-
1 на-
1) фигыльләр ясый; аның мәгънәләре татар теленә түбәндәгечә тәрҗемә ителәа) "бәрелү" фигыле ярдәмендәб) "өстенә", "күп булып", "бик күп" сүзләре ярдәмендә яки төп фигыльне тәрҗемә итү юлы беләннамёрзнуть — [өстенә] кату, күп булып кату
насохнуть — [өстенә] ябышып кибү
в) "берникадәр", "күп итеп", "бик күп" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәнабрать ягод — ( берникадәр) җиләк җыю
настирать белья — ( берникадәр) кер юып кую
г) "бик яхшы", "бик әйбәт", "яхшылап", "әйбәтләп", "яхшы гына", "әйбәт кенә" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәд) "-ся" кисәкчәле фигыльләр белән килгәндә, "туйганчы" сүзе яки "...ып тую" формасы ярдәмендәнаговориться — туйганчы сөйләшү, сөйләшеп тую
наслушаться — туйганчы тыңлау, тыңлап тую
е) "акрын гына" сүзләре ярдәмендәз) фигыльнең тәмамланган төр формасын ясаганда, төп фигыль белән яисә "чыгару" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә тәрҗемә ителәнапечатать — бастыру, бастырып чыгару
2) сыйфатлар ясый: бу очракта аның мәгьнәләре изафә ярдәмендә яки "...га тага (тагыла) торган", "...га элә (эленә) торган" сүзләре белән белдереләнагрудный — күкрәк...ы, күкрәккә тага торган
3) исемнәр ясыйнарукавник — җиңсә, беләксә
набалдашник — сакма, таяк чукмары, таяк башы
накрепко — нык итеп, ныклап; катгый рәвештә, кискен рәвештә
настрого — каты итеп, катгый рәвештә
насухо — коп-коры итеп, коп-коры булганчы, корытканчы
-
2 набить
сов.1) (что, чего) тутыру, басып тутыру, тыгыз итеп тутыру2) ( чего) (вколотить) (берникадәр) кагу3) ( что) сугу, сугып киертү4) ( что), разг. бәреп шештерү, ышкып суйдыру, кырдыру, чиләндерү (гомумән, җәрәхәтләп авырттыру)набить холку — [атның] җилкәсен чиләндерү
5) тех. ( что) (отпечатать узор на ткани) бизәк төшерү, бизәк басу6) ( кого-чего) (берникадәр) үтерү, атып үтерү7) (что, чего) (берникадәр) вату, җимерү•- набить карман
- набить мошну
- набить оскомину
- набить руку
- набить цену -
3 погреб
мбаз; кар базы, нәүрәп -
4 слазить
сов.; разг.
См. также в других словарях:
базына — зат. Сөзі өтетін, өзімсінген адамға айтатын наз, өкпе … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
базына — (Қост., Жанг.) еркелік. Біздің жиен көзіне көрінгеннің бәрін б а з ы н а қылып алып кете береді (Қост., Жанг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
базына тіс — Қ орда., Арал) ескі тіс ағаш, түрен. Б а з ы н а т і с т і түйеге шегіп жер айдаймыз Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
базынын — ↑ зынын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: базынынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: базынæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: базынæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз базынын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
наз — ир. зат. Өкпе, базына … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
пазына — (Рес., Орын.) базына. Қатыным алған өлгенсін, Шұнти ұлы Құлбатыр, Алып бер деп бір қызды Еттім саған п а з ы н а (Орын., Ад.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қораба — зат. 1. Айран ұйытатын ашытқы (Т.Ізтілеуов, Назым, 39). 2. ауыс. Айранның ашып кеткен қалдығы. Әйтпесе сен қатын бізге қ о р а б а с ы н татырмассың, деді басқалары базына жасап (К.Сегізбаев, Жап жасыл., 440) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі