-
1 дистанционный
дистанционный прилremote-readingдистанционная коррекцияslavingдистанционное считывание показанийremote readingдистанционное управление1. distance control2. telecontrol 3. remote control дистанционное управление воздушным судномflight monitoringдистанционное управление рулями с помощью электроприводовfly-by-wireдистанционный авиагоризонтremote-reading gyro horizonдистанционный компас1. distant-reading compass2. remote-indicating compass дистанционный манометрremote-reading pressure gageдистанционный указательremote-reading indicatorоборудование дистанционного управленияremote control equipmentсистема дистанционного управленияremote control systemтелеграфное обслуживание с дистанционным управлениемremote keying service -
2 дистанционный
дистанционный: \дистанционныйое управление ο χειρισμός σε απόσταση* * *дистанцио́нное управле́ние — ο χειρισμός σε απόσταση
-
3 дистанционный
масофагӣ, \дистанционныйи фосила, дистанционӣ -
4 дистанционный
дистанционныйдыстанцыйныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > дистанционный
-
5 дистанционный
-
6 дистанционный
дистанционный (в сл.сл.) Fern...Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дистанционный
-
7 дистанционный
1) distance
2) distant
3) <engin.> remote
4) telemering
5) <tech.> telemetering
– аэрокомпас дистанционный
– взрыватель дистанционный
– дистанционный авиагоризонт
– дистанционный астрокомпас
– дистанционный выключатель
– дистанционный датчик
– дистанционный изолятор
– дистанционный индикаторный
– дистанционный компас
– дистанционный контроль
– дистанционный манипулятор
– дистанционный манометр
– дистанционный привод
– дистанционный психрометр
– дистанционный резервный
– дистанционный терминал
– дистанционный термометр
– дистанционный указатель
– компас дистанционный
– спидометр дистанционный
взрыватель комбинированного действия дистанционный — <engin.> time and percussion fuse
компас индукционный дистанционный — remote-indicating induction compass
-
8 дистанционный
1. distant2. distantly3. distance4. telemering5. telemetering6. remote -
9 дистанционный
Fern-; fernbetätigt;дистанционный датчик — Fernsender (m);
дистанционный указатель уровней воды — Wasserstandsfernanzeiger (m); Wasserstandfernmelder (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > дистанционный
-
10 дистанционный
1. remote2. distant -
11 дистанционный
Русско-английский новый политехнический словарь > дистанционный
-
12 дистанционный
Русско-английский военно-политический словарь > дистанционный
-
13 дистанционный
прил. к дистанциядистанционный взрыватель воен. — time-fuse
-
14 дистанционный
1)ж.-д. дистанционный начальник — учаскелік бастық
2) -
15 дистанционный
remote имя прилагательное: -
16 дистанционный
прил.дистанцион, дистанция...ы, алыҫтан -
17 дистанционный
дистанционный терминал; удаленный терминал — remote terminal
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дистанционный
-
18 дистанционный
дистанционный
удаленный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционный
-
19 дистанционный
adj. distant, remoteРусско-английский словарь математических терминов > дистанционный
-
20 дистанционный
1) General subject: distant, long distance, remote, remote acting, wireless2) Biology: remote (напр. о системе мониторинга)3) Aviation: remote-reading5) Engineering: distance, distance-type, long-distance, remote-acting, remote-action, remote-controlled6) Astronautics: mobile remote7) Education: off-campus8) Arms production: time-fuzed9) Makarov: remote (об измерит. приборах), remote-acting (о приборе), remote-indicating10) Phraseological unit: arm's length
См. также в других словарях:
дистанционный — ая, ое. distance f. 1. Отн. к дистанции (расстоянию), производимый, действующий на расстоянии. Дистанционные измерения. Дистанционный контроль. БАС 2. ♦ Дистанционная бомба, граната. Бомба, граната, взрывающаяся в воздухе. БАС 2. Румынская… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дистанционный — дображивающий, дальностный Словарь русских синонимов. дистанционный прил., кол во синонимов: 4 • дальностный (1) • … Словарь синонимов
ДИСТАНЦИОННЫЙ — ДИСТАНЦИОННЫЙ, дистанционная, дистанционное (спец.). прил. к дистанция. Дистанционная трубка (приспособление в артиллерийском снаряде, при помощи которого регулируют момент его разрыва). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДИСТАНЦИОННЫЙ — ДИСТАНЦИОННЫЙ, ая, ое. 1. см. дистанция. 2. Совершаемый на расстоянии. Дистанционное управление. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дистанционный — удаленный — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы удаленный EN remote … Справочник технического переводчика
дистанционный — 4.1.3 дистанционный (без провода) контроль (remote (wireless) control). Источник: ГОСТ Р ИСО 21467 2011: Машины землеройные. Машины для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дистанционный курс — особая, основанная на использование современных информационных технологий, форма представления содержания учебного курса. Дистанционный курс является основным элементом построения обучения с использованием технологий дистанционного обучения. См.… … Википедия
Дистанционный пульт Древних — небольшое портативное карманное устройство Древних, найденное Тау ри на корабле древних «Судьба» в научно фантастическом телесериале «Звёздные врата: Вселенная».. Внешний вид Внешне устройство очень похоже на земное PSP. Свободно помещается в… … Википедия
дистанционный магнитный судовой компас — дистанционный магнитный компас Магнитный судовой компас с дистанционной передачей курса. [ … Справочник технического переводчика
дистанционный прибор для измерения кривизны скважин — дистанционный инклинометр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дистанционный инклинометр EN teleclinometer … Справочник технического переводчика
дистанционный сбор административной информации — среда дистанционного контроля сети дистанционный контроль удаленный мониторинг — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы среда… … Справочник технического переводчика