-
1 блажь
-
2 блажь
whim имя существительное: -
3 блажь
-
4 блажь
ж. разг.caprice [-iːs], whim, whimsyна него́ нашла́ блажь — he has been seized / taken by a sudden whim
-
5 блажь
жен.; разг.caprice, whim, freak, fancy, follyна него нашла блажь — he has been seized/taken by a sudden whim
-
6 блажь
-
7 блажь
General subject: caprice, extravagance, extravagancy, fancy, folly, freak, maggot, mawk, whim, fantasy -
8 блажь
разг.
caprice, whim* * ** * *caprice, whim, freak, fancy, folly* * *capriceextravaganceextravagancyfadfreakmaggotwhimwhimsy -
9 блажь
caprice, whim, whimsy -
10 блажь
ж разгкаприз whim, fancy, caprice -
11 блажь
caprice; whim; freak; fancy; follyСинонимический ряд:1. каприза (сущ.) выкрутасам; выкрутасах; выкрутасов; вычуре; вычуры; дури; каприза; прихоти; причуде; причуды; фантазии; фокуса; фокусе; фокусу2. дури (глаг.) глупи; дури; куролесь; сумасбродничай; сумасбродствуй; сумасбродь; чудачествуй; чудачь; чудесь; чуди -
12 блажь нашла
прост.one was seized with a sudden whim; the fancy took him (her, etc.); one took a crazy notion to do smth.- Как же, кум? - прервал Черевик: - как же могло это статься, чтобы чорта выгнали из пекла? - Что ж делать, кум? выгнали, да и выгнали, как собаку мужик выгоняет из хаты. Может быть, на него нашла блажь сделать какое-нибудь доброе дело, ну и указали двери. (Н. Гоголь, Сорочинская ярмарка) — 'What do you say, cousin?' interrupted Cherevik. 'How can that be, now, that a devil should be given the boot from hell?' 'Well, that's what happened, cousin: he was expelled, chased out, just as a peasant chases a dog out of the house. Maybe he took a notion to do some good deed and they showed him the door.'
-
13 выбросить блажь из головы
Русско-английский фразеологический словарь > выбросить блажь из головы
-
14 несдержанность
-
15 причуда
fad имя существительное: -
16 расточительность
-
17 сумасбродство
extravagance имя существительное: -
18 экстравагантность
extravagance имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > экстравагантность
-
19 причуды
extravagance имя существительное: -
20 очередной
1) General subject: consecutive, foremost, latest, next, next scheduled, regular, just another (that's just another folly of hers - то у неё очередная блажь), ordinary (напр. сессия. В отличие от внеочередной), another, the latest in a series of, yet another, subsequent2) Engineering: successive3) Agriculture: alternate (о расположении листьев или частей цветка)4) Mathematics: recurrent5) Diplomatic term: regular (о сессиях, заседаниях и т.п.)6) Drilling: alternate7) Makarov: regular (о сессии и т.п.), sequent, succeeding
- 1
- 2
См. также в других словарях:
блажь — блажь, и … Русское словесное ударение
блажь — блажь, и … Русский орфографический словарь
БЛАЖЬ — жен. дурь, шаль, дурость; упорство, упрямство, своенравие; юродство; притворная дурь; временное помешательство, сумасбродство; мечты, бред, грезы на яву; вздор, нелепость, чепуха; несбыточные мысли, желания. На нею блажь находит, он дурит. Ты что … Толковый словарь Даля
блажь — См. своенравие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. блажь безрассудство, своенравие; придурь, капризность, вычуры, каприз, своеволие, дурь, шаль, штуки, выкрутасы, привереды … Словарь синонимов
БЛАЖЬ — БЛАЖЬ, блажи, мн. нет, жен. (разг.) Нелепая причуда, болезненное своенравие, сумасбродство, дурь. Выкинь блажь из головы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАЖЬ — БЛАЖЬ, и, жен. (разг.). Нелепая причуда, дурь. Б. нашла (напала) на кого н. Выкинуть б. из головы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Блажь — ж. разг. Нелепая причуда, каприз, сумасбродство; прихоть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БЛАЖЬ — Во (на) всю блажь; на блажь. Пск. Очень громко; на полную громкость. ПОС 2, 35; Мокиенко 1986, 48. Напустить блажь. Сиб. Ввести в заблуждение кого л. ФСС, 119 … Большой словарь русских поговорок
блажь — и, ж. разг. Нелепая причуда, прихоть, дурь. Пусть поездка моя пустяк, упрямство, блажь, но подумайте и скажите, что я потеряю, если поеду? Чехов, Письмо А. С. Суворину, 9 марта 1890 … Малый академический словарь
блажь — ▲ желание ↑ необоснованный блажь необоснованное желание. блажить. блажной. дурить. каприз беспричинное требование. капризник. капризуля. капризничать. капризный. капризность. раскапризничаться. кочевряжиться. прихоть. фантазия. причуда. причудник … Идеографический словарь русского языка
блажь нашла — нареч, кол во синонимов: 4 • дурь (36) • дурь нашла (4) • прихоть (20) • … Словарь синонимов