смеси бетонные. Технические условия оригинал документа Загрузка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрузка — В Викисловаре есть статья «загрузка» Загрузка: Загрузка файлов скачивание (англ. … Википедия