-
1 бункеровать(ся)
bunkern, einbunkern -
2 бункеровать(ся)
bunkern, einbunkern -
3 бункеровать
бункерова́ть (бункерова́ться) bunkern, einbunkern* * *v1) navy. bunkern, trimmen (судно углем)2) eng. bebunkern, silieren, trimmen (судно углём) -
4 бункероваться
-
5 бункеровка
n1) navy. Kohlenbeschaffung, Bunkern, Kohleneinnahme2) eng. Bebunkerung (судов), Silieren, Silierung3) oil. Einbunkern4) f.trade. Bunkerung5) wood. Silieren (напр. стружек), Silierung (напр. стружек)6) nav. Kohlenbeschaffung (углём), Kohlenübernahme7) shipb. Kraftstoffübernahme, Nachbunkern, Nachtanken, Treibstoffnachbunkerung, Treibstoffübernahme -
6 загружать бункер
veng. bunkern -
7 загрузка бункера
-
8 засыпать навалом
vmech.eng. bunkern -
9 засыпка заготовок навалом
nweld. BunkernУниверсальный русско-немецкий словарь > засыпка заготовок навалом
-
10 засыпка навалом
nmech.eng. Bunkern, Bunkerung -
11 наполнять бункер
vforestr. bunkern -
12 принимать топливо
-
13 складывать в бункер
vf.trade. bunkern -
14 хранить в бункере
vgener. bunkern -
15 засыпать навалом
( заготовки) bunkern машиностр. -
16 засыпка навалом
( заготовок) Bunkern машиностр. -
17 бункерование
бункерование с. Bebunkern n; Bebunkerung f; Bunkern n; Bunkerung f; Einbunkern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бункерование
-
18 бункеровать
бункеровать bebunkern vt; bunkern vt; einbunkern; silieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бункеровать
-
19 бункероваться
бункероваться мор. bunkern viБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бункероваться
-
20 бункеровка
бункеровка Bebunkern n; Bebunkerung f; Bunkern n; Bunkerung f; Einbunkern n; Silieren n; Silierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бункеровка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bunkern — Bunkern: Einladen von Gütern auf Kreuzfahrtschiff der Royal Caribbean Cruise Line in Charlotte Amalie, USVI Als Bunkerung wird in der Schifffahrt die Übernahme von Brennstoffen (beispielswe … Deutsch Wikipedia
bunkern — bunkern:⇨verstecken(I) … Das Wörterbuch der Synonyme
bunkern — (sich) Vorräte anlegen; hamstern (umgangssprachlich); etwas in großer Menge ansammeln; aufbewahren; horten * * * bụn|kern 〈V. tr.; hat;〉 1. 〈Mar.〉 Treibstoff, Massengüter bunkern in den Bunker laden, dort speichern 2. 〈umg.〉 horten, verstecken,… … Universal-Lexikon
bunkern — bụn|kern 〈V.; Mar.〉 Kohle, Massengüter bunkern in den Bunker laden, dort speichern … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
bunkern — Ubernehmen von Treibstoff, Wasser und anderen Vorraten fur die Reise … Maritimes Wörterbuch
bunkern — bunkerntr 1.Alkoholtrinken;sichbetrinken.StammtausderSeemannssprache,woes»Treibstoffübernehmen«bedeutet.Jug1955ff. 2.essen.1920ff. 3.etwverstecken.⇨Bunker2.1950ff. 4.einenEntführtenverstecken.1977ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
bunkern — bun|kern: Massengüter wie Kohle, Erz in Sammelbehälter einlagern … Das große Fremdwörterbuch
bunkern — bunkere … Kölsch Dialekt Lexikon
bunkern — bụn|kern (in den Bunker füllen; Brennstoff aufnehmen [von Schiffen]; umgangssprachlich für horten); ich bunkere … Die deutsche Rechtschreibung
bunkern — (engl.) etwas in großer Menge ansammeln, aufbewahren, hamstern Das Eichhörnchen bunkerte Nüsse für den Winter … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Liste von Bunkern — Bekannte Bunker Inhaltsverzeichnis 1 Belgien 1.1 Atlantikwall 2 Deutschland 2.1 Baden Württemberg 2.2 Bayern 2.3 Berlin … Deutsch Wikipedia