-
1 Stander m
1. голый конец подборы донного трала, шкентель топенанта донного трала, шкентель (канат передней оснастки донного трала с огонами на концах)2. кабель пелагического трала -
2 Stander
m1. голый конец подборы донного трала, шкентель топенанта донного трала, шкентель ( канат передней оснастки донного трала с огонами на концах) -
3 falsche Headleine f
1. передняя оттяжка подъемного щитка трала2. фальшподбора (донного трала)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > falsche Headleine f
-
4 Grundtaustander m
Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Grundtaustander m
-
5 falsche Headleine
-
6 Grundtaustander
m1. трос грунтропа ( донного трала); см. также Rollenstander2. нижний кабель ( пелагического) трала -
7 Fischleine f
сборочный канат (крыла донного трала или бежного крыла кошелькового невода)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Fischleine f
-
8 Grundscherbrett n
распорная доска донного тралаDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Grundscherbrett n
-
9 Grundschleppnetzwinde f
лебедка для выборки донного тралаDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Grundschleppnetzwinde f
-
10 Rollenstander m
трос грунтропа донного траласм. также GrundtaustanderDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Rollenstander m
-
11 Scherbretthahnepotstander m
шкентель лапок распорной доски (донного трала)см. также Scherbrettstander 2Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Scherbretthahnepotstander m
-
12 Fischleine
-
13 Grundscherbrett
-
14 Grundschleppnetzwinde
-
15 Rollenstander
mтрос грунтропа донного трала; см. также Grundtaustander -
16 Scherbretthahnepotstander
mшкентель лапок распорной доски ( донного трала); см. также Scherbrettstander 2Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Scherbretthahnepotstander
-
17 Achterleine f
кабель донного или придонного траласм. также Jager, JagerseilDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Achterleine f
-
18 Zugleine f
1. ваер траласм. также Schlepptrosse2. стяжной трос кошелькового невода, стяжниксм. также Schnürleine3. урез закидного донного невода -
19 Achterleine
f -
20 Zugleine
f1. ваер трала; см. также Schlepptrosse2. стяжной трос кошелькового невода, стяжник; см. также Schnürleine
См. также в других словарях:
Охранный статус — Риск исчезновения Вымершие Исчезнувшие (EX) Исчезнувшие в дикой природе (EW) Под угрозой вымирания В критической опасности ( … Википедия
ТРАЛОВАЯ ДОСКА — элемент оснастки промыслового трала, обеспечивающая его горизонтальное раскрытие. Характеризуется площадью, формой и гидродинамическим качеством отно шением распорной силы траловой доски к силе ее сопротивления при буксировке. Впервые траловые… … Морской энциклопедический справочник