-
1 вдевать
несовер. - вдевать; совер. - вдеть(что-л. во что-л.)вдевать ногу в стремя — to put/set one's foot in the stirrup
-
2 вдевать
вдеть (вн. в вн.)pass (d. through)вдевать нитку в иголку — thread a needle
вдевать ногу в стремя — set* / put* one's foot* in the stirrup
-
3 вдевать
-
4 вдевать
vdevat глагол: -
5 вдевать
-
6 вдевать
-
7 вдевать
вдева́ть гл.
thread -
8 вдевать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вдевать
-
9 вдевать
-
10 вдевать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вдевать
-
11 вдевать
несов. - вдева́ть, сов. - вдеть(вн. в вн.) pass (d through)вдева́ть ни́тку в иго́лку — thread a needle
вдева́ть но́гу в стре́мя — set / put one's foot in the stirrup
-
12 вдевать
-
13 вдевать
vt; св - вдетьto thread, to putвдева́ть ни́тку в иго́лку — to thread a needle
-
14 вдевать
гл. threadСинонимический ряд:продевать (глаг.) вдергивать; продевать; продергивать; пропускать -
15 вдевать киноплёнку в проектор
Универсальный русско-английский словарь > вдевать киноплёнку в проектор
-
16 вдевать ноги в стремена
General subject: settle feet in the stirrupsУниверсальный русско-английский словарь > вдевать ноги в стремена
-
17 вдеть
-
18 продевать
гл. thread, feed throughСинонимический ряд:вдевать (глаг.) вдевать; вдергивать; продергивать; пропускать -
19 вдеть
сов. см. вдевать -
20 нитка
ж.1. threadвдевать нитку в иголку — thread a needle
2. (чего-л.) string♢
на живую нитку разг. — hastily, anyhow; roughlyсшить на живую нитку (вн.) — tack (d.), baste (d.)
промокнуть до нитки разг. — be wet through, be soaked to the skin
обобрать кого-л. до нитки разг. — strip smb. of everything, fleece smb.
шито белыми нитками — transparent, obvious
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВДЕВАТЬ — ВДЕВАТЬ, вдеть что во что; вдергивать, вставлять в узкое отверстие и протягивать в него. В продежь нитки не вденешь. Пальца в иглу не вденешь. Вдень серьгу. ся, быть вдеваему, вдету; | иногда ·возвр. Нитка сама вделась. Вдеванье ср., ·длит. вдев… … Толковый словарь Даля
вдевать — продевать, вдергивать, продергивать, пропускать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вдевать гл. несов. • продевать • вдергивать • продергивать • п … Словарь синонимов
ВДЕВАТЬ — ВДЕВАТЬ, вдеваю, вдеваешь. несовер. к вдеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВДЕВАТЬ — см. вдеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вдевать — ВДЕВАТЬ1, несов. (сов. вдеть), что во что. Перемещать (переместить) что л. (обычно эластичное, узкое и длинное: нить, шнурок, ремень и т.п.), помещая в узкое сквозное отверстие; продевать (продеть); Син.: вдергивать; Ант.: выдергивать [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Вдевать — несов. перех. 1. Вставлять, просовывать в узкое, обычно сквозное отверстие. 2. разг. Всовывать (руку, ногу) в то, что надевают (одежду, обувь). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдевать — вдев ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вдевать — (I), вдева/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка
вдевать — см. Вдеть … Энциклопедический словарь
вдевать — Помещение, открытие и закрытие объекта … Словарь синонимов русского языка
вдевать — см. вдеть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений