-
1 выщелачивание
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > выщелачивание
-
2 выщелачивание
с. leaching, lixiviation -
3 выщелачивание
-
4 выщелачивание
1) leaching
2) lixiviation
– выщелачивание автоклавное
– выщелачивание в автоклаве
– выщелачивание перемешиванием
– выщелачивание просачиванием -
5 выщелачивание
leaching имя существительное: -
6 выщелачивание
выщелачивание
Процесс избирательного растворения и выноса подземными водами отдельных компонентов горных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выщелачивание
Селективное извлечение полезных компонентов из руд и продуктов обогащения растворами кислот, щелочей и солей с окислителями или восстановителями.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
- горное дело
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выщелачивание
-
7 выщелачивание
перевод в раствор (обычно водный) одного или нескольких компонентов твёрдого вещества (руд, концентратов, промежуточных продуктов, иногда отходов производства) с помощью растворителя или с использованием бактерий (см. бактериальное выщелачивание).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > выщелачивание
-
8 выщелачивание
1) Geology: desalination, desalinisation, desalinizing, dissolution, lioxiviation2) Naval: calking3) Medicine: levigation, lixiviation4) Engineering: extraction, leach, leaching5) Agriculture: leak6) Chemistry: lightening, maceration, vatting7) Construction: leaching ( out), white-scouring8) Mining: solvent extraction9) Metallurgy: digestion (глинозема), lixiviating10) Oil: caustic wash, leaching, leached11) Silicates: alkali washing (при коррозии цементного камня), dealkalization12) Ecology: degradation (почвы), eluviation, leakage, washing out13) Oil&Gas technology desalinization14) Soil science: enleaching15) General subject: chemical degradation -
9 выщелачивание
extraction, leach, leaching, lixiviation* * *выщела́чивание с.
leaching, lixiviationвыщела́чивание в автокла́ве — pressure leachingвыщела́чивание в пу́льпе — leaching by agitation, leaching by the all-slime techniqueвыщела́чивание проса́чиванием — leaching by percolation* * * -
10 выщелачивание
-
11 выщелачивание
с. хим.lixiviation, leaching -
12 выщелачивание
-
13 выщелачивание
leaching микр. -
14 выщелачивание
leaching микр.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > выщелачивание
-
15 выщелачивание
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выщелачивание
-
16 выщелачивание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выщелачивание
-
17 выщелачивание
lixiviation, leaching -
18 выщелачивание
-
19 выщелачивание
-
20 выщелачивание
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > выщелачивание
См. также в других словарях:
Выщелачивание — (иногда варка), перевод в раствор (обычно водный) одного или нескольких компонентов твёрдого вещества с помощью водного или органического растворителя, часто при участии газов окислителей или восстановителей. Содержание 1 Примеры… … Википедия
Выщелачивание — Растворение и вынос какого либо вещества из минерала без нарушения его цельности, тогда как при растворении кристалл разрушается полностью Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЫЩЕЛАЧИВАНИЕ — извлечение отдельных составляющих твердого материала с помощью растворителя (напр., гидрометаллургическое извлечение металлов из руд, щелочное извлечение лигнина из древесины, бактериальное выщелачивание урана из руд). Выщелачивание называется… … Большой Энциклопедический словарь
ВЫЩЕЛАЧИВАНИЕ — ВЫЩЕЛАЧИВАНИЕ, в геологии процесс удаления химических и питательных веществ из почвы. Дождевая вода, особенно в теплых климатических зонах, растворяет и вымывает все растворимое. Удаленные растворимые вещества восстанавливаются очень медленно. В… … Научно-технический энциклопедический словарь
Выщелачивание — (a. leaching, lixiviation; н. Auslaugung; ф. lixiviation, lessivage; и. lixiviacion) перевод в раствор, обычно водный, одного или нескольких компонентов твёрдого материала. B технике c целью извлечения металла (иногда удаления вредных… … Геологическая энциклопедия
выщелачивание — перколяция Словарь русских синонимов. выщелачивание сущ., кол во синонимов: 1 • перколяция (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Выщелачивание — (lessivage фр, Auslaugung нем.; lixiviation англ. ) операция, в которой посредством жидкости, обыкновенно воды, из твердыхтел извлекают растворимые составные части. Например, приготовлениепоташа посредством извлечения углекалиевой соли из… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
выщелачивание — Процесс избирательного растворения и выноса подземными водами отдельных компонентов горных пород [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] выщелачивание Селективное извлечение полезных компонентов из руд и… … Справочник технического переводчика
выщелачивание — Разрушение горных пород вследствие их растворения химическим воздействием воды и выноса веществ в водном растворе. Syn.: химическое выветривание; коррозия выщелачивание Процесс вымывание из почвенного профиля в виде раствора или суспензии частиц… … Словарь по географии
ВЫЩЕЛАЧИВАНИЕ — ВЫЩЕЛАЧИВАНИЕ, смотри Экстрагирование … Современная энциклопедия
Выщелачивание — этап подготовки облученных твэлов к переработке; заключается в том, что после рубки ТВС топливо, содержащееся в полученных кусках, селективно растворяется в кислоте. метод извлечения отдельных составляющих твердого материала, в т.ч. и… … Термины атомной энергетики