-
1 т'амильсиз
безглуздий СЛ. -
2 бессмысленный
безглуздий, безтямн[к]ий, нісенітний. -но - безглуздо, безтямн[к]о, безтямки, нестямно. -но смотреть (иронич.) - солопіти.* * *1) безглуздий, безтя́мний; ( нелепый) нісені́тний2) ( неразумный) безглуздий, безтя́мний, недоре́чний; недоу́мкуватий; ( тупой) тупи́й -
3 უგუნური
безглуздий, безумний -
4 უნიჭო
безглуздий, безумний -
5 უტვინო
безглуздий, безумний -
6 უჭკუო
безглуздий, безумний -
7 бязглузды
безглуздийбезрозсуднийбезтямнийглупийдурнийнерозважливийнетямущий -
8 бяссэнсавы
безглуздийбезтямний -
9 дурны
безглуздийглупийдурнийнедоумкуватий -
10 сьмешны
безглуздийдивнийзабавнийкомічнийпотішнийсмішнийутішнийчудний -
11 шалёны
безглуздийбезрозсуднийбезумнийбожевільнийлютийнавіженийнеприборканийнерозважливийскаженийшалений -
12 talentløs
безглуздий, безумний -
13 bezsensowny
безглуздий, нісенітний -
14 bzdurny
безглуздий (розм.) -
15 niedorzeczny
безглуздий, недоречний, нісенітний -
16 абдала
безглуздий, дурень О. -
17 absurd
adjбезглуздий; абсурдний; нісенітний; сміховинний* * *I n; філос.( the Absurd) абсурд; абсурдністьII a1) безглуздий, абсурдний; дурний; сміховинний2) лог. самосуперечний3) миcт. абсурдистський -
18 barmy
adj1) пінистий; бродильний2) розм. безглуздий, ідіотський; навіженийbarmy on the crumpet — не при своєму розумі, не при тямі
* * *a1) пінистий; який забродив, зашумував2) безглуздий, ідіотський -
19 blind
1. n1) штора; маркіза; жалюзі; віконниця2) pl наочники, шори3) привід, відмовка; обдурювання; окозамилювання4) розм. запій5) тупик6) тех. заглушка7) опт. діафрагма, бленда8) військ. димова завіса; маска9) військ. снаряд, що не вибухнув2. adj1) сліпий, незрячий2) призначений для сліпих3) що не бачить (не помічає, не звертає уваги)4) що діє наосліп5) безглуздий, нерозсудливий; необачний, необережний6) невидимий, прихований7) гірн. що не має виходу на поверхню (про ствол тощо)8) неясний, невиразний, нечітко надрукований, нерозбірливийblind flange — тех. заглушка труби
10) буд. фальшивий (про вікно, двері)11) матовий (про фарбу)12) розм. п'яний (тж blind drunk)13) без квітів і плодів14) ав. за приладами, сліпийblind alley — тупик; безвихідне становище, безперспективне заняття
blind letter — лист без адреси (з неповною, з нечіткою адресою)
blind shell — снаряд, що не вибухнув, незаряджений снаряд
blind spot — мертва точка; рад. зона мовчання
2. v1) осліплювати, сліпити; позбавляти зору2) засліплювати3) затемнювати; затьмарювати4) приховувати; обманювати5) мчати з великою швидкістю6) фот. діафрагмувати7) військ. бліндажувати* * *I n1) штора, маркіза; жалюзі (тж. Venetian blind); ставня2) ( the blind) викор. з дiєcл. у мн. сліпі3) pl наочники, шори4) привід, відмовка; обман5) пиятика6) = blind alley7) миcл. засідка8) cпeц. заглушка9) фoтo шторка; oпт. діафрагма, бленда10) вiйcьк. димова завіса; димовий екран11) вiйcьк. снаряд, що не розірвавсяII a1) сліпий, незрячий; призначений для сліпих2) (to) який не бачить, не помічає, не звертає уваги3) який діє наосліп; безглуздий, безрозсудний4) невидимий, потайний; гipн. який не має виходу на поверхнюblind pit /shaft/ — гезенк, сліпа шахта
5) неясний, нерозбірливий, сліпо надрукованийblind flange — тex. заглушка труби
7) бyд. фальшивий (про вікно, двері)9) п'яний (тж. blind drunk)10) без квітів, плодів11) aв. сліпий, за приладами12)III vblind spot — aнaт. сліпа пляма ( сітківки ока); байдужність, нерозуміння
1) засліплювати, позбавляти зору; сліпити очі, засліплювати2) засліплювати, вражати3) затемнювати; затьмарювати4) приховувати, обманювати5) фoтo діафрагмувати -
20 crack-brained
adj1) недоумкуватий, несповна розуму; божевільний2) безглуздий, нерозумний, необдуманий* * *a1) схиблений, божевільний2) безглуздий, нерозумний, необдуманий (про поведінку, вчинок, план)
См. также в других словарях:
безглуздий — а, е. Позбавлений глузду; нісенітний, дурний … Український тлумачний словник
безглуздий — [беизглу/здией] м. (на) здому/ з д ім, мн. з д і … Орфоепічний словник української мови
безглуздий — (позбавлений здорового глузду, розумних підстав), нісенітний, неподобний, несусвітний, несосвітенний; беззмістовний (про діяльність позбавлений рації, сенсу); нерозумний, абсурдний, дурний, ідіотський; недоладний; парадоксальний, алогічний (який… … Словник синонімів української мови
безглуздий — прикметник … Орфографічний словник української мови
безумний — (який чиниться без обдумування, необачно, суперечить вимогам розуму), безрозсудний, нерозсудливий, божевільний, маячний, маячливий, безглуздий, шалений, навіжений Див. тж. безглуздий, безтямний 2) … Словник синонімів української мови
недоцільний — (який не відповідає поставленій меті, практично не дає користі), нераціональний, нерозумний, безглуздий Пор. безглуздий, безцільний … Словник синонімів української мови
абракадабра — и, ж. 1) Магічна формула, таємне слово, що їм приписувалася чудодійна сила. 2) Безглуздий набір слів; нісенітниця … Український тлумачний словник
абсурдний — а, е. Прикм. до абсурд; безглуздий, нісенітний … Український тлумачний словник
алогічний — а, е Суперечний логіці; безглуздий … Український тлумачний словник
безглуздість — дості, ж. Абстр. ім. до безглуздий … Український тлумачний словник
безглуздо — Присл. до безглуздий. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник