-
1 единообразный
-
2 uniforme
единообразный -
3 uniforme
1. adj1) единообразный; однообразный, одинаковый; неизменный; однородный2) равномерный ( о движении)4) мат. однозначный2. m1) форма, форменное платье; мундир; военная форма••porter l'uniforme — быть на военной службеendosser l'uniforme — поступить на военную службуquitter l'uniforme — оставить военную службу2) перен. стандартный облик -
4 fait en série
серийный, стандартный, единообразный, безликий -
5 loi uniforme
унифицированные правовые нормы ( в силу международного соглашения), единообразный закон -
6 uniforme
однообразный, единообразный; равномерный -
7 impôt uniforme
налог, взимаемый по единой ставке, единообразный налог -
8 uniforme
1. прил.1) общ. одинаковый, однообразный, неизменный, однородный, равномерный (о движении), форменный (об одежде), единообразный2) матем. однозначный2. сущ.1) общ. форменное платье, форменная одежда, военная форма, мундир, форма2) перен. стандартный облик -
9 uniformisé
прил.общ. единообразный (Il est impossible de tirer une conclusion générale o[sub iii] de formuler des recommandations qui conduiraient à des réponses uniformisées.), на все случаи жизни -
10 élaborer une approche uniforme de l’application de la loi
Французско-русский универсальный словарь > élaborer une approche uniforme de l’application de la loi
См. также в других словарях:
единообразный — единообразный … Орфографический словарь-справочник
единообразный — унифицированный, одинаковый, сходный, однородный, тождественный, идентичный, аутентичный, совпадающий; слепок, похожий, сколок, такой же, правильный, однообразный. Ant. разнообразный Словарь русских синонимов. единообразный прил., кол во… … Словарь синонимов
ЕДИНООБРАЗНЫЙ — ЕДИНООБРАЗНЫЙ, единообразная, единообразное; единообразен, единообразна, единообразно (книжн.). Обладающий единообразием. Единообразные формы учета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕДИНООБРАЗНЫЙ — ЕДИНООБРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. 1. Одинаковый, сходный с другим (книжн.). Единообразная система отчётности. 2. То же, что однообразный (устар.). Е. пейзаж. | сущ. единообразие, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Единообразный закон о переводном и простом векселе — приложением No.1 к Женевской Конвенции от 7 июня 1930г. No.358 О Единообразном законе о переводных и простых векселях . Синонимы: ЕВЗ См. также: Вексельное законодательство Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЕДИНООБРАЗНЫЙ ТОРГОВО-КОММЕРЧЕСКИЙ КОДЕКС — UNIFORM COMMERCIAL CODEЕдинообразный торгово коммерческий кодекс ( ЕТК), проект Нац. конференции специальных уполномоченных по унификации законодательства штатов и Амер. института права, является всесторонней кодификацией и модернизацией… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Единообразный — прил. Характеризующийся единообразием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
единообразный — единообразный, единообразная, единообразное, единообразные, единообразного, единообразной, единообразного, единообразных, единообразному, единообразной, единообразному, единообразным, единообразный, единообразную, единообразное, единообразные,… … Формы слов
единообразный — дуальный многообразный противоречивый разноречивый … Словарь антонимов
единообразный — единообр азный; кратк. форма зен, зна … Русский орфографический словарь
единообразный — кр.ф. единообра/зен, единообра/зна, зно, зны … Орфографический словарь русского языка