-
1 всемирный
всемирныйעוֹלָמִי; חוֹבֵק עוֹלָם; גלוֹבָּלִי; כּלַל-עוֹלָמִי* * *כוללכל עולמי כללי עולם עולמי תבל -
2 всемирный
-
3 всемирный
умумиҷаҳонӣ, оламшумул, умуми ҷаҳон -
4 всемирный
-
5 всемирный
worldwide имя прилагательное: -
6 всемирный
1. global2. supranational3. world-wide4. worldsМеждународный банк; Всемирный банк — orld bank
сеть связи "Всемирная паутина" — world wide web
5. worldwideвсемирные компьютерные системы бронирования гостиничных мест и/или авиарейсов — worldwide reservaton systems
6. world; universal" Всемирный репортер " — World Reporter
7. universalСинонимический ряд:мировой (прил.) вселенский; всесветный; мировой -
7 всемирный
1. world[lang name="Russian"]Международный банк; Всемирный банк — orld bank
[lang name="Russian"]сеть связи "Всемирная паутина" — world wide web
2. universal -
8 всемирный
126 П ülemaailmne, maailma(-); \всемирныйая история üldajalugu, maailmaajalugu, \всемирныйая выставка maailmanäitus, \всемирныйая известность maailmakuulsus, Всемирный конгресс сторонников мира ülemaailmne v maailma rahupooldajate kongress, Всемирный Совет Мира Ülemaailmne Rahunõukogu, \всемирныйый потоп suur veeuputus (piibliloos) -
9 всемирный
-
10 всемирный
-
11 всемирный
1) General subject: catholic, ecumenic, mondial, universal, world, worldwide, global, world-wide, around the world (the success of our products around the world - всемирный успех)2) Bookish: oecumenic, oecumenical3) Religion: ecumenical4) Psychology: cosmopolitan5) Makarov: planetary -
12 всемирный
world (attr.); (о славе, известности и т. п.) world-wide, universalвсемирный конгресс — world congress; world history, history of the world
-
13 всемирный
всемирн||ыйприл παγκόσμιος:\всемирныйая известность ἡ παγκόσμια φήμη· Всемирный конгресс сторонников мира τό Παγκόσμιο Συνέδριο τῶν ὀπαδῶν τής εί-ρήνης· Всемирная федерация профсоюзов ἡ Παγκόσμια συνδικαλιστική ὁμοσπονδία. -
14 всемирный
-
15 всемирный
прил. зэкIэ дунэе, всемирнэвсемирная история зэкIэ дунэе историеВсемирный Совет Мира Мамырныгъэм и Всемирнэ Совет -
16 всемирный
επ.παγκόσμιος•-ая история παγκόσμια ιστορία•
всемирный конгресс παγκόσμιο συνέδριο•
-ое значение παγκόσμια σημασία.
-
17 всемирный
[vsemírnyj] agg.1.mondiale, universale2.◆ -
18 всемирный
всемирная комплексная системаintegrated world-wide system(управления полетами) Всемирная система географических координатWorld Geographic Reference systemВсемирная система метеонаблюденийGlobal Observing systemВсемирный центр зональных прогнозовWorld area forecast center -
19 всемирный
оламшумур, умумиҷаҳонӣ, …и умумиҷаҳон; всемирныйая известность шӯҳрати оламшумур; всемирныйая история таърихи умуми ҷаҳон; Всемирная федерация демократической молодёжи Федерацияи умумиҷаҳонии ҷавонони демократ; Всемирная федерация профсоюзов Федерацияи умумиҷаҳонии иттифоқҳои касаба; Всемирный Совет Мира Совети Умумиҷаҳонии Сулҳ -
20 всемирный
- ww
- world-wide
всемирный
мировой
имеющий распространение во всем мире
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- ww
- world-wide
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всемирный
См. также в других словарях:
всемирный — всемирный … Орфографический словарь-справочник
всемирный — См … Словарь синонимов
ВСЕМИРНЫЙ — ВСЕМИРНЫЙ, всемирная, всемирное (книжн.). Распространяющийся на весь мир, на всю землю, относящийся ко всему миру; мировой. Всемирная слава. Всемирная история. Всемирный конгресс. «Красного фронта всемирная линия… разве не крепнет она?» Д.Бедный … Толковый словарь Ушакова
ВСЕМИРНЫЙ — ВСЕМИРНЫЙ, ая, ое. Распространяющийся на весь мир, относящийся ко всему миру. Всемирная история. В. конгресс. Всемирно (нареч.) знаменит. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Всемирный — потоп составляет предмет одного из самых распространенныхнародных преданий. По Библии, после грехопадения род человеческийразделился на добрых и злых; последние начали брать перевес. При видеразнузданных пороков людей раскаялся Господь, что… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
всемирный — мировой имеющий распространение во всем мире — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы мировойимеющий распространение во… … Справочник технического переводчика
всемирный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. всемирно 1. Всемирным называют то, что распространяется на все или на многие страны мира, относится к ним. Получить всемирное признание. | Всемирный банк реконструкции и развития. | В мае принц Монако… … Толковый словарь Дмитриева
Всемирный банк — англ. World Bank фр. Banque mondiale исп. Banco Mundial нем. Weltbank … Википедия
Всемирный день водно-болотных угодий — Соловецкие острова одно из « … Википедия
Всемирный день водных ресурсов — 71 % Н … Википедия
Всемирный день китов — Косатка По другому Всемирный день океанских и морских млекопитающих Тип Экологиче … Википедия