-
1 благодеяние
благодеяние с Wohltat f c -
2 благодеяние
-
3 благодеяние
Большой англо-русский и русско-английский словарь > благодеяние
-
4 благодеяние
-
5 благодеяние
с. уст.beneficio m; bien m ( доброе дело); servicio m, favor m ( услуга) -
6 благодеяние
-
7 благодеяние
ngener. weldaad, liefdedienst -
8 благодеяние
beneficio. -
9 благодеяние благотворное действие
-
10 Благодеяние разбойника - не убить
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Благодеяние разбойника - не убить
-
11 жарылқаушылық
-
12 saukrtya
☼ благодеяние -
13 benefaction
благодеяние -
14 савобкорӣ
благодеяние -
15 weldaad
-
16 jótett
• доброе дело поступок, благодеяние* * *добро, благодейние;közm.
\jótett helyébe jót várj — за добро добром и платят; услуга за услугу -
17 benefaction
благодеяние имя существительное: -
18 Beneficium latrōnis non occidere
Благодеяние разбойника - не убить.Дей не подверг Сервантеса никаким мучениям: он удовольствовался тем, что отправил его на каторжные работы и велел не спускать с него глаз, говоря, что пока этот однорукий испанец в его власти, он может не опасаться за Алжир. Beneficium latronis non occidere. (Проспер Мериме, Жизнь и творчество Сервантеса.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Beneficium latrōnis non occidere
-
19 good deed
благодеяние, милость; дар; преимущество, удобствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > good deed
-
20 גימלה
благодеяние
выгода
пенсия
польза
преимущество
См. также в других словарях:
благодеяние — Благотворение, добро, доброе дело, жертва, пожертвование, милость, услуга, одолжение, щедрота. См. добро .. расточать благодеяния... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… … Словарь синонимов
БЛАГОДЕЯНИЕ — БЛАГОДЕЯНИЕ, благодеяния, ср. (книжн. устар.). Доброе дело, большое одолжение, услуга. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОДЕЯНИЕ — БЛАГОДЕЯНИЕ, я, ср. Спасительная помощь, доброе дело. Оказать б. кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
благодеяние — • большое благодеяние • великое благодеяние … Словарь русской идиоматики
Благодеяние — форма проявления морального долга, проявляемого как бескорыстная забота о ком то, как сострадание, сопровождающееся оказанием практической помощи в виде финансовых или материальных средств, услуг, моральной или психологической поддержки и др.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
БЛАГОДЕЯНИЕ. — Из ст. сл. яз. Ст. сл. благодеяние словообразовательная калька греч. euergesia, где ей «хорошо, благо, хорошее», ergesia «дело, труд, работа» … Этимологический словарь Ситникова
Благодеяние — ср. Доброе дело, услуга, помощь, покровительство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благодеяние — благодеяние, благодеяния, благодеяния, благодеяний, благодеянию, благодеяниям, благодеяние, благодеяния, благодеянием, благодеяниями, благодеянии, благодеяниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
благодеяние — благоде яние, я … Русский орфографический словарь
благодеяние — (2 с), Пр. о благодея/нии; мн. благодея/ния, Р. благодея/ний … Орфографический словарь русского языка
благодеяние — Syn: пожертвование, дар … Тезаурус русской деловой лексики