Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

величина

  • 1 atomic-size magnitude

    • величина от атомен мащаб

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > atomic-size magnitude

  • 2 atomic-size magnitudes

    • величина от атомен мащаб

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > atomic-size magnitudes

  • 3 electivity

    • величина, обратна на диелектричната константа

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > electivity

  • 4 impedance factor

    • величина, обратна на cos

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > impedance factor

  • 5 impedance factors

    • величина, обратна на cos

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > impedance factors

  • 6 observable quantities

    • величина, подлежаща на експериментална оценка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > observable quantities

  • 7 observable quantity

    • величина, подлежаща на експериментална оценка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > observable quantity

  • 8 power level

    • величина на мощността

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > power level

  • 9 power levels

    • величина на мощността

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > power levels

  • 10 saturation value

    • величина на насищане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > saturation value

  • 11 saturation values

    • величина на насищане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > saturation values

  • 12 time-independent quantities

    • величина, независеща от времето

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > time-independent quantities

  • 13 time-independent quantity

    • величина, независеща от времето

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > time-independent quantity

  • 14 value

    • величина
    • стойност, големина, значение, ценност, цена, полза
    • ценя
    • оценявам, изчислявам, пресмятам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > value

  • 15 dimension

    {di'menʃn}
    I. 1. измерение (и мат.), размер, величина
    of great DIMENSIONs много голям
    2. прен. величина, размах, мащаб, аспект, страна
    attr с размери по спецификация (нестандартни)
    II. v определям/изчислявам размерите на
    * * *
    {di'menshn} n 1. измерение (и мат.); размер, величина; of gr(2) {di'menshn} v определям/изчислявам размерите на.
    * * *
    величина; размер; измерение;
    * * *
    1. attr с размери по спецификация (нестандартни) 2. i. измерение (и мат.), размер, величина 3. ii. v определям/изчислявам размерите на 4. of great dimensions много голям 5. прен. величина, размах, мащаб, аспект, страна
    * * *
    dimension[di´menʃən] I. n 1. измерение (и мат.); размер, величина; of three \dimensions с три измерения; 2. pl размери, величина; обем; 3. прен. величина; размах; a plan ( scheme) of vast \dimensions план (мероприятие) от голям мащаб; 4. attr тех., търг. с размери по спецификация (нестандартни); II. v тех. определям, изчислявам размерите на (машина и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > dimension

  • 16 magnitude

    {'mægnitju:d}
    1. големина, величина, стелен, размери
    2. важност, значение
    3. астр. величина
    * * *
    {'magnitju:d} n 1. големина, величина, стелен; размери; 2.
    * * *
    степен; важен; големина; значение;
    * * *
    1. астр. величина 2. важност, значение 3. големина, величина, стелен, размери
    * * *
    magnitude[´mægni¸tju:d] n 1. големина, величина, степен, магнитуд(а); размери; order of \magnitude мащаб; • of the first \magnitude първокласен, огромен; 2. значимост; 3. астр. величина.

    English-Bulgarian dictionary > magnitude

  • 17 largeness

    {la:dʒnis}
    1. големина, величина, обем, обширност
    2. великодушие, широта на възгледи
    3. величие
    * * *
    {la:jnis} n 1. големина, величина; обем; обширност; 2. в
    * * *
    обширност; обем; величина; великодушие; големина;
    * * *
    1. великодушие, широта на възгледи 2. величие 3. големина, величина, обем, обширност
    * * *
    largeness[´la:dʒnis] n 1. големина, величина; обем; обширност; 2. великодушие, широта на възгледи; 3. величие.

    English-Bulgarian dictionary > largeness

  • 18 life-size

    {,laif'saiz}
    a изк. в естествена големина/величина
    * * *
    {,laif'saiz} а изк. в естествена големина/величина.
    * * *
    n естествена големина;life-size; а изк. в естествена големина/величина.
    * * *
    a изк. в естествена големина/величина
    * * *
    life-size(d) [´laif¸saiz(d)] adj в естествена големина (величина).

