-
1 бридель
-
2 бридель
м. bridle -
3 бридель
бридель
Устройство, прикрепленное к бону для распределения нагрузки при буксировке или постановке бона на якорь.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бридель
-
4 бридель
-
5 бридель
1) General subject: bridle2) Naval: bridge cable, mooring bridle -
6 бридель
-
7 бридель
bridle* * * -
8 бридель
-
9 бридель
bridle мор.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бридель
-
10 бридель
-
11 цепной бридель
Naval: bridle chain -
12 цепной бридель
-
13 цепной бридель
bridle chain мор. -
14 цепной бридель
Русско-английский военно-политический словарь > цепной бридель
-
15 повод
reason имя существительное: -
16 узда
bridle имя существительное: -
17 уздечка
См. также в других словарях:
БРИДЕЛЬ — (Chain cable, bridle) цепь, идущая от мертвого якоря, на котором стоят корабли. Бридель или лежит на дне, или закрепляется за бочку. В первом случае за конец бриделя заводится тонкая цепочка или трос с томбуем на конце. Бридель. Чтобы стать на… … Морской словарь
БРИДЕЛЬ — муж., мор. мертвый якорь; он кладется на рейдах, для приходящих судов, которые становятся, крепя за плавучий буй бриделя свой канат или приклепывая свою якорную цепь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бридель — сущ., кол во синонимов: 1 • цепь (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бридель — Устройство, прикрепленное к бону для распределения нагрузки при буксировке или постановке бона на якорь. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды EN bridle … Справочник технического переводчика
Бридель — БРИДЕЛЬ, цѣпь, идущая отъ мертвыхъ якорей къ бую или бочкѣ, на к рой стоятъ суда. Иногда вмѣсто бочки къ концу цѣпи привязанъ тросъ (буйрепъ) съ поплавкомъ (буйкомъ). Подойдя къ поплавку, корабль подхватываетъ его, втягиваетъ буйрепъ и Б. въ… … Военная энциклопедия
Бридель — Коммуна Бридель Briedel Герб … Википедия
бридель — (англ. bridle) мор. приспособление для стоянки судов в гавани или на рейде, представляет собой цепь, один конец которой крепится к якорю, зарытому на дне, а другой к плавающей на поверхности большой металлической бочке, к которой суда крепят свои … Словарь иностранных слов русского языка
бридель — портовый якорь ; напрашивается мысль о заимств. из ср. нж. н. breidel повод, узда (Ш. – Л. 1, 418), д. в. н. brittil, англ. bridle узда (о котором см. Хольтхаузен, Ае. Wb. 34), но знач. этих слов слишком расходятся … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Бридель — особый способ укрепления судов на рейдах при слабом грунте и свежих порывистых ветрах. Способ этот состоит в том, что на дно кладут два мертвых якоря, соединенных между собой по дну толстой грунтовой цепью, причем якоря кладутся так, чтоб… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бридель — бр идель, я … Русский орфографический словарь
бридель — і, ж. Ланцюг, одним кінцем прикріплений до нерухомого якоря, другим – до бочки … Український тлумачний словник