-
1 вертикальная скорость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальная скорость
-
2 вертикальная скорость
adj1) Av. Abwärtsgeschwindigkeit (при снижении), Sinkgeschwindigkeit (при снижении), Steigfluggeschwindigkeit, Steigrate2) eng. Steiggeschwindigkeit3) autom. Steiggeschwindigkeit (подъёма самолёта)4) aerodyn. Normalgeschwindigkeit, Senkrechtgeschwindigkeit, Steiggeschwirdigkeit, VertikalgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная скорость
-
3 вертикальная скорость
Russian-german polytechnic dictionary > вертикальная скорость
-
4 вертикальная скорость в момент приземления
adjaerodyn. StoßgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная скорость в момент приземления
-
5 вертикальная скорость ветра в порыве
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальная скорость ветра в порыве
-
6 вертикальная скорость посадки
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальная скорость посадки
-
7 вертикальная скорость при снижении
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальная скорость при снижении
-
8 вертикальная скорость снижения
adjaerodyn. SinkgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная скорость снижения
-
9 максимальная вертикальная скорость
adjaerodyn. HochflugzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная вертикальная скорость
-
10 мгновенная вертикальная скорость
Универсальный русско-немецкий словарь > мгновенная вертикальная скорость
-
11 скорость
(ж)Geschwindigkeit (f);абсолютная скорость — absolute Geschwindigkeit (f), Absolutgeschwindigkeit (f);
скорость потока — Durchflussgeschwindigkeit (f); Stromgeschwindigkeit (f);
относительная скорость выхода — bezogene, relative Austrittsgeschwindigkeit (f);
скорость входа, на входе — Eintrittsgeschwindigkeit (f);
скорость входа струи на лопатку (турбины) — Eintrittsgeschwindigkeit (f) in die Laufschaufeln;
скорость хода — Fahrgeschwindigkeit (f);
скорость падения, выпадения — Fallgeschwindigkeit (f);
скорость фильтрации — Filtriergeschwindigkeit (f); Sickergeschwindigkeit (f); Versickerungsgeschwindigkeit (f);
критическая скорость течения — kritische Fließgeschwindigkeit (f); Grenzgeschwindigkeit (f);
скорость поступательного движения — Fortschrittsschnelligkeit (f), Fortschrittsgeschwindigkeit (f);
скорость, возникшая от падения, уклона — Gefällegeschwindigkeit (f);
скорость на вертикали — Geschwindigkeit (f) einer Senkrechter;
диаграмма скоростей на входе — Geschwindigkeitsdiagramm (n) (f)ür Eintritt;
скорость распространения, хода — Laufgeschwindigkeit (f);
скорость на выходе из отверстия — (M)ündungsgeschwindigkeit (f);
скорость перемещения волны попуска — Schwallaufgeschwindigkeit (f), Schwallschnelligkeit (f);
скорость всплывания, подъёма — Steiggeschwindigkeit (f);
скорость распространения волны — Geschwindigkeit (f) der Wellenausdehnung;
скорость передвижения, перемещения — Wanderungsgeschwindigkeit (f);
скорость передвижения волны — Wellenfortschrittsgeschwindigkeit (f); Wellengeschwindigkeit (f);
скорость притока — Zuflussgeschwindigkeit (f); Zuströmgeschwindigkeit (f);
-
12 скорость
жGeschwindigkeit f; Schnelligkeit fизмерить скорость лагом — loggen;
прибавить в скорости (об игроках) — schneller spielen, das Tempo erhöhen
скорость буксировки [буксирующего судна] — в. лыжи Schleppgeschwindigkeit f
скорость, вертикальная — vertikale Geschwindigkeit f
скорость, внутрицикловая — intrazyklische Geschwindigkeit f
скорость вращения — Rotationsgeschwindigkeit f, Drehgeschwindigkeit f
скорость вылета — плав. ( при выполнении стартового прыжка) Abfluggeschwindigkeit f
скорость, высшая — Höchstgeschwindigkeit f
скорость гонки — см. скорость, соревновательная
скорость, горизонтальная — horizontale Geschwindigkeit f
скорость движения лодки — Bootsgeschwindigkeit f, Fahrtgeschwindigkeit f, Bootstempo n
скорость, дистанционная — Streckengeschwindigkeit f
скорость, запланированная — Plangeschwindigkeit f, Zeitplangeschwindigkeit f
скорость катания — фиг. Lauf(en)geschwindigkeit f
скорость, критическая — kritische Geschwindigkeit f
скорость, максимальная — Maximalgeschwindigkeit f
скорость, минимальная — Mindestgeschwindigkeit f
скорость, наивысшая — Höchstgeschwindigkeit f
скорость на повороте — Wendegeschwindigkeit f, Kurvengeschwindigkeit f
скорость, начальная — Anfangsgeschwindigkeit f, Anfangstempo n
скорость, оптимальная — Optimalgeschwindigkeit f
скорость подхода к повороту — плав. Anschwimmgeschwindigkeit f
скорость подхода к препятствию — конн. Anreitegeschwindigkeit f
