Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

взвод

  • 1 взвод

    n
    2) milit. sectie, sektie, peleton, peloton

    Dutch-russian dictionary > взвод

  • 2 peleton

    взвод; полурота
    * * *
    сущ.
    воен. взвод, полурота

    Dutch-russian dictionary > peleton

  • 3 sektie

    отделение; часть; участок; взвод; полувзвод; вскрытие трупа; секция
    * * *
    прил.
    1) общ. часть, вскрытие трупа, секция, отделение, участок
    2) воен. взвод, полувзвод

    Dutch-russian dictionary > sektie

  • 4 peloton

    группа велогонщиков
    * * *
    сущ.
    воен. взвод, полурота

    Dutch-russian dictionary > peloton

  • 5 rust

    спокойствие; тишина, тишь; затишье; отдых; неподвижность; перерыв; делать перекур; покоиться на; стоять на
    * * *
    v(m) -en
    1) отдых м, покой м

    rust némen — отдыхать

    iem. met rust láten — оставлять кого-л. в покое

    2) сон м

    zich ter ruste begéven — ложиться спать

    minister in rust — министр (м) в отставке

    4) спокойствие с, мир м, тишина ж

    de rust herstéllen — восстанавливать спокойствие

    * * *
    сущ.
    1) общ. отдых, отставка, пауза, сон, спокойствие, точка опоры, взвод (у ружья), мир, покой, тишина, цезура
    2) эвф. смерть

    Dutch-russian dictionary > rust

  • 6 sectie

    подразделение, отдел; вскрытие
    * * *
    v -s,...tien
    секция ж, отдел м
    * * *
    1.
    общ. (при обозначении адреса: дом... корпус... квартира) корпус
    2. сущ.
    1) общ. часть, вскрытие трупа, секция, отделение, участок
    2) воен. взвод, полувзвод

    Dutch-russian dictionary > sectie

См. также в других словарях:

  • взвод — взвод, а …   Русский орфографический словарь

  • взвод — 1. ВЗВОД, а; м. Воинское подразделение, входящее в состав роты, эскадрона или батареи и состоящее из нескольких отделений, расчётов или экипажей. В. автоматчиков. Стрелковый в. ◁ Взводный, ая, ое. В. командир. Взводный, ого; м. 2. ВЗВОД, а; м. 1 …   Энциклопедический словарь

  • ВЗВОД — 1. ВЗВОД1, взвода, муж. (воен.). Строевое и административное подразделение роты, эскадрона или батареи. 2. ВЗВОД2, взвода, муж. 1. Внутреннее колесо с зазубринами у ружейного замка (спец.). Поднять курок на первый взвод. 2. Действие по гл.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЗВОД — 1. ВЗВОД1, взвода, муж. (воен.). Строевое и административное подразделение роты, эскадрона или батареи. 2. ВЗВОД2, взвода, муж. 1. Внутреннее колесо с зазубринами у ружейного замка (спец.). Поднять курок на первый взвод. 2. Действие по гл.… …   Толковый словарь Ушакова

  • взвод — ВЗВОД, а, муж. 1. см. взвести. 2. Приспособление в ударном механизме оружия, служащее упором для поднятого курка (спец.). Курок на взводе. • На взводе кто (разг.) 1) слегка пьян; 2) в состоянии нервного возбуждения. | прил. взводной, ая, ое. II.… …   Толковый словарь Ожегова

  • взвод — См …   Словарь синонимов

  • ВЗВОД 1 — ВЗВОД 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЗВОД 2 — ВЗВОД 2, а, м. Подразделение роты, батареи или эскадрона. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • взвод — ВЗВОД, а, м. Состояние волнения, неуравновешенности, постоянной готовности к эмоциональному срыву. Ты взвод то свой поубавь (успокойся). Быть на взводе находиться в неуравновешенном состоянии; быть готовым к чему л …   Словарь русского арго

  • ВЗВОД — воинское подразделение, состоящее из нескольких (2 4) отделений, расчетов или экипажей. Входит в состав роты (батареи) или непосредственно в соединение, часть и др …   Большой Энциклопедический словарь

  • взвод — взвод, а; мн. взводы, ов …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»