дзоньӧн

дзонь во — круглый год;

кӧмкот дзонь на — обувь ещё целая;

дзонь пестер тшак — целый кузов грибов;

араваӧн уськӧдчыны — наброситься оравой;

запасъяс бырисны — запасы иссякли;

гӧлӧсыс бырӧма — у него пропал голос;

напилӧк пиньыс бырӧма — насечка напильника сработалась;

аймам кадтӧг бырины — родители безвременно скончались;

каблукыс бырӧма — каблук истёрся;

дзоньвидзалун видзны — беречь здоровье;

бур турун видзны гӧригкежлӧ — хорошее сено приберечь к пахоте;

граница видзны — охранять границу;

ас дінын видзны — держать при себе;

порсь видзны — держать свиней;

ёртӧс ӧшыбкаясысь видзны — предостеречь товарища от ошибок

дзонь карандаш видзны — исписать весь карандаш;

вольпась вольсавны — стлать постель;

джодж вольсавны — настлать пол;

◊ Небыда вольсалӧ — перен. мягко стелет ( о притворной ласковости)

пӧч дӧмлысьӧ-дӧмлысьӧ, а дзоньӧбурӧ оз и волы — загадка бабушка латает-латает, а залатать так и не может ( отгадка пывсян гор — каменка в бане)

ассьыс рӧдсӧ тӧдӧ витӧд кӧленаӧдз — свою родословную знает до пятого колена;

лӧсйис дзонь тӧрелка шыд — стрескал груб. целую тарелку супа

пу лӧсыштны — сделать зарубку на дереве;

лӧсыштіс дзонь стӧкан — выпил одним махом целый стакан ( вина);

туйын манитчыны — задержаться в дороге;

шабді, пыш няръявны — мять лён, коноплю;

няръявны-сёйны — уминать-есть;

гудӧкӧн няръявны — наяривать на гармошке;

быдтор пуны-пӧжавны — стряпать всякую всячину;

справнӧй олӧм — зажиточная жизнь;

справнӧй прибор — исправный прибор; см. тж. дзонь во 2 знач., туян

дзонь сутки — целые сутки;

тювгыны бедь — метнуть палку;

тювгыны керкаысь ывлаӧ — вышвырнуть из дома на улицу;

пыж тювгис береглань — лодка понеслась к берегу;

восьтан уськӧдны — уронить ключ;

верзьӧмаӧс уськӧдны — свалить всадника;

ӧтчыд лыйӧмӧн уськӧдны кык сьӧла — одним выстрелом подбить двух рябчиков;

уськӧдны йӧз син водзын — унизить публично;

ог лэдз скӧт уськӧдны — не дам загубить скот