скорость подъёма штанги — Geschwindigkeit f der Hantel
скорость полёта, начальная — Anfangsfluggeschwindigkeit f
скорость, постоянная — konstante [gleichbleibende] Geschwindigkeit f
скорость, предельная — Grenzgeschwindigkeit f, Spitzengeschwindigkeit f
скорость, равномерная — gleichmäßige Geschwindigkeit f
скорость, рекордная — Rekordgeschwindigkeit f
скорость рывка — Spurtgeschwindigkeit f; баск. Antrittschnelligkeit f
скорость, соревновательная — Wettkampf geschwindigkeit f, Geschwindigkeit f des Rennens, Renntempo n
скорость, среднечасовая — Stundengeschwindigkeit f
скорость, средняя — Durchschnittsgeschwindigkeit f, mittlere Geschwindigkeit f
скорость, стартовая — Startgeschwindigkeit f, Startschnelligkeit f
скорость, субмаксимальная — Submaximalgeschwindigkeit f
скорость, тренировочная — Trainingsgeschwindigkeit f
скорость, угловая — Winkelgeschwindigkeit f
-
13 скорость приземления
n1) Av. (вертикальная)(в момент) Stoßgeschwindigkeit2) aerodyn. Absetzgeschwindigkeit, Aufsetzgeschwindigkeit, Landegeschwindigkeit, LandungsgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость приземления
-
14 вертикальная возмущённая скорость
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальная возмущённая скорость
-
15 вертикальная посадочная скорость
adjmilit. LandesinkgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная посадочная скорость
-
16 вертикальная угловая скорость
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальная угловая скорость
-
17 вертикальный
vertikal; senkrecht; lotrecht;вертикальный цилиндрический затвор — Ringschütz (n); Rohrverschluss (m); Röhrenverschluss (m);
вертикальная труба, сток — Rohrturm (m);
вертикальный шов кладки — Stoßfuge (f);
вертикальная стойка — Vertikalspant (n);
-
18 вертикаль
(ж)Lotlinie (f); Senkrechte (f); Vertikale (f);
См. также в других словарях:
Вертикальная скорость — изменение высоты полёта за единицу времени. В. с. равна вертикальной составляющей скорости летательного аппарата. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
ВЕРТИКАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ — см. Скороподъемность. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
вертикальная скорость — вертикальная скорость изменение высоты полёта за единицу времени. В. с. равна вертикальной составляющей скорости летательного аппарата … Энциклопедия «Авиация»
вертикальная скорость — вертикальная скорость изменение высоты полёта за единицу времени. В. с. равна вертикальной составляющей скорости летательного аппарата … Энциклопедия «Авиация»
Скорость летательного аппарата — Применительно к решаемым задачам, областям применения и т. п. в авиации введен ряд различных определений С. Непосредственно под термином «С.» летательного аппарата понимают скорость движения летательного аппарата (его центра масс) относительно… … Энциклопедия техники
скорость — летательного аппарата. Применительно к решаемым задачам, областям применения и т. п. в авиации введен ряд различных определений С. Непосредственно под термином «С.» летательного аппарата понимают скорость движения летательного аппарата (его… … Энциклопедия «Авиация»
скорость — летательного аппарата. Применительно к решаемым задачам, областям применения и т. п. в авиации введен ряд различных определений С. Непосредственно под термином «С.» летательного аппарата понимают скорость движения летательного аппарата (его… … Энциклопедия «Авиация»
Скорость полета — одна из основных данных, характеризующих боевые качества самолета. Наличие большой С. п. способствует внезапному появлению самолета над целью, овладению инициативой в воздухе, сокращению времени пребывания над территорией противника,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Вертикальная аэродинамическая труба — Вертикальная аэродинамическая труба аэродинамическая труба, в которой воздух движется вертикально вверх. Это позволяет имитировать свободное падение при парашютном прыжке. Трубы используются в развлекательных целях, для тренировки… … Википедия
скорость снижения парашюта — скорость снижения Vсн Вертикальная составляющая скорости установившегося движения парашюта с объектом относительно невозмущенной среды. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы скорость снижения … Справочник технического переводчика
Вертикальная железная дорога — Вариант пиктограммы лифта Современный лифт Лифт (от глагола англ. lift поднимать) вид транспорта, используемый для вертикального перемещения. Содержание 1 … Википедия