-
1 дезинсекция
дезинсекция ж Entwesung f c, Un|geziefervernichtung f; Schädlingsbekämpfung f (уничтожение вредителей); Entlausung f (уничтожение вшей) -
2 дезинсекция
жEntwesung f, Ungeziefervernichtung f; Schädlingsbekämpfung f ( уничтожение вредителей); Entlausung f ( уничтожение вшей) -
3 Entwesung
сущ.1) общ. дезинфекция, дератация, дезинсекция2) хим. фумигация3) ж.д. дезинсекция (вагонов)4) пищ. стерилизация -
4 Silozellenbegasung
сущ.1) тех. газация зерна в силосах элеватора, газовая дезинсекция зерна в силосах элеватора2) пищ. газация (зерна) в силосах, газовая дезинсекция (зерна) в силосах -
5 Begasung (Fumigation) quarantänepflichtigen Materials
карантинная фумигация подкарантинного материала
фумигация
Ндп. газация
газовая дезинсекция
Обеззараживание подкарантинного материала и транспортных средств фумигантами в целях уничтожения вредных организмов.
[ ГОСТ 20562-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Begasung (Fumigation) quarantänepflichtigen Materials
-
6 Entlausung
f =, -enдезинсекция, уничтожение вшей -
7 Entmückung
f = -
8 Entwesung
f =, -enдезинфекция, дезинсекция -
9 Wanzenvertilgung
fморение клопов; дезинсекция -
10 Begasen
сущ.1) тех. газация, газовая дезинсекция, насыщение (металла) газами, окуривание, фумигация2) с.-х. обработка газом -
11 Begasung
сущ.1) геол. обработка газом2) тех. газация, газовая дезинсекция, насыщение (металла) газами, окуривание, фумигация3) нефт. подача газа4) спец. аэрация5) пищ. газовое хранение, консервирование при помощи газов, газирование, подача инертного газа в консервные банки после удаления воздуха6) сахар. сатурация -
12 Desinsektion
сущ.мед. дезинсекция -
13 Durchgasung
сущ.1) геол. пропитка (пород) летучими, фумигация2) тех. окуривание4) пищ. газация, газовая дезинсекция -
14 Entlausung
сущ.общ. уничтожение вшей, дезинсекция -
15 Entwanzung
сущ.воен. дезинсекция -
16 Ungeziefervergasung
сущ.общ. газовая дезинсекция -
17 Ungeziefervernichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Ungeziefervernichtung
-
18 begasen
сущ.1) тех. газация, газовая дезинсекция, насыщение (металла) газами, окуривание, фумигация2) с.-х. обработка газом -
19 Entwesung
-
20 Silozellenbegasung
fгазация [газовая дезинсекция] ( зерна) в силосах (элеватора)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Silozellenbegasung
См. также в других словарях:
дезинсекция — дезинсекция … Орфографический словарь-справочник
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — ДЕЗИНСЕКЦИЯ, истребление эктопаразитов на человеке и в его обстановке. Однако Д. как наука понимается шире; это есть учение о мерах борьбы с членистоногими, особенно насекомыми, прямо или косвенно вредными для человека и его имущества. Вред,… … Большая медицинская энциклопедия
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — (от де..., дез... и лат. insectum насекомое), уничтожение в жилых, складских и других помещениях вредных для человека насекомых. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — уничтожение насекомых. Наиболее совершенной является Д. при помощи серного ангидрида, сероуглерода, цианистого газа, хлорпикрина и др. Производится по требованию судовой администрации портовой санитарной службой. Самойлов К. И. Морской словарь. М … Морской словарь
дезинсекция — уничтожение насекомых (вшей, блох, тараканов и др.) – потенциальных переносчиков возбудителей инфекционных заболеваний (брюшного тифа, чумы и др.). Обычно осуществляется с помощью пестицидов. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н … Словарь микробиологии
дезинсекция — девастация, дератизация, уничтожение, цианизация Словарь русских синонимов. дезинсекция сущ., кол во синонимов: 5 • девастация (4) • … Словарь синонимов
дезинсекция — и, ж. dsinsection f. Уничтожение вредных насекомых с помощью специальных средств. Провести дезинсекцию складских помещений. БАС 2. Одновременно с дезинсекцией помещений .. надлежит дезинсицировать .. тару. ТЭ 1938 6 422. Но пока мужественно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — (от де... дез и лат. insectum насекомое), комплекс мер по уничтожению вредных членистоногих переносчиков возбудителей болезней (комары, мухи, вши, клещи и т. д.), сельскохозяйственных вредителей и др. Методы дезинсекции: физический (горячий… … Большой Энциклопедический словарь
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — [дэ], дезинсекции, мн. нет, жен. (от франц. отрицательной частицы des и лат. insectum насекомое) (спец.). Уничтожение паразитических насекомых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — ДЕЗИНСЕКЦИЯ, и, жен. (спец.). Уничтожение вредных насекомых специальными средствами. | прил. дезинсекционный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дезинсекция — один из видов обеззараживания, представляющий собой уничтожение заражённых насекомых с помощью специальных химических средств, путем воздействия горячей воды с паром или с помощью биологических средств (микробов). Под дезинсекцией также… … Википедия