-
1 довестись
довестисьсов см. доводиться 2. -
2 довестись
рост омадан, насиб шудан; тавонистан -
3 довестись
безл.; разг.
have occasion (to), chance (to), happen (to)* * *доводиться; довестись have occasion, chance -
4 довестись
-
5 довестись
сов., см. доводиться 1) -
6 довестись
vr pf ipfдоводиться upers anv, f eksмне довелось с ней встретиться jeg har haft lejlighed til at møde hende. -
7 довестись
сов. см. доводиться I -
8 довестись
-
9 довестись
сов. безл., дат. п.(с неопр.) разг. tener ocasiónмне довело́сь встре́тить её — tuve ocasión de encontrarla
мне не довело́сь его́ уви́деть — no tuve la ocasión de verle
* * *vgener. tener ocasión -
10 довестись
безл. разг.перев. личн. оборотоммне не довело́сь там побыва́ть — je n'ai pas eu l'occasion d'y aller
мне довело́сь встре́титься с... — le hasard (придых.) me fit rencontrer qn
* * *vgener. avoir l'occasion -
11 довестись
-
12 довестись
см. доводиться -
13 довестись
совер. безл. разг. давесціся -
14 довестись
• přihodit se• mít štěstí• mít příležitost -
15 довестись
-
16 довестись
-
17 довестись
-
18 довестись
сов. безл. кому, разг. (случиться) хъун, фифэнмне не довелось побывать на Кавказе Кавказым сыщыIэнэу хъугъэп, Кавказым сыщыIэнэу къыздэхъугъэпему не довелось участвовать в соревновании соревнованием хэлэжьэнэу ар фифагъэп -
19 довестись
сов. кому-чему и с неопр.; безл. разг.тура килеү -
20 довестись
sattua (tehdä sattumalta)
См. также в других словарях:
довестись — См … Словарь синонимов
ДОВЕСТИСЬ — ДОВЕСТИСЬ, едётся; елось; безл.; совер., кому с неопред. (разг.). То же, что привестись. Довелось встретиться. | несовер. доводиться, одится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
довестись — ДОВОДИТЬСЯ/ДОВЕСТИСЬ ДОВОДИТЬСЯ/ДОВЕСТИСЬ, приводиться/ привестись, приходиться/прийтись, случаться/случиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Довестись — I сов. неперех. разг. Оказаться в том или ином родстве с кем либо. II сов. неперех. разг.; безл. Случиться, прийтись, удаться (о предоставившемся случае сделать что либо или быть где либо). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
довестись — довестись, доведётся, довелось (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
довестись — довест ись, доведётся; прош. вр. довел ось … Русский орфографический словарь
довестись — доведётся, безл … Орфографический словарь русского языка
довестись — Syn: привестись, прийтись, случиться … Тезаурус русской деловой лексики
довестись — ведётся; довелось; св. кому чему. безл. (с инф.). Разг. Случиться, выпасть на долю, привестись. Нам довелось побывать в столице. Ему не довелось встретиться с отцом. Вряд ли вам доведётся увидеть такое. ◁ Доводиться (см.) … Энциклопедический словарь
довестись — ведётся; довело/сь; св. см. тж. доводиться кому чему безл. с инф. разг. Случиться, выпасть на долю, привестись. Нам довелось побывать в столице. Ему не довелось встретиться с отцом. Вряд ли вам доведётся увидеть такое … Словарь многих выражений
прийтись — См. должен, случаться солоно прийтись... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прийтись должен, случаться; довестись, привестись, случиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов