-
1 давить гусеницами
vmilit. durch Anfahren vernichten, überwalzen -
2 заражённый гусеницами
Универсальный русско-немецкий словарь > заражённый гусеницами
-
3 клей для борьбы с гусеницами
ngener. RaupenleimУниверсальный русско-немецкий словарь > клей для борьбы с гусеницами
-
4 ножницы для обрезки веток, покрытых гусеницами
nforestr. RaupenschereУниверсальный русско-немецкий словарь > ножницы для обрезки веток, покрытых гусеницами
-
5 опустошение, производимое гусеницами
nforestr. RaupenverheerungУниверсальный русско-немецкий словарь > опустошение, производимое гусеницами
-
6 повреждение гусеницами
ngener. RaupenfraßУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждение гусеницами
-
7 повреждение гусеницами листьев
nforestr. RaupenfraßУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждение гусеницами листьев
-
8 смять гусеницами
vmilit. niederwalzen -
9 транспортёр с пневматическими гусеницами
nmilit. LuftkettenfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортёр с пневматическими гусеницами
-
10 уничтожать гусеницами
vmilit. niederwalzen, überwalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > уничтожать гусеницами
-
11 уничтожение гусеницами
nmilit. NiederwalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > уничтожение гусеницами
-
12 повреждение гусеницами
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > повреждение гусеницами
-
13 уничтожать
v1) gener. (etw.) zunichte mächen, abtöten, aufzehren, ausmerzen, ausrotten, einstampfen (документы), lösen, metzeln, niedermachen, obliterieren, schlachten, tilgen, totschlagen, wegfressen, ausradieren, zermalmen, (полностью) zerreiben, vernichten, exterminieren2) Av. ausschalten3) colloq. abwürgen (на корню), vertilgen (ïèùó), zusammenhauen4) liter. abschlachten, mörden5) milit. destruieren, niedermachen (живую силу), zerschlagen, zur Strecke bringen, überrollen (гусеницами), aufreiben (противника)6) eng. annulieren, beseitigen, zerstören7) book. (etw.) zunichte machen8) jocul. strafen (съестные запасы)9) math. (взаимно) aufheben10) law. mortifizieren, abolieren, morden11) artil. niederkämpfen12) phys. annihilieren13) busin. aufheben, löschen14) nav. aufreiben (напр. противника), bekämpfen, erledigen, umlegen15) shipb. abbauen, verzehren -
14 Raupenfraß
m повреждение гусеницами -
15 шасси
шасси с. Aufbauplatte f; Aufbaurahmen m; рад. Chassis n; авто. Fahrgestell n; Fahrkorb m; ав. Fahrwerk n; Gestell n; Untergestell n
См. также в других словарях:
Россия. Физическая география: Фауна — а) Общий обзор наземной и пресноводной фауны и зоогеографических областей Р. Р. вся лежит в пределах палеарктической области, которая занимает всю Европу с прилежащими островами, сев. зап. Африку, о ва Азорские и Канарские, узкую береговую полосу … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Черепаха — Тотойз Черепаха … Энциклопедия техники
Моли — или молевые (Tineina). В этой статье содержатся: I. Общие сведения о М.; II. Вредные М. домашние, зерновые и меры борьбы с ними; III. Вредные М. полевые, огородные и садовые и борьба с ними. IV. Вредные М. лесные; V. Литература предмета. I. Общие … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Огневки — Pyralidina (Zünsler, Pyraliens) семейство бабочек из отдела мелких чешуекрылых (Microlepidoptera), заключает около 650 видов европейской фауны (по каталогу Штаудингера 1871 г.); со времен Линнея принято видовым названиям О. давать окончание alis … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каштановая минирующая моль — Научная класси … Википедия
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
ВРЕДИТЕЛИ ПЛОДОВО-ЯГОДНЫХ КУЛЬТУР И МЕРЫ БОРЬБЫ С НИМИ — В Дальневосточном регионе садоводство как промышленная отрасль сформировалось сравнительно недавно, и за 30 лет его существования периодически совершенствовался сортимент плодово ягодных культур. В Приморском крае выделяются следующие зоны… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Основы теории и история развития компоновки танка — Введение Современный читатель популярных военно технических изданий избалован обилием материалов по истории создания, боевому применению, особенностям конструкции вооружения и военной техники. Мой опыт общения с фанатами военной техники… … Энциклопедия техники
БТР-152 — БТР 152 … Энциклопедия техники
Гусеница — У этого термина существуют и другие значения, см. Гусеница (значения) … Википедия
Снегоход — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия