-
1 выскабливать
несов.см. выскоблить -
2 raspare
-
3 raschiare
выскабливать, скоблить, соскабливать, соскребать, циклевать, шабрить, шабровать -
4 raschiare
1. io raschio, tu raschi1) скоблить, скрести2) соскабливать, соскребать3) выскабливать, чистить4)2. io raschio, tu raschi; вспом. avereraschiarsi la gola — прокашляться, откашляться
покашлять, откашляться* * *гл.1) общ. отхаркиваться, откашливаться, скоблить, скрести, соскабливать, соскребать2) хир. выскабливать -
5 abradere
непр. vt книжн.соскабливать, выскабливать -
6 cassare
vt1) вычёркивать, выскабливать; стирать2) юр. отменять, кассироватьcassare un debito — погасить долг•Syn: -
7 grattare
1. vtgrattare il formaggio — натереть сырgrattare il violino — пиликать на скрипке2. vi (a)Syn:••grattare dove prude — задеть за живоеgrattare il corpo alla cicala — вынудить (за) говорить / проговориться -
8 radere
непр. vt1) брить, выбривать2) скоблить, выскабливать, соскабливать3) касаться, задеватьradere il muro — жаться к стенеradere il suolo — лететь на бреющем полётеradere la riva — плыть вдоль берега4) сносить, разрушатьradere a terra un albero — срубить деревоradere al suolo — сровнять с землёй•- radersiSyn:Ant:•• -
9 raschiare
1. vt1) скрести, скоблить; соскребать, соскабливать2) хир. выскабливать3) циклевать2. vi (a)отхаркиваться, откашливатьсяraschiarsi la gola — кашлянуть, откашляться, прочистить горлоSyn: -
10 abradere
abràdere* vt lett соскабливать, выскабливать -
11 cassare
cassare vt 1) вычеркивать, выскабливать; стирать 2) dir отменять, кассировать 3) исключать из списка -
12 grattare
grattare 1. vt 1) чесать; царапать; скрести 2) выскабливать, скоблить 3) тереть, натирать( на терке) grattare il formaggio -- натереть сыр 4) fam красть, тянуть 5) scherz бренчать, тренькать( на музыкальном инструменте) grattare il violino -- пиликать на скрипке 2. vi (a) скрипеть grattarsi чесаться, почесываться grattarsi la pancia fam -- бездельничать, ничего не делать grattare dove prude -- задеть за живое grattare il corpo alla cicala -- вынудить (за) говорить <проговориться> -
13 radere
ràdere* vt 1) брить, выбривать radere la barba -- брить бороду vado a farmi radere -- я иду бриться( в парикмахерскую) 2) скоблить, выскабливать, соскабливать 3) касаться (+ G), задевать (+ A) radere la sabbia -- касаться дна (о судне) radere il muro -- жаться к стене radere il suolo -- лететь на бреющем полете radere la riva -- плыть вдоль берега ràdersi бриться radere la misuraant -- снимать лишнее (сверх меры) -
14 raschiare
raschiare 1. vt 1) скрести, скоблить; соскребать, соскабливать 2) chir выскабливать 3) циклевать raschiare il parquet -- циклевать паркет <паркетный пол> 2. vi (a) отхаркиваться, откашливаться raschiarsi la gola -- кашлянуть, откашляться, прочистить горло -
15 abradere
-
16 cassare
cassare vt 1) вычёркивать, выскабливать; стирать 2) dir отменять, кассировать 3) исключать из списка -
17 grattare
grattare 1. vt 1) чесать; царапать; скрести 2) выскабливать, скоблить 3) тереть, натирать ( на тёрке) grattare il formaggio — натереть сыр 4) fam красть, тянуть 5) scherz бренчать, тренькать ( на музыкальном инструменте) grattare il violino — пиликать на скрипке 2. vi (a) скрипеть grattarsi чесаться, почёсываться grattarsi la pancia fam — бездельничать, ничего не делать¤ grattare dove prude — задеть за живое grattare il corpo alla cicala — вынудить (за) говорить <проговориться> -
18 radere
ràdere* vt 1) брить, выбривать radere la barba — брить бороду vado a farmi radere — я иду бриться ( в парикмахерскую) 2) скоблить, выскабливать, соскабливать 3) касаться (+ G), задевать (+ A) radere la sabbia — касаться дна ( о судне) radere il muro — жаться к стене radere il suolo — лететь на бреющем полёте radere la riva — плыть вдоль берега ràdersi бриться -
19 raschiare
raschiare 1. vt 1) скрести, скоблить; соскребать, соскабливать 2) chir выскабливать 3) циклевать raschiare il parquet — циклевать паркет <паркетный пол> 2. vi (a) отхаркиваться, откашливаться raschiarsi la gola — кашлянуть, откашляться, прочистить горло -
20 abradere
гл.общ. выскабливать, соскабливать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫСКАБЛИВАТЬ — ВЫСКАБЛИВАТЬ, выскоблить что, выскребать, соскабливать, скрести сглаживая, срезывая неровности, либо вычищая грязь с пола, или письмо с бумаги и пр. ся, быть выскабливаему. Выскабливанье ср., ·длит. выскобление ·окончат. действие по гл. См. также … Толковый словарь Даля
ВЫСКАБЛИВАТЬ — ВЫСКАБЛИВАТЬ, выскабливаю, выскабливаешь. несовер. к выскоблить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСКАБЛИВАТЬ — см. выскоблить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выскабливать — I несов. перех. 1. Удалять, счищать что либо путём соскабливания. 2. Скобля чем либо, делать чистым, гладким. II несов. перех. Удалять скоблением содержимое и внутренний слой стенки какой либо полости или какого либо полого органа (в медицине).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выскабливать — выск абливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выскабливать — (I), выска/бливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выскабливать — ВЫСКАБЛИВАНИЕ, ВЫСКАБЛИВАТЬ; ВЫСКАБЛИВАТЬСЯ см. Выскоблить … Энциклопедический словарь
выскабливать — см. выскоблить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
выскабливать(ся) — вы/скабл/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Выскабливание — I ср. 1. процесс действия по гл. выскабливать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. выскабливать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выскабливаться — I несов. неперех. страд. к гл. выскабливать I II несов. неперех. страд. к гл. выскабливать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой