-
1 арифметический
арифметический arithmetisch арифметическая прогрессия arithmetische Reihe ( Progression] -
2 арифметический
-
3 арифметический логический модуль
общ. АЛМУниверсальный немецко-русский словарь > арифметический логический модуль
-
4 arithmetisch
-
5 arithmetisch
арифметическийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > arithmetisch
-
6 arithmetisches Element
арифметический элемент, арифметический блок, арифметическое устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > arithmetisches Element
-
7 arithmetische Prüfung
арифметический тестDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > arithmetische Prüfung
-
8 arithmetischer Block
арифметический блок, блок для выполнения арифметических операцийDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > arithmetischer Block
-
9 arithmetische Anweisung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > arithmetische Anweisung
-
10 arithmetische und logische Einheit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > arithmetische und logische Einheit
-
11 arithmetisches Register
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > arithmetisches Register
-
12 arithmetische und logische Einheit
арифметический и логический блокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > arithmetische und logische Einheit
-
13 arithmetisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > arithmetisch
-
14 Rechenfunktionsbaustein
сущ.микроэл. АЛМ, арифметический логический модуль (АЛМ), арифметический логический модуль (АЛМ), арифметический логический модульУниверсальный немецко-русский словарь > Rechenfunktionsbaustein
-
15 Arithmetikprozessor
сущ.1) комп. АУ, сопроцессор для выполнения арифметических операций2) выч. арифметический сопроцессор, арифметическое устройство (ВМ)3) микроэл. арифметический процессор, микропроцессор для выполнения арифметических операций, процессор для выполнения арифметических операций -
16 Numerikprozessor
сущ.комп. арифметический процессор, арифметический сопроцессор -
17 arithmetisches Element
прил.1) прогр. простое арифметическое выражение2) автом. арифметический блок, арифметический элемент, арифметическое устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > arithmetisches Element
-
18 arithmetisch
adj -
19 Rechenexempel
-
20 Rechnung
f =, -en1) вычисление; (арифметическая) задача, (арифметический) пример; перен. расчёты, планыdie Rechnung geht nicht auf — задача не получается; перен. расчёты не оправдываются, планы терпят провалdie Rechnung stimmt nicht — счёт не сходится; перен. расчёты не оправдываютсяj-m die Rechnung verderben — перен. сорвать чьи-л. планы ( расчёты)2) расчёт; учёт; подсчётdas ist eine einfache Rechnung — это простой расчёт, это очень простоüber alles genaue Rechnung führen — вести точный счёт всему, вести точный учёт всего3)den Wünschen( Forderungen) Rechnung tragen — считаться с чьими-л. пожеланиями ( требованиями), идти навстречу чьим-л. пожеланиям ( требованиям)eine fingierte Rechnung — фиктивный счётeine Rechnung begleichen ( bezahlen, honorieren) — оплатить счёт, заплатить по счётуeine Rechnung fordern — требовать счёт (напр., в ресторане); перен. требовать отчётаeine Rechnung liquidieren — предъявить счёт к уплате; оплатить счётj-m die Rechnung präsentieren — предъявить кому-л. счёт (б. ч. перен.)j-m eine gepfefferte ( gesalzene) Rechnung vorlegen — разг. предъявить кому-л. счёт на кругленькую суммуeine Rechnung quittieren — подтвердить получение( оплату) счёта ( распиской)eine Rechnung schreiben — выписать счётWare auf Rechnung bestellen — заказать товар ( без наличной оплаты)5)offene ( laufende) Rechnung — открытый ( текущий) счёт ( в банке)j-m einen Betrag auf die Rechnung setzen — отнести сумму за чей-л. счётetw. auf eigene Rechnung unternehmen — предпринимать что-л. на свой страх и рискauf Rechnung und Gefahr des Empfängers — ком. на страх и риск получателяauf ( für) eigene Rechnung arbeiten — ком. вести дела самостоятельно( на свой собственный счёт, на свой страх и риск)j-m einen Strich durch die Rechnung machen — расстроить чьи-л. планыfür fremde Rechnung ( für Rechnung eines Dritten) kaufen — ком. покупать на чужой счёт ( в качестве комиссионера)6) (финансовый) отчётRechnung (ab)legen (über A) — давать отчёт, отчитываться (в чём-л., за что-л.)••das geht auf meine Rechnung — это пойдёт за мой счёт; перен. это камешек в мой огородauf seine Rechnung kommen — получить причитающееся; перен. получить удовлетворение; перен. занять подобающее местоdie Rechnung ohne den Wirt machen ≈ погов. грубо просчитаться, упустить из виду главное препятствие; делить шкуру неубитого медведяman hat die Rechnung ohne mich gemacht ≈ без меня меня женилиstrenge Rechnung, gute Freunde ≈ посл. счёт дружбе не помеха
См. также в других словарях:
АРИФМЕТИЧЕСКИЙ — (этим. см. арифметика). Свойственный арифметике или относящийся к ней; изображенный числами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРИФМЕТИЧЕСКИЙ от слова арифметика. Свойственный арифметике или… … Словарь иностранных слов русского языка
Арифметический IF — оператор языков программирования Fortran (с ранних версий и до Fortran 90, в котором был объявлен устаревшим) и Фокал. Оператор задаёт арифметическое выражение и три метки, на которые передаётся управление соответственно если выражение меньше… … Википедия
АРИФМЕТИЧЕСКИЙ — АРИФМЕТИЧЕСКИЙ, арифметическая, арифметическое. прил. к арифметика. Арифметический знак. Арифметическая задача. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
арифметический — цифирный Словарь русских синонимов. арифметический прил., кол во синонимов: 1 • цифирный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
арифметический — АРИФМЕТИКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Арифметический корень — n й степени (n > 0) из числа a это такое число b, что bn = a. В поле действительных чисел корень может иметь до двух решений или ни одного, если это корень чётной степени из отрицательного числа. В поле комплексных чисел корень n й степени… … Википедия
Арифметический оператор — оператор, использующийся для обозначения операций сложения, вычитания, умножения, деления. См. также: Операторы в языках программирования Выражения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
арифметический двоичный код — обычный двоичный код — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обычный двоичный код EN natural binary code … Справочник технического переводчика
арифметический кодер — Статистический кодер, который преобразует строки переменной длины в коды переменной длины и обратно (кодирование и декодирование). (МСЭ Т T.800). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
арифметический оператор — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN arithmetic operator … Справочник технического переводчика
арифметический разделитель — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN arithmetic delimiter … Справочник технического переводчика