    English-Bulgarian dictionary > life-size

  • 19 variable

    {'vεəriəbl}
    I. 1. променлив, променчив, непостоянен, несигурен, на когото не може да се разчита
    2. изменяем, изменлив
    3. биол. отклоняващ се от типа си (за вид), променящ строежа/функцията си
    II. 1. мат. променлива величина
    2. мор. променлив вятър
    3. мор. рl райони в океана, където ветровете често сменят посоката си
    * * *
    {'vЁъriъbl} а 1. променлив, променчив; непостоянен, несигуре(2) {'vЁъriъbl} n 1. мат. променлива величина; 2. мор. проме
    * * *
    величина; променлив; непостоянен; несигурен;
    * * *
    1. i. променлив, променчив, непостоянен, несигурен, на когото не може да се разчита 2. ii. мат. променлива величина 3. биол. отклоняващ се от типа си (за вид), променящ строежа/функцията си 4. изменяем, изменлив 5. мор. променлив вятър 6. мор. рl райони в океана, където ветровете често сменят посоката си
    * * *
    variable[´vɛəriəbl] I. adj 1. променлив (и мат.); непостоянен, несигурен; 2. изменяем, изменчив; 3. биол. който се отклонява от типа си (за вид); който променя строежа (функцията) си; FONT face=Times_Deutsch◊ adv variably; II. n мат. променлива величина.

    English-Bulgarian dictionary > variable

  • 20 N

    {en}
    1. буквата N
    2. мат. неопределена величина
    to the nth power на ента степен, до безкрайност, до краен предел
    * * *
    {en} буквата N.(2) {en} n 1. буквата N; 2. мат. неопределена величина; to the nth
    * * *
    1. en 2. i. буквата n 3. ii. буквата n 4. to the nth power на ента степен, до безкрайност, до краен предел 5. мат. неопределена величина
    * * *
    N, n [en] n (pl N's, Ns [enz]) I. 1. буквата N; 2. мат. неопределена величина; to the n-th power до ента степен, до краен предел, до безкрайност; 3. печ. единица мярка = половин em; II. N съкр. 1. ( neutron) неутрон; 2. ( nitrogen) азот; 3. ( north) север; 4. ( noun) съществително (име); 5. ( newton) нютон; 6. ( nominative) номинатив, именителен падеж.

    English-Bulgarian dictionary > N

Страницы

См. также в других словарях:

  • величина — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? величины, чему? величине, (вижу) что? величину, чем? величиной, о чём? о величине; мн. что? величины, (нет) чего? величин, чему? величинам, (вижу) что? величины, чем? величинами, о чём? о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ВЕЛИЧИНА — ВЕЛИЧИНА, величины, мн. величины, величинам (книжн.), и (разг.) величины, величинам, жен. 1. только ед. Размер, объем, протяжение вещи. Величина стола достаточная. Комната громадной величины. 2. Всё, что можно измерить и исчислить (мат. физ.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • величина — Размер, формат, калибр, доза, рост, объем, протяжение. Ср …   Словарь синонимов

  • величина — ы; мн. чины; ж. 1. только ед. Размер (объём, площадь, протяжённость и т.п.) какого л. объекта, предмета, имеющего видимые физические границы. В. здания. В. стадиона. Величиной с булавку. Величиной в ладонь. Отверстие большей величины. В… …   Энциклопедический словарь

  • величина — ВЕЛИЧИНА1, ы, ж Разг. О человеке, выделяющемся среди других, выдающемся в какой л. области деятельности. Н. Коляда крупная величина в современной драматургии. ВЕЛИЧИНА2, ы, мн величины, ж Размер (объем, протяженность, площадь) предмета, который… …   Толковый словарь русских существительных

  • ВЕЛИЧИНА — ВЕЛИЧИНА, обобщение конкретных понятий: длины, площади, веса и т.д. Выбор одной из величин данного рода (единицы измерения) позволяет сравнивать (соизмерять) величины. Развитие понятия величина привело к скалярным величинам, характеризующимся… …   Современная энциклопедия

  • ВЕЛИЧИНА — ВЕЛИЧИНА, ы, мн. ины, ин, жен. 1. Размер, объём, протяжённость предмета. Площадь большой величины. Измерить величину чего н. 2. То, что можно измерить, исчислить. Равные величины. 3. О человеке, выдающемся в какой н. области деятельности. Этот… …   Толковый словарь Ожегова

  • величина —     ВЕЛИЧИНА, размер, размеры …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Величина — ВЕЛИЧИНА, обобщение конкретных понятий: длины, площади, веса и т.д. Выбор одной из величин данного рода (единицы измерения) позволяет сравнивать (соизмерять) величины. Развитие понятия величина привело к скалярным величинам, характеризующимся… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ВЕЛИЧИНА — в математике 1) обобщение конкретных понятий: длины, площади, веса и т. п. Выбрав одну из величин данного рода за единицу измерения, можно выразить числом отношение любой другой величины того же рода к единице измерения.2) В более общем смысле… …   Большой Энциклопедический словарь

  • величина́ — величина, ы; мн. величины, ин …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»