-
1 агент, которому страховая компания предоставляет кредит, что позволяет ему переводить инкассированные страховые премии в конце согласованного периода
Universale dizionario russo-italiano > агент, которому страховая компания предоставляет кредит, что позволяет ему переводить инкассированные страховые премии в конце согласованного периода
-
2 резервуар в конце системы
гидр. serbatoio terminaleDictionnaire technique russo-italien > резервуар в конце системы
-
3 бюллетень котировок ценных бумаг, публикуемый биржей в конце рабочего дня
nst.exch. listino dei titoliUniversale dizionario russo-italiano > бюллетень котировок ценных бумаг, публикуемый биржей в конце рабочего дня
-
4 в конце
prepos.gener. a valle di ((alla fine) es.: a valle di un processo produttivo), alla fine, in fondo a, ultimamente -
5 в конце года
prepos.gener. in capo all'anno, sullo scorcio dell 'anno -
6 в конце заседания
prepos.gener. al termine della seduta -
7 в конце концов
prepos.1) gener. in definitiva, a buon conto, a lunandare, al postutto, alla fin fine, alla fine, alla fine dei conti, alla fine del giuoco, alla perfine, alle brutte, dopo tutto, dopotutto, finalmente, in conclusione, in concreto, in fin dei conti, in fine, in fine dei conti, in fondo (avv.), in fondo in fondo, in ultimo luogo, insomma2) colloq. in ultima istanza -
8 в конце концов!
prepos.gener. smettila! -
9 в конце месяца
-
10 в конце псалма поют во славу
prepos.Universale dizionario russo-italiano > в конце псалма поют во славу
-
11 в конце улицы
prepos.gener. in fondo alla strada -
12 вексель с оплатой в конце обусловленного срока
nUniversale dizionario russo-italiano > вексель с оплатой в конце обусловленного срока
-
13 вознаграждение в конце месяца
necon. compensi di fine meseUniversale dizionario russo-italiano > вознаграждение в конце месяца
-
14 ежедневный бюллетень котировок акций, публикуемый биржей в конце рабочего дня
adjst.exch. listino azionario, listino valoriUniversale dizionario russo-italiano > ежедневный бюллетень котировок акций, публикуемый биржей в конце рабочего дня
-
15 ежедневный курсовой бюллетень, публикуемый в конце рабочего дня Лондонской фондовой биржей
adjfin. listino giornaliero, listino ufficiale, listino ufficiale della borsa valori di LondraUniversale dizionario russo-italiano > ежедневный курсовой бюллетень, публикуемый в конце рабочего дня Лондонской фондовой биржей
-
16 закрытие счетов в конце финансового года
naccount. chiusura annuale dei contiUniversale dizionario russo-italiano > закрытие счетов в конце финансового года
-
17 контракт с исполнением в конце будущего месяца
nst.exch. contratto per fine prossimoUniversale dizionario russo-italiano > контракт с исполнением в конце будущего месяца
-
18 контракт с исполнением в конце месяца
nst.exch. contratto per fine correnteUniversale dizionario russo-italiano > контракт с исполнением в конце месяца
-
19 контракт с исполнением в конце текущего месяца
nst.exch. contratto per fine correnteUniversale dizionario russo-italiano > контракт с исполнением в конце текущего месяца
-
20 платёж в конце года
necon. pagamento per l'anno
См. также в других словарях:
конце́нтр — концентр … Русское словесное ударение
конце́пт — концепт … Русское словесное ударение
конце́пция — концепция, и … Русское словесное ударение
конце́рн — концерн … Русское словесное ударение
конце́рт — концерт … Русское словесное ударение
конце́ссия — концессия, и … Русское словесное ударение
конце́нтры — ов, мн. (ед. концентр, а, м.). мат. Круги различной величины, имеющие общий центр. [От лат. con с, вместе и centrum центр, средоточие] … Малый академический словарь
Конце — (Александр Христиан Леопольд Conze) нем. археолог, род. в Ганновере, в 1831 г.; профессор сперва в Галле, затем в Вене, теперь в Берлине. Не раз путешествовал с научной целью на Восток, и результаты произведенных там исследований изложил в сочин … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
конце́нтр — см. концентры … Малый академический словарь
конце́пция — и, ж. Система связанных между собой и вытекающих один из другого взглядов на то или иное явление. Концепция Ламарка по отношению к растениям в том и заключается, что каждый вид, разбрасывая семена, меняет свою среду. В. Комаров, Учение о виде у… … Малый академический словарь
конце́рн — а, м. Преобладающая форма монополистических объединений в современных развитых капиталистических странах, при которой объединяемые предприятия не имеют самостоятельности и подчинены контролю возглавляющих объединение финансовых магнатов. [англ.… … Малый академический словарь