-
1 вымывание
-
2 вымывание
entraînement par l’eau; ravinement; chim élution -
3 вымывание
( грунта) affouillement, vidange, balayage, ravinement, délavage, entraînement, lavage -
4 вымывание
n1) gener. ravinement2) chem. élution3) construct. délavage, (ïðîìûâûà) évacuation par jet d'eau, (ïðîìûâûà) évacuation par lavage, (ðàâìûâàíîå) ravinement, (æíîñ âîäîé) entraînement par l'eau -
5 вымывание примеси из атмосферы
вымывание примеси из атмосферы
Удаление примеси из атмосферы при образовании облаков, туманов и выпадении осадков
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
16. Вымывание примеси из атмосферы
D. Auswaschung
Е. Pollutant washout
F. Elimination des polluants
Удаление примеси из атмосферы при образовании облаков, туманов и выпадении осадков
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вымывание примеси из атмосферы
-
6 вымывание нефти водой
entraînement d’huile (par l’eau)Русско-французский политехнический словарь > вымывание нефти водой
-
7 вымывание водой
Русско-французский словарь по нефти и газу > вымывание водой
-
8 вымывание с помощью жидкости
( при лапароскопии) hydroflottaisonРусско-французский медицинский словарь > вымывание с помощью жидкости
-
9 вымывание русла
neng. creusement du lit -
10 вымывание с помощью жидкости
Dictionnaire russe-français universel > вымывание с помощью жидкости
-
11 вымывание цемента из бетона
neng. délitage, délitementDictionnaire russe-français universel > вымывание цемента из бетона
-
12 вымывание массы из сцежи
évacuation f à l'aide d'un jet d'eau à haute pressionРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вымывание массы из сцежи
-
13 вымывание саженцев (сильными дождями)
entraînement m par l'eauРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вымывание саженцев (сильными дождями)
-
14 смешивающееся вымывание
Русско-французский словарь по нефти и газу > смешивающееся вымывание
-
15 подповерхностное вымывание
Русско-французский географический словарь > подповерхностное вымывание
-
16 литолапаксия
1) ( удаление раздроблённых конкрементов из мочевого пузыря) lithocénose2) (отсасывание камней, вымывание осколков) litholapaxie -
17 литолапаксия
nmed. lithocénose (удаление раздробленных конкрементов из мочевого пузыря), litholapaxie (отсасывание камней, вымывание осколков)
См. также в других словарях:
вымывание — вымывание: Режим работы кислородного бароаппарата, характеризующийся полной (максимально возможной для данной конструкции бароаппарата) заменой воздушной среды на кислородную в барокамере после герметизации перед компрессией; Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вымывание — вымывка, смывание, элюирование Словарь русских синонимов. вымывание сущ., кол во синонимов: 4 • абляция (3) • … Словарь синонимов
ВЫМЫВАНИЕ — удаление текущей водой питательных веществ из почвы. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
вымывание — Удаление отдельных участков светочувствительного материала или слоя водными растворами солей и щелочей, другими растворителями после экспонирования формных материалов, при изготовлении фотополимерных печатных форм.… … Справочник технического переводчика
вымывание — Процесс извлечения веществ из почв, пород и донных отложений водой, обусловленный их растворением в воде … Словарь по географии
вымывание — išplovimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujų ar dalelių pašalinimas iš atmosferos, kai jas ištirpina arba sugeria krintantys lietaus lašeliai. atitikmenys: angl. wash out vok. Ausschwemmen, n; Ausspulen, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
вымывание защитного средства — Выделение защитного средства из пропитанной древесины под воздействием влаги в окружающую среду. [ГОСТ 20022.1 90] Тематики защита древесины … Справочник технического переводчика
вымывание осадка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sediment detachment … Справочник технического переводчика
вымывание примеси из атмосферы — Удаление примеси из атмосферы при образовании облаков, туманов и выпадении осадков [ГОСТ 17.2.1.04 77] Тематики защита атмосферы EN pollutant washout DE Auswaschung FR élimination des polluants … Справочник технического переводчика
Вымывание защитного средства — – выделение защитного средства из пропитанной древесины под воздействием влаги в окружающую среду. [ГОСТ 20022.1 90] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вымывание защитного средства — 70. Вымывание защитного средства Выделение защитного средства из пропитанной древесины под воздействием влаги в окружающую среду Источник: ГОСТ 20022.1 90: Защита древесины. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации