-
1 домишко
-
2 домишко
-
3 держать
[deržát'] v.t. impf. (держу, держишь)1.1) tenere"Лёд держал его, но гнулся и трещал" (Л. Толстой) — "Il ghiaccio lo sorreggeva, ma si incurvava scricchiolando" (L. Tolstoj)
3) tenere, trattenere, costringereдержать кого-л. на диете — tenere qd. a dieta
"Прощай, Онегин, мне пора. - Я не держу тебя" (А. Пушкин) — "Addio, Onegin, debbo andare. - Non ti trattengo" (A. Puškin)
4) tenere, mantenereдержать в неведении кого-л. — nascondere la verità a qd
держать что-л. в порядке — tenere in ordine
5) custodire, tenereдержать что-л. в порядке — tenere in ordine
6) avere, possedere"Григорий держал бакалейную лавочку" (А. Чехов) — "Grigorij gestiva una drogheria" (A. Čechov)
7) (+ sost.) fare8) держатьсяa) reggersiу него болели зубы, он держался за щёку — aveva il mal di denti e teneva la mano sulla guancia
держаться зубами за + acc. — aggrapparsi con le unghie e coi denti
b) на + prepos. reggersi su"Хлев держался на четырёх дубовых столбах" (Н. Гоголь) — "La stalla poggiava su quattro tronchi di quercia" (N. Gogol')
c) mantenersid) comportarsi"Он держался просто" (А. Чехов) — "Aveva modi semplici" (A. Čechov)
e) conservarsi"Домишко мой, уже давно ветхий, теперь чуть держится" (И. Тургенев) — "La mia casetta, ormai decrepita, sta per crollare" (I. Turgenev)
f) resistere, tenere duroдержись! — tieni duro!, forza!
2.◆ -
4 дом
[dom] m. (prepos. в доме, на дому, pl. дома, dim. домик, домишко)1.1) casa (f.), edificio, stabile, palazzo2) abitazione (f.), alloggio, appartamento"Я прошу вас сию же минуту оставить мой дом!" (А. Чехов) — "Fuori! Esca di qui immediatamente!" (A. Čechov)
3) famiglia (f.), casa (f.), faccende domestiche4) dinastia (f.), casato5) club, centro6) domicilioна дому: работать на дому — lavorare a domicilio
2.◆сумасшедший дом (gerg. дурдом) — manicomio
дом терпимости — casa di tolleranza, bordello
торговый дом — ditta (f.)
отказать кому-л. от дома — mettere qd. alla porta
дом родной — (a) casa natia; (b) (gerg.) prigione
-
5 кособокий
[kosobókij] agg. (кособок, кособока, кособоко, кособоки)storto, sbilenco
См. также в других словарях:
ДОМИШКО — ДОМИШКО, домишка (домишка, домишки неправ.), мн. домишки, домишек, домишкам, муж. (разг. пренебр.). Небольшой, плохой дом. «Наводненье туда, играя, занесло домишко ветхий.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
домишко — ДОМ, а ( у), мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
домишко — сущ., кол во синонимов: 3 • дом (111) • домик (21) • домок (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
домишко — домишко, род. домишка и устаревающее домишка, род. домишки, м … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Домишко — м. разг. уничиж. к сущ. дом I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
домишко — домишко, домишки, домишка, домишек, домишку, домишкам, домишко, домишки, домишком, домишками, домишке, домишках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
домишко — дом ишко, а и и, дат. у и е, твор. п. ом и ой, мн. ч. шки, шек, муж … Русский орфографический словарь
домишко — (2 м), Р. доми/шка и доми/шки; мн. доми/шки, Р. доми/шек … Орфографический словарь русского языка
домишко — ДОМИШКО, ДОМИЩЕ см. Дом … Энциклопедический словарь
домишко — см. дом 1); а; мн. род. шка, дат. шек; м.; уничиж … Словарь многих выражений
домишко — дом/ишк/о, м … Морфемно-орфографический словарь