-
1 cognement
-
2 enfonçage
mвставка, вдавливание, вбивание -
3 enfoncement
-
4 inculcation
fвдалбливание в голову, вбивание в голову -
5 pitonnage
-
6 enfoncement
m1) вбивание; вдавливание2) углубление, вмятина3) забивание ( свай); задавливание ( обсадных труб)4) погружение5) оседание, осадка, просадка• -
7 montage de tête
разг.(montage de tête [или de cou])одурачивание, оболванивание, вбивание себе в голову чего-либо; увлечение чем-либо -
8 cognement
-
9 enfoncement
сущ.1) общ. впадина, выгибание, глубина, осадка, оседание, вбивание (гвоздей), забивание (свай), вдавливание, взламывание (дверей), углубление (судна), вколачивание, выламывание, задний план, погружение2) авиа. резкая потеря высоты3) мед. вдавление, западение, неполный вдавленный или вколоченный перелом (костей черепа, таза, лучевой кости в эпифизе)4) воен. прорыв, вклинение5) тех. просадка, задавливание (обсадных труб), осадка (под нагрузкой), толчейное корыто, забивание (обсадных труб; свай)6) стр. задавливание (свай или труб), забивка, опускание, спуск7) горн. углубка шахтного ствола, проходка шахтного ствола8) выч. нажатие (клавиши, кнопки)9) маш. вмятина -
10 enfonçage
сущ.1) общ. вбивание, вдавливание, вставка2) тех. вставка днища3) стр. задавливание (свай, труб), забивание, забивка -
11 inculcation
сущ.общ. вбивание в голову, вдалбливание в голову -
12 pilonnage
сущ.1) общ. бомбардировка, обстрел, трамбование, толчение (в ступе)2) спорт. вбивание крюка3) тех. истирание, уплотнение, вертикальная качка (судна)4) стр. трамбовка5) метал. измельчение -
13 enfoncement
m1. вбивание; вдавливание 2. углубление, вмятинаenfoncement rémanent — отпечаток от вдавливания (напр. стального шарика при испытании твёрдости)Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > enfoncement
См. также в других словарях:
вбивание — забивка, заколачивание, объяснение, разжевывание, вбивка, забивание, растолкование, втрамбовывание, вдалбливание, вдалбивание, пояснение, разъяснение Словарь русских синонимов. вбивание сущ. 1. • вколачивание • забивание • заколачивание 2. • объ … Словарь синонимов
Вбивание — ср. 1. процесс действия по гл. вбивать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вбивание — вбивание, вбивания, вбивания, вбиваний, вбиванию, вбиваниям, вбивание, вбивания, вбиванием, вбиваниями, вбивании, вбиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вбивание — вбив ание, я … Русский орфографический словарь
вбивание — ВБИВАНИЕ, ВБИВАТЬ; ВБИВАТЬСЯ см. Вбить … Энциклопедический словарь
вбивание — вбива/ть, вбива/ться; см. вбить … Словарь многих выражений
вбивание — в/би/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
вдалбливание — вколачивание, втолковывание, втискивание, вбивание, объяснение, разъяснение, разжевывание, забивка, растолкование, растолковывание, пояснение, вдалбивание, забивание Словарь русских синонимов. вдалбливание см. объяснение Словарь синонимов ру … Словарь синонимов
забивание — затыкание, вколачивание, вдалбливание, наколачивание, вбивание, засорение, закупоривание, резание, забивка, заколачивание, засор, закупорка, втискивание, захлестывание, вгоняние Словарь русских синонимов. забивание сущ. 1. • вбивание •… … Словарь синонимов
заколачивание — зарабатывание, вгоняние, вколачивание, вбивание, забивание Словарь русских синонимов. заколачивание сущ. 1. • вбивание • вколачивание • забивание 2. • забивание Словарь русских си … Словарь синонимов
объяснение — Изъяснение, пояснение, разъяснение, освещение, толкование, иллюстрация, комментарий, мотивировка. Превратное толкование закона, извращение смысла закона... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов