-
1 взыскать
взыскать см. также взыскивать -
2 взыскать
гл.(взимать долги, налоги и т.п.) to collect; exact; levy; recover; ( в судебном порядке тж) to enforce- взыскать долг
- взыскать издержки
- взыскать налоги
- взыскать наложенным платежом
- взыскать платёж
- взыскать по исполнительному листу
- взыскать стоимость
- взыскать убытки
- взыскать фрахт -
3 взыскать
гл.(взимать долги, налоги и т.п.) to collect;exact;levy;recover;( в судебном порядке тж) to enforce- взыскать долг
- взыскать издержки
- взыскать налоги
- взыскать наложенным платежом
- взыскать стоимость
- взыскать убытки
- взыскать фрахтвзыскать платёж — to exact (collect, recover) payment
-
4 взыскать
exact глагол: -
5 взыскать
1. levy; exact; collect; recover; call to account; impose a penalty2. exact -
6 взыскать
1) General subject: surcharge, order the collection of, order to collect2) Engineering: claim3) Diplomatic term: vindicate5) leg.N.P. collect -
7 взыскать
сов. см. взыскивать -
8 взыскать
-
9 взыскать
-
10 взыскать
совер. от взыскивать -
11 взыскать
сов(что-л. с кого-л.) collect smth from smbвзыска́ть долг — recover a debt
взыска́ть алиме́нты — enforce/recover the alimony
-
12 взыскать
свсм взыскивать -
13 взыскать
- не взыщи -
14 взыскать
1. collecting2. collect -
15 взыскать алименты на содержание ребёнка
Универсальный русско-английский словарь > взыскать алименты на содержание ребёнка
-
16 взыскать в судебном порядке
1) Law: enforce2) Makarov: enforce by actionУниверсальный русско-английский словарь > взыскать в судебном порядке
-
17 взыскать во внесудебном порядке
Law: recoverУниверсальный русско-английский словарь > взыскать во внесудебном порядке
-
18 взыскать госпошлину
Law: collect state dutyУниверсальный русско-английский словарь > взыскать госпошлину
-
19 взыскать деньги по векселю
Accounting: draw a demand billУниверсальный русско-английский словарь > взыскать деньги по векселю
-
20 взыскать долг
1) General subject: recover a debt2) Makarov: collect a debt
См. также в других словарях:
ВЗЫСКАТЬ — ВЗЫСКАТЬ, взыщу, взыщешь, совер. (к взыскивать). 1. что. Заставить уплатить; стребовать, получить с кого нибудь (офиц.). Взыскать недоимки. Взыскать долг. 2. с кого чего и без доп. Подвергнуть кого нибудь ответственности, выговору, наказанию за… … Толковый словарь Ушакова
взыскать — взять, изъять, наказать, выбить, спросить, выколотить, стребовать, брать, взимать Словарь русских синонимов. взыскать взять / насильно: выколотить из кого, выбить из кого (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ВЗЫСКАТЬ — ВЗЫСКАТЬ, взыщу, взыщешь; взысканный; совер. 1. что с кого. Заставить уплатить (офиц.). В. долг. 2. с кого. Подвергнуть наказанию, привлечь к ответственности кого н. Строго в. с бракоделов. • Не взыщи(те)! (разг., часто ирон.) просьба быть… … Толковый словарь Ожегова
Взыскать Фрахт — отметка в коносаменте, согласно которой фрахт подлежит оплате получателем груза в порту назначения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
взыскать милостью, судьбой — См … Словарь синонимов
Взыскать — сов. перех. и неперех. см. взыскивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взыскать — взыскать, взыщу, взыщем, взыщешь, взыщете, взыщет, взыщут, взыща, взыскал, взыскала, взыскало, взыскали, взыщи, взыщите, взыскавший, взыскавшая, взыскавшее, взыскавшие, взыскавшего, взыскавшей, взыскавшего, взыскавших, взыскавшему, взыскавшей,… … Формы слов
взыскать — (I), взыщу/, взы/щешь, щут … Орфографический словарь русского языка
взыскать — Syn: см. брать, см. взимать … Тезаурус русской деловой лексики
взыскать — взыщу, взыщешь; взысканный; кан, а, о; св. 1. что (с кого). Офиц. Заставить уплатить (долг, штраф и т.п.). В. в административном порядке. Ничего не взыщешь с кого л. (ничего не возьмёшь). 2. (с кого за что). Привлечь к ответственности,… … Энциклопедический словарь
взыскать — разыскивать, искать; стремиться … Cловарь архаизмов русского языка