-
1 бочар
-
2 бочар
м.см. бондарь -
3 бочар
м.tonelero m, barrilero m -
4 бочар
см. бондарь -
5 бочар
-
6 бочар
ngener. kuiper -
7 vietor
бочар (1. 27 § 35 D. 9, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > vietor
-
8 tubber
-
9 sodar
бочар, бондарь -
10 бондар
бочар, бочара род.Беларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > бондар
-
11 чапчакъчы
бочар, бондарь -
12 çapçaqçı
бочар, бондарь -
13 tynnyrintekijä
бочар, бондарь -
14 cooper
бочар; бондарь; бондарить -
15 mucinieks
бочар, бондарь; mucinieksa amats бондарство -
16 hooper
-
17 cooper
ˈku:pə
1. сущ.
1) бондарь, бочар
2) а) дегустатор вина б) занимающийся разливом вина по бутылкам и его розничной продажей
3) используемая в винных погребах корзина на 6 или 12 бутылок
4) спиртной напиток из портера (такое название встречается в Лондоне и некоторых других местах)
2. гл.
1) бондарить, бочарничать;
скреплять обручами
2) разливать по бочкам;
наполнять бочки
3) разг. приводить в порядок, подновлять Syn: furbish up, rig up бондарь, бочар дегустатор корзина на десять или двенадцать бутылок напиток из крепкого портера бондарить, бочарничать разливать по бочкам или хранить в бочках судно, снабжающее рыбаков в открытом море спиртными напитками cooper бондарить, бочарничать ~ бондарь, бочар ~ спиртной напиток -
18 cooper
1. noun1) бондарь, бочар2) спиртной напиток2. verbбондарить, бочарничать* * *бондарь, бочар* * *[coop·er || 'kuːpə] n. бондарь, бочар, спиртной напиток* * *бондарьдегустатор* * *1. сущ. 1) бондарь 2) а) дегустатор вина б) 2. гл. 1) бондарить, бочарничать; скреплять обручами 2) разливать по бочкам; наполнять бочки 3) разг. приводить в порядок -
19 tynnyrintekijä
tynnyrintekijä бочар, бондарь
бочар, бондарь -
20 kuiper
бондарь, бочар* * *сущ.общ. бондарь, интриган, бочар
См. также в других словарях:
бочар — бондарь Словарь русских синонимов. бочар бондарь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
БОЧАР — БОЧАР, бочара, мн. бочары, муж. Ремесленник, изготовляющий бочки, бондарь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОЧАР — БОЧАР, бочара, мн. бочары, муж. Ремесленник, изготовляющий бочки, бондарь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОЧАР — БОЧАР, а, муж. То же, что бондарь. | прил. бочарский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бочар — производное от бочка или *бъчи. Брандт (РФВ 21, 212) видит в нем, едва ли правильно, преобразование заимствования из нем. Böttcher бондарь, бочар . Ср. гончар … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Бочар — Бондарь за работой. Бондарь то же, что бочар: ремесленник, выделывающий бочки, иногда мастер по изготовлению корабельных мачт. Бондарь фамилия. Известные носители: Бондарь, Георгий Герасимович (? 1941) командир миномётного взвода, Герой… … Википедия
Бочар — Sp Bòčaras Ap Бочар/Bočar L Serbija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
бочар — а, м. Мастер по изготовлению бочек и другой деревянной посуды. ► Это шёл наш бочар Вавила. // Тургенев. Записки охотника // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Бочар — м. Мастер по изготовлению бочек [бочка I 1.], кадок и т.п.; бондарь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бочар — бочар, бочары, бочара, бочаров, бочару, бочарам, бочара, бочаров, бочаром, бочарами, бочаре, бочарах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бочар — Искон. Суф. производное (арь > ар, ср. гончар) от боча < бъча «бочка», того же корня, что и диал. бокура «бочка», бок и др … Этимологический словарь русского языка