-
1 дистанционный
прил.дистанцио́нное управле́ние — dirección a distancia; control remoto, telemando m
с дистанцио́нным управле́нием — telemandado
дистанцио́нная манипуля́ция — telemanipulación f
дистанцио́нное обслу́живание — telemanutención f
* * *adjgener. de (a) distancia -
2 дистанционный вольтметр
adjeng. televoltimetroDiccionario universal ruso-español > дистанционный вольтметр
-
3 дистанционный выключатель
adjeng. interruptor a distancia, telerruptorDiccionario universal ruso-español > дистанционный выключатель
-
4 дистанционный изолятор
-
5 дистанционный индикатор
adjeng. teleindicadorDiccionario universal ruso-español > дистанционный индикатор
-
6 дистанционный манипулятор
Diccionario universal ruso-español > дистанционный манипулятор
-
7 дистанционный переключатель
Diccionario universal ruso-español > дистанционный переключатель
-
8 дистанционный работник
adjgener. trabajador de distancia -
9 дистанционный регулятор
Diccionario universal ruso-español > дистанционный регулятор
-
10 дистанционный самопишущий прибор
Diccionario universal ruso-español > дистанционный самопишущий прибор
-
11 дистанционный сигнализатор
adjgener. telealarmaDiccionario universal ruso-español > дистанционный сигнализатор
-
12 дистанционный сигнализатор тревоги
adjgener. telealarma (лифтовая отрасль)Diccionario universal ruso-español > дистанционный сигнализатор тревоги
-
13 дистанционный стержень
adjeng. barra de distancia -
14 дистанционный термометр
adjeng. teletermometre, termómetro a distancia, termómetro teleindicadorDiccionario universal ruso-español > дистанционный термометр
-
15 дистанционный указатель
Diccionario universal ruso-español > дистанционный указатель
-
16 дистанционный введение радиоактивного препарата
Русско-испанский медицинский словарь > дистанционный введение радиоактивного препарата
-
17 дистанционный переключатель
Русско-испанский автотранспортный словарь > дистанционный переключатель
-
18 переключатель, дистанционный
Русско-испанский автотранспортный словарь > переключатель, дистанционный
-
19 переключатель
interruptor de arranque, suiche
См. также в других словарях:
дистанционный — ая, ое. distance f. 1. Отн. к дистанции (расстоянию), производимый, действующий на расстоянии. Дистанционные измерения. Дистанционный контроль. БАС 2. ♦ Дистанционная бомба, граната. Бомба, граната, взрывающаяся в воздухе. БАС 2. Румынская… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дистанционный — дображивающий, дальностный Словарь русских синонимов. дистанционный прил., кол во синонимов: 4 • дальностный (1) • … Словарь синонимов
ДИСТАНЦИОННЫЙ — ДИСТАНЦИОННЫЙ, дистанционная, дистанционное (спец.). прил. к дистанция. Дистанционная трубка (приспособление в артиллерийском снаряде, при помощи которого регулируют момент его разрыва). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДИСТАНЦИОННЫЙ — ДИСТАНЦИОННЫЙ, ая, ое. 1. см. дистанция. 2. Совершаемый на расстоянии. Дистанционное управление. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дистанционный — удаленный — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы удаленный EN remote … Справочник технического переводчика
дистанционный — 4.1.3 дистанционный (без провода) контроль (remote (wireless) control). Источник: ГОСТ Р ИСО 21467 2011: Машины землеройные. Машины для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дистанционный курс — особая, основанная на использование современных информационных технологий, форма представления содержания учебного курса. Дистанционный курс является основным элементом построения обучения с использованием технологий дистанционного обучения. См.… … Википедия
Дистанционный пульт Древних — небольшое портативное карманное устройство Древних, найденное Тау ри на корабле древних «Судьба» в научно фантастическом телесериале «Звёздные врата: Вселенная».. Внешний вид Внешне устройство очень похоже на земное PSP. Свободно помещается в… … Википедия
дистанционный магнитный судовой компас — дистанционный магнитный компас Магнитный судовой компас с дистанционной передачей курса. [ … Справочник технического переводчика
дистанционный прибор для измерения кривизны скважин — дистанционный инклинометр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дистанционный инклинометр EN teleclinometer … Справочник технического переводчика
дистанционный сбор административной информации — среда дистанционного контроля сети дистанционный контроль удаленный мониторинг — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы среда… … Справочник технического переводчика