-
1 гаворка
гаворкаразговорБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > гаворка
-
2 гаворка
lat. govorcaразговор, говор, молва* * *1) разговор;2) говор;3) молва* * *гаворка ж.говор; наречие, диалект -
3 варштат
lat. warstatверстак, став* * *сущ.1) техн. верста́к; стано́к|| Абодва слоўнікі, пра якія тут ідзе гаворка, сышлі з друкарскіх варштатаў сёлета...
2) став (ткацкий стан)* * *1) тэх. верстак;2) став ( ткацкий стан)* * *варштат м.верстак, станок -
4 лепшаць
лепшаць незак., безас. Становиться лучше (о здоровье).Стары заморгаў вінавата вачамі і хрыплым голасам прамовіў: - Ат, гаворка! Што ў старога можа быць?! От, то лепшае, то горшае. Тычына. З месяц дзед Мікіта ляжаў у бальніцы... Ніяк не лепшала. Дудараў. Яму (дзядзьку) моцна забалелі ныркі. Застудзіў ці што. І потым, дзе б ні лячыўся, колькі б ні грэўся на поўдні - усё роўна не лепшала. Ягоўдзік.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > лепшаць
-
5 шапкаваць
шапкаваць незак. разм.1. Заискивающе кланяться, унизительно выпрашивать.- У мяне, каб не схлусіць вам, сані вельмі нялюдскія, а шапкаваць перад людзьмі, каб пазычыць сягды-тагды, дык... Чорны. Гаворка ішла і пра тое, каб неяк перабрацца на роднае аселішча ў Цімкавічы, агораць свой кут, сабраць грошы на каня і карову, і пра тое, каб прыдбаць нейкі спосаб жыцця і не абіваць чужыя парогі, не шапкаваць перад кожным, не кланяцца чорту лысаму. Тычына.2. Снимать шапку перед кем-либо....Як паедзем на кірмаш, дык усё мястэчка залюбуецца, гледзячы на нас. Нашы вясковыя хамулы толькі шапкаваць будуць перад намі. Крапіва.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > шапкаваць
-
6 govorca
кір. гаворкаразговор, говор, молваБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > govorca
Перевод: с белорусского на русский
с русского на белорусский- С русского на:
- Белорусский
- С белорусского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Украинский