-
1 довезти
довезти μεταφέρω (ως το τέρμα) я вас -у до... θα σας πάω μέχρι... \довезти до дому μεταφέρω ως το σπίτι* * *я вас довезу́ до... — θα σας πάω μέχρι…
довезти́ до́ дому — μεταφέρω ως το σπίτι
-
2 довезти
довезти́veturigi;он довёз меня́ до ста́нции li veturigis min al stacio.* * *(1 ед. довезу́) сов., вин. п.conducir (непр.) vt (hasta), llevar vt (hasta) ( en un móvil)* * *(до) déposer qn (à sa porte, etc.)довезти́ до до́ма — déposer qn jusqu'à sa porte
-
3 довезти
довезтисов см. Довозить. -
4 довезти
довезти́veturigi;он довёз меня́ до ста́нции li veturigis min al stacio.* * *(1 ед. довезу́) сов., вин. п.conducir (непр.) vt (hasta), llevar vt (hasta) ( en un móvil)* * *(1 ед. довезу́) сов., вин. п.conducir (непр.) vt (hasta), llevar vt (hasta) ( en un móvil)* * *v -
5 довезти
расондан, бурда расондан, бурда мондан -
6 довезти
довезти до … - … qadar ketirmek -
7 довезти
довезти до … - … къадар кетирмек -
8 довезти
(до) déposer qn (à sa porte, etc.)довезти́ до до́ма — déposer qn jusqu'à sa porte
-
9 довезти
(кого-л./что-л. до чего-л.)
(доставлять) take, bring, carry (to)* * ** * *довозить; довезти take, bring, carry -
10 довезти
(кого-л./что-л. до чего-л.)несовер. - довозить; совер. - довезти( доставлять) take, bring, carry (to) -
11 довезти до
-
12 довезти
сов. кого-чтоалып барып ҡуйыу (еткереү), илтеп ҡуйыу -
13 довезти
сов. кого-что расондан, бурда расондан (мондан), оварда расондан (мондан) (савора); довезти до дома то хона бурда мондан -
14 довезти
1) General subject: give a ride2) Makarov: carry to -
15 довезти до
-
16 довезти
совconduzir até a (até), levar (trazer) até a (até) ( de veículo) -
17 довезти
-
18 довезти
-
19 довезти
vt pfдовезуipfдовозить bringe, køre transportere (helt til best.st.). -
20 довезти
сов. см. довозить I
См. также в других словарях:
ДОВЕЗТИ — ДОВЕЗТИ, довезу, довезёшь, прош. вр. довёз, довезла, совер. к довозить1. Автобус довезет вас до самого вокзала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОВЕЗТИ — ДОВЕЗТИ, зу, зёшь; ёз, езла; ёзший; зённый ( ён, ена); езя; совер., кого (что) до чего. Везя, доставить до места. Д. до дома. | несовер. довозить, ожу, озишь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
довезти — забросить, завезти, доставить, подвезти, подкинуть, домчать, допоставить, привезти, примчать, подбросить Словарь русских синонимов. довезти см. доставить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
довезти́ — довезти, везу, везёшь; вёз, везла, везло, везли … Русское словесное ударение
Довезти — I сов. перех. см. довозить I II сов. перех. см. довозить II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
довезти — довезти, довезу, довезём, довезёшь, довезёте, довезёт, довезут, довезя, довёз, довезла, довезло, довезли, довези, довезите, довёзший, довёзшая, довёзшее, довёзшие, довёзшего, довёзшей, довёзшего, довёзших, довёзшему, довёзшей, довёзшему, довёзшим … Формы слов
довезти — везу, везёшь; довёз, везла, ло; довезённый; rён, зена, зено; св. кого что (до чего). Везя, доставить до какого л. места. Трамвай довёз нас до площади. ◁ Довозить, вожу, возишь; нсв. Довозиться, ится; страд … Энциклопедический словарь
довезти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
довезти — (устарелое и в просторечии довезть), прич. довёзший и устарелое довезший; дееприч. довезя и устарелое довёзши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
довезти — кого до чего. Довезти детей до дома. Мои лошадки довезут тебя до Погорелки (Салтыков Щедрин) … Словарь управления
довезти́ — везу, везёшь; прош. довёз, везла, ло; прич. страд. прош. довезённый, зён, зена, зено; сов., перех. (несов. довозить1). Везя, доставить до какого л. места. Мои лошадки довезут тебя до Погорелки. Салтыков Щедрин, Господа Головлевы. Будем верить во… … Малый академический словарь