Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

ан+артист

  • 1 أَرْتِيسْتٌ

    артист

    Арабско-Русский словарь > أَرْتِيسْتٌ

  • 2 فَنَّنٌ

    артист; художник; мастер, деятель искусства;

    Арабско-Русский словарь > فَنَّنٌ

  • 3 أرتيست

    أَرْتِيسْتٌ
    артист

    Арабско-Русский словарь > أرتيست

  • 4 خيالاتيّ

    خَيَالاَتِيٌّ
    1) теневой; خيالاتيّ المسرح الـ теневой театр, карагёз
    2) артист теневого театра

    Арабско-Русский словарь > خيالاتيّ

  • 5 دور

    I
    II
    دَوْرٌ
    мн. أَدْوَارٌ
    1) оборот
    2) период; لقد مضى دور الكلام وحلّ دور العمل пора от слов перейти к делу
    3) круг
    4) шахм. партия
    5) чередование; приступ, припадок
    6) очередь; بـ دور ه в свою очередь; دوربال поочередно
    7) смена (на производстве)
    8) сессия; انعقاد البرلمان دور парламентская сессия
    9) цикл
    10) стадия
    11) этаж
    12) песня, ария; номер (концертной программы
    13) роль;... لعب دورا (كبيرا) فى играть (большую) роль в... ;... قام بـدور حاسم فى играть решающую роль в... ; اعجبه الممثّل فى دور عطيل ему понравился этот артист в роли Отелло
    * * *

    у=
    pl. от دار

    دور
    а-=

    1) оборот; круг
    2) очередь
    3) период, стадия
    4) сессия
    5) роль
    6) ег. этаж

    Арабско-Русский словарь > دور

  • 6 راسخ

    رَاسِخٌ
    1) укрепившийся
    2) твердый, прочный; устойчивый
    3) основательно знающий какое-либо дело; فى العلم راسخ сведующий в науке; فنّان راسخ القدم превосходный артист
    * * *

    аи=
    1) устойчивый; непоколебимый

    2) крепкий, прочный

    Арабско-Русский словарь > راسخ

  • 7 فنّن

    I
    فَنَّنَ
    п. II
    1) разнообразить
    2) классифицировать
    3) смешивать
    II
    فَنَّنٌ
    артист; художник; мастер, деятель искусства

    Арабско-Русский словарь > فنّن

  • 8 فنّىّ

    فَنِّىٌّ
    1.
    1) художественный
    2) артистический
    3) искуссный; فنّىّ عامل квалифицированный рабочий
    4) технический; 2.
    1) артист
    2) техник
    3) специалист
    * * *

    аи=
    1.

    1) технический

    2) художественный
    2. техник; специалист

    Арабско-Русский словарь > فنّىّ

  • 9 ممثّل

    مُمَثِّلٌ
    1) представитель; سياسىّ ممثّل дипломатический представитель
    2) актер, артист; (ساكت (صامت ممثّل статист
    * * *

    уаи=
    1. прич.

    2.
    1) представитель

    2) актёр

    Арабско-Русский словарь > ممثّل

  • 10 خَيَالاَتِيٌّ

    1) теневой; خَيَالاَتِيٌّ المسرح الـ теневой театр, карагёз
    2) артист теневого театра

    Арабско-Русский словарь > خَيَالاَتِيٌّ

  • 11 دَوْرٌ

    мн. أَدْوَارٌ
    1) оборот
    2) период; لقد مضى دَوْرٌ الكلام وحلّ دَوْرٌ العمل пора от слов перейти к делу
    3) круг
    4) шахм. партия
    5) чередование; приступ, припадок
    6) очередь; بـ دَوْرٌ ه в свою очередь; دَوْرٌبال поочередно
    7) смена (на производстве)
    8) сессия; انعقاد البرلمان دَوْرٌ парламентская сессия
    9) цикл
    10) стадия
    11) этаж
    12) песня, ария; номер (концертной программы
    13) роль;... لعب دَوْرٌا (كبيرا) فى играть (большую) роль в... ;... قام بـدَوْرٌ حاسم فى играть решающую роль в... ; اعجبه الممثّل فى دَوْرٌ عطيل ему понравился этот артист в роли Отелло

    Арабско-Русский словарь > دَوْرٌ

  • 12 رَاسِخٌ

    1) укрепившийся
    2) твердый, прочный; устойчивый
    3) основательно знающий какое-либо дело; فى العلم رَاسِخٌ сведующий в науке; فنّان رَاسِخٌ القدم превосходный артист

    Арабско-Русский словарь > رَاسِخٌ

  • 13 فَنِّىٌّ

    1.
    1) художественный
    2) артистический
    3) искуссный; فَنِّىٌّ عامل квалифицированный рабочий
    4) технический; 2.
    1) артист
    2) техник
    3) специалист

    Арабско-Русский словарь > فَنِّىٌّ

  • 14 مُمَثِّلٌ

    1) представитель; سياسىّ مُمَثِّلٌ дипломатический представитель
    2) актер, артист; (ساكت (صامت مُمَثِّلٌ статист

    Арабско-Русский словарь > مُمَثِّلٌ

  • 15