-
1 в конце
в концеכְּתוֹם* * *אחרוןבפעם האחרונה לאחרונה -
2 в конце концов
в конце концовלְבַסוֹף; סוֹף כָּל סוֹף; כִּכלוֹת הַכֹּל* * *בסופו של דברלבסוף סופית -
3 афикоман (кусок мацы, съедаемый в конце пасхальной трапезы)
афикоман (кусок мацы, съедаемый в конце пасхальной трапезы)אֲפִיקוֹמָן ז'Русско-ивритский словарь > афикоман (кусок мацы, съедаемый в конце пасхальной трапезы)
-
4 БИЛУ (организация еврейской молодёжи в России и Палестине в конце ХIХ в.)
БИЛУ (организация еврейской молодёжи в России и Палестине в конце ХIХ в.)}בִּיל"וּ [בֵּית יַעֲקֹב לְכוּ וְנֵלכָה]Русско-ивритский словарь > БИЛУ (организация еврейской молодёжи в России и Палестине в конце ХIХ в.)
-
5 в конце дня
в конце дняבַּעֲרוֹב הַיוֹם -
6 в конце его жизни
в конце его жизниבַּעֲרוֹב יָמָיו -
7 в результате (3.в конце концов)
в результате (3.в конце концов)בְּסוֹפוֹ שֶל דָבָר -
8 достигнуто, в конце концов, соглашение
достигнуто, в конце концов, соглашениеיָצָא עָשָן לָבָןРусско-ивритский словарь > достигнуто, в конце концов, соглашение
-
9 наконец (в конце концов)
наконец (в конце концов)סוֹף סוֹף; לְבַסוֹף -
10 находящийся в конце
находящийся в концеזנָבִי -
11 палка с резиновой полосой на конце для мытья полов
палка с резиновой полосой на конце для мытья половמַגֵב ז' [ר' מַגבִים]Русско-ивритский словарь > палка с резиновой полосой на конце для мытья полов
-
12 последний дождь (в конце сезона дождей в Израиле)
последний дождь (в конце сезона дождей в Израиле)מַלקוֹש ז'Русско-ивритский словарь > последний дождь (в конце сезона дождей в Израиле)
-
13 свет в конце туннеля
свет в конце туннеляאוֹר בִּקצֵה הַמִנהָרָה -
14 словарь трудных слов (обычно в конце книги)
словарь трудных слов (обычно в конце книги)גלוֹסָר ז'Русско-ивритский словарь > словарь трудных слов (обычно в конце книги)
См. также в других словарях:
конце́нтр — концентр … Русское словесное ударение
конце́пт — концепт … Русское словесное ударение
конце́пция — концепция, и … Русское словесное ударение
конце́рн — концерн … Русское словесное ударение
конце́рт — концерт … Русское словесное ударение
конце́ссия — концессия, и … Русское словесное ударение
конце́нтры — ов, мн. (ед. концентр, а, м.). мат. Круги различной величины, имеющие общий центр. [От лат. con с, вместе и centrum центр, средоточие] … Малый академический словарь
Конце — (Александр Христиан Леопольд Conze) нем. археолог, род. в Ганновере, в 1831 г.; профессор сперва в Галле, затем в Вене, теперь в Берлине. Не раз путешествовал с научной целью на Восток, и результаты произведенных там исследований изложил в сочин … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
конце́нтр — см. концентры … Малый академический словарь
конце́пция — и, ж. Система связанных между собой и вытекающих один из другого взглядов на то или иное явление. Концепция Ламарка по отношению к растениям в том и заключается, что каждый вид, разбрасывая семена, меняет свою среду. В. Комаров, Учение о виде у… … Малый академический словарь
конце́рн — а, м. Преобладающая форма монополистических объединений в современных развитых капиталистических странах, при которой объединяемые предприятия не имеют самостоятельности и подчинены контролю возглавляющих объединение финансовых магнатов. [англ.… … Малый академический словарь