-
1 вдавливать
пахш кардан, зер кардан -
2 вдавливать
вдавливатьуцiскацьРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > вдавливать
-
3 вдавливать
-
4 вдавливать
вдавливать einbeulen vt; eindrücken vt; einpressenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вдавливать
-
5 вдавливать
-
6 вдавливать
presionar, forzar, apretar -
7 вдавливать
-
8 вдавливать
-
9 вдавливать
гл. press in, force in, impress in, indent inСинонимический ряд:вминать (глаг.) вжимать; вминать -
10 вдавливать
1. indented2. indent3. indenting -
11 вдавливать
1) force
2) indent
3) press -
12 вдавливать
1) General subject: dent, grind, persuade, cave in (ся), dig (dig one's heels into the ground - вдавить пятки в землю), work into2) Engineering: depress, force, impress, impress in, indent in3) Automobile industry: imprint, poach (напр. сырой грунт)4) Polygraphy: knock down, tuck (ножом лист в фальцвалики)5) Physics: indent6) Oil: press in7) Metrology: force inward (например, индентор)10) Makarov: embed in (с фиксацией), impress into, press into, force in, force into11) Cement: incorporate -
13 вдавливать
dent, impress* * *вда́вливать гл.
press in(to), force in(to), impress in(to), indent inвда́вливать с фикса́цией — embed in* * * -
14 вдавливать
, < вдавить> eindrücken* * *вда́вливать, <вдави́ть> eindrücken* * *вда́влива|тьпрх hineindrücken, einpressenвда́вливать про́бку в буты́лку den Stöpsel in die Flasche drücken* * *v1) gener. einquetschen, einstanzen, einbeulen, eindrücken, einstülpen3) road.wrk. einstampfen4) oil. einpressen5) food.ind. eindrücken (напр. пробку) -
15 вдавливать
לדחוקלדרוך ללחץ -
16 вдавливать
-
17 вдавливать
техн., несов. вда́вливать, сов. вдави́тьуда́влювати, удави́ти, утиска́ти и ути́скувати, ути́снути -
18 вдавливать
техн., несов. вда́вливать, сов. вдави́тьуда́влювати, удави́ти, утиска́ти и ути́скувати, ути́снути -
19 вдавливать
-
20 вдавливать
нсвimprensar vt
См. также в других словарях:
вдавливать — давить, прижимать Словарь русских синонимов. вдавливать гл. несов. • вминать • вжимать прикладывая физическое усилие, заставлять углубляться во что либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
вдавливать — ВДАВЛИВАТЬ/ВДАВИТЬ ВДАВЛИВАТЬ/ВДАВИТЬ, разг. вжимать/ вжать, разг. вминать/вмять ВДАВЛИВАТЬСЯ/ВДАВИТЬСЯ, разг. вжиматься/вжаться, разг. вминаться/вмяться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВДАВЛИВАТЬ — ВДАВЛИВАТЬ, вдавливаю, вдавливаешь. несовер. к вдавить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вдавливать — ВДАВИТЬ, вдавлю, вдавишь; вдавленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВДАВЛИВАТЬ — или вдавлять; вдавить, вдавнуть что, давлением или гнетом понуждать податься внутрь чего; вжимать, вгнетать, втискивать; ся, быть вдавливаему. Вдавливанье ср., ·длит. вдавление ·окончат. вдавка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля.… … Толковый словарь Даля
Вдавливать — несов. перех. 1. Надавливая, заставлять поместиться внутри чего либо. 2. Прогибать что либо давлением, ударом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдавливать — вд авливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вдавливать — Syn: давить, прижимать … Тезаурус русской деловой лексики
вдавливать — см. Вдавить … Энциклопедический словарь
вдавливать — Нанесение удара и давление … Словарь синонимов русского языка
вдавливать — см. вдавить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений