-
1 багрянки
- ноккра́сные во́доросли -
2 červené řasy
-
3 algas rojas
багрянки; красные водоросли -
4 Rotalgen
багрянки; красные водоросли -
5 algues rouges
багрянки; красные водоросли -
6 purple
ˈpə:pl
1. сущ.
1) а) пурпурный цвет, пурпур ancient purple б) фиолетовый цвет
2) а) порфира б) одеяние кардинала
3) а) сан кардинала б) императорский сан в) высокое положение, принадлежность к знатным слоям населения
2. прил.
1) а) пурпурный;
багровый to turn purple with rage ≈ побагроветь от ярости Syn: crimson б) фиолетовый Syn: violet
2) а) пышный;
изобилующий украшениями (о архитектурном стиле и т.п.) Syn: bombastic б) витиеватый( о манере говорить) Syn: ornate
3) а) поэт. порфироносный б) королевский, царский, имперский Syn: regal, imperial
3. гл.
1) окрашивать в пурпурный цвет
2) а) багроветь б) делаться, становиться пурпурным Syn: redden, flash пурпурный, пурпуровый цвет, пурпур;
багровый, багряный цвет, багрянец фиолетовый, лиловый цвет (the *) порфира, одеяние кардинала (the *) королевский пурпур;
власть монарха - to be born /cradled/ in (the) * быть отпрыском короля;
быть знатного рода кардинальский пурпур;
сан кардинала - to be raised to the * стать кардиналом сан епископа знатность, высокое положение (энтомология) бабочка-нимфалина (Basilarchia) фиолетовый, лиловый пурпурный, пурпуровый - * sunset багряный закат - to become /to turn, to go/ * with rage побагроветь от злости облаченный в порфиру, порфироносный, царский, царственный - * tyrant порфироносный тиран( устаревшее) кровавый, обагренный кровью - his * spear его окровавленное копье (неодобрительно) зажигательный;
завлекательный;
сенсационный пикантный;
неприятный, "скользкий" витиеватый, изобилующий украшениями (разговорное) великолепный, яркий, пышный - you had one * moment in your life в вашей жизни была одна яркая минута окрашивать в пурпуровый цвет;
обагрять багроветь обагряться ~ пурпурный цвет, пурпур;
ancient purple багрец (краска из багрянки) purple багроветь ~ одеяние или сан кардинала;
to raise to the purple сделать кардиналом ~ окрашивать в пурпурный цвет ~ порфира ~ поэт. порфироносный;
царский ~ пурпурный;
багровый;
to turn purple with rage побагроветь от ярости ~ пурпурный цвет, пурпур;
ancient purple багрец (краска из багрянки) ~ пышный;
изобилующий украшениями ~ фиолетовый ~ фиолетовый цвет ~ одеяние или сан кардинала;
to raise to the purple сделать кардиналом ~ пурпурный;
багровый;
to turn purple with rage побагроветь от ярости -
7 red algae
бот. красные или багряные водоросли, багрянки ( Rhodophyceae) (ботаника) красные или багряные водоросли, багрянки (Rhodophyceae)Большой англо-русский и русско-английский словарь > red algae
-
8 rhodophyceae
-
9 red algae
[ˌred'ældʒiː]1) Биология: багрянки (Rhodophyta)2) Ботаника: багрянки (Rhodophyceae), багряные водоросли, красные или багряные водоросли3) Сельское хозяйство: багряные водоросли (Rhodophyta), красные водоросли (Rhodophyta)4) Океанология: красные водоросли (Rhodophyceae)5) Подводное плавание: красные водоросли -
10 Rotalgen
сущ.1) общ. красные водоросли (Rhoäophyceae)2) геол. (Alg.) красные водоросли багрянки (Phodophyceae)3) лес. водоросли красные (Rhodophyceae)4) океаногр. багрянки (Rhodophyceae) -
11 red algae
-
12 purple
[ˈpə:pl]purple пурпурный цвет, пурпур; ancient purple багрец (краска из багрянки) purple багроветь purple одеяние или сан кардинала; to raise to the purple сделать кардиналом purple окрашивать в пурпурный цвет purple порфира purple поэт. порфироносный; царский purple пурпурный; багровый; to turn purple with rage побагроветь от ярости purple пурпурный цвет, пурпур; ancient purple багрец (краска из багрянки) purple пышный; изобилующий украшениями purple фиолетовый purple фиолетовый цвет purple одеяние или сан кардинала; to raise to the purple сделать кардиналом purple пурпурный; багровый; to turn purple with rage побагроветь от ярости -
13 багрец
-
14 ancient purple
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ancient purple
-
15 ancient purple
ancient purple багрец (краска из багрянки) -
16 purple
purple [ˊpɜ:pl]1. n1) пу́рпу́рный цвет, пу́рпур;ancient purple багре́ц ( краска из багрянки)
2) фиоле́товый цвет3) порфи́ра4) одея́ние или сан кардина́ла;to raise to the purple сде́лать кардина́лом
2. a1) пу́рпу́рный; багро́вый;to turn purple with rage побагрове́ть от я́рости
2) фиоле́товый3) пы́шный; изоби́лующий украше́ниями4) поэт. порфироно́сный; ца́рскийa) быть короле́вским о́тпрыском;б) быть зна́тного ро́да3. v1) окра́шивать в пу́рпу́рный цвет2) багрове́ть -
17 red algae
red algae bot. красные или багряные водоросли, багрянки (Rhodophyceae) -
18 red algae
[͵redʹældʒi:] бот.красные или багряные водоросли, багрянки ( Rhodophyceae) -
19 coralináceas
-
20 ostrum
ī n. (греч.)1) пурпур, добывавшийся из пурпурной улитки (багрянки) Vtr, V2) пурпурная ткань (одежда, покрывало) ( ostro velare umeros V); пурпурная попона (ostro insignis sonipes V)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАГРЯНКИ — то же, что красные водоросли … Большой Энциклопедический словарь
багрянки — Многоклеточные, реже одноклеточные водоросли, типичные для глубоководного бентоса, у которых разнообразие окраски – от фиолетовой до почти алой – объясняется различным соотношением пигментов. Syn.: красные водоросли … Словарь по географии
багрянки — то же, что красные водоросли. * * * БАГРЯНКИ БАГРЯНКИ, то же, что красные водоросли (см. КРАСНЫЕ ВОДОРОСЛИ) … Энциклопедический словарь
БАГРЯНКИ КАМЕННЫЕ — багряные водоросли, выделяющие известь в стенках своих клеток, в результате чего все слоевище фоссилизируется еще при жизни растения, образуя желваки и кустики, сохраняющиеся в ископаемом состоянии. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра.… … Геологическая энциклопедия
Багрянки — тип водорослей; то же, что Красные водоросли … Большая советская энциклопедия
Багрянки — (Rhodophyceae seu Florideae) группа морских водорослей, в хроматофорах которых находится особый красный пигмент фикоэритрин (см. Красные водоросли и Флоридеи) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
багрянки — то же, что красные водоросли. .(Источник: «Биология. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Гл. ред. А. П. Горкин; М.: Росмэн, 2006.) … Биологический энциклопедический словарь
БАГРЯНКИ — 1) то же, что иглянки; 2) то же, что красные водоросли … Естествознание. Энциклопедический словарь
Багрянки — … Википедия
БАГРЯНКИ — см. красные водоросли … Словарь ботанических терминов
багрянки — нок, мн. Червоні водорослі … Український тлумачний словник