-
1 вымывание
-
2 вымывание
-
3 вымывание
erosion имя существительное: -
4 вымывание
-
5 вымывание
-
6 вымывание
3.2 вымывание (outflushing): Произвольный слив жидкости в открытый сосуд для удаления твердых частиц из тупиковой зоны трубопровода.
Источник: ГОСТ Р ИСО 23309-2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вымывание
-
7 вымывание
1) wash-out
2) washing
3) washing out
4) washing-out -
8 вымывание
1) General subject: ablation, erosion, illuviation3) Engineering: scavenging (примесей из атмосферы), washing-off, washout (пробелов фотополимерной формы)5) Chemistry: outwashing6) Forestry: sluicing (массы из сцежи), washing out7) Metallurgy: bleeding8) Oil: sluicing, washing-out, washovering, elution, washing away9) Fishery: flushing10) Ecology: leaching out, removal, suffosion11) Marine science: washing12) Makarov: levigation, outwash, suffusion, wash, wash-out13) Electrochemistry: bleeding (красителя во время уплотнения анодной плёнки), bleeding of dye (красителя во время уплотнения анодной плёнки) -
9 вымывание
ablation, ( примесей из атмосферы) scavenging, washout* * *вымыва́ние с.1. wash-out, leaching2. геол. erosion* * * -
10 вымывание
wash-out, leachingРусско-английский словарь терминов по микробиологии > вымывание
-
11 вымывание
-
12 вымывание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вымывание
-
13 вымывание
-
14 вымывание
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вымывание
-
15 вымывание
-
16 вымывание
wash-out, washing, washing out, washing-outРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вымывание
-
17 вымывание
-
18 вымывание осадка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вымывание осадка
-
19 вымывание примеси из атмосферы
вымывание примеси из атмосферы
Удаление примеси из атмосферы при образовании облаков, туманов и выпадении осадков
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вымывание примеси из атмосферы
-
20 Вымывание забойной пачки
oil&gas: Displacing bottoms upУниверсальный русско-английский словарь > Вымывание забойной пачки
См. также в других словарях:
вымывание — вымывание: Режим работы кислородного бароаппарата, характеризующийся полной (максимально возможной для данной конструкции бароаппарата) заменой воздушной среды на кислородную в барокамере после герметизации перед компрессией; Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вымывание — вымывка, смывание, элюирование Словарь русских синонимов. вымывание сущ., кол во синонимов: 4 • абляция (3) • … Словарь синонимов
ВЫМЫВАНИЕ — удаление текущей водой питательных веществ из почвы. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
вымывание — Удаление отдельных участков светочувствительного материала или слоя водными растворами солей и щелочей, другими растворителями после экспонирования формных материалов, при изготовлении фотополимерных печатных форм.… … Справочник технического переводчика
вымывание — Процесс извлечения веществ из почв, пород и донных отложений водой, обусловленный их растворением в воде … Словарь по географии
вымывание — išplovimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujų ar dalelių pašalinimas iš atmosferos, kai jas ištirpina arba sugeria krintantys lietaus lašeliai. atitikmenys: angl. wash out vok. Ausschwemmen, n; Ausspulen, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
вымывание защитного средства — Выделение защитного средства из пропитанной древесины под воздействием влаги в окружающую среду. [ГОСТ 20022.1 90] Тематики защита древесины … Справочник технического переводчика
вымывание осадка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sediment detachment … Справочник технического переводчика
вымывание примеси из атмосферы — Удаление примеси из атмосферы при образовании облаков, туманов и выпадении осадков [ГОСТ 17.2.1.04 77] Тематики защита атмосферы EN pollutant washout DE Auswaschung FR élimination des polluants … Справочник технического переводчика
Вымывание защитного средства — – выделение защитного средства из пропитанной древесины под воздействием влаги в окружающую среду. [ГОСТ 20022.1 90] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вымывание защитного средства — 70. Вымывание защитного средства Выделение защитного средства из пропитанной древесины под воздействием влаги в окружающую среду Источник: ГОСТ 20022.1 90: Защита древесины. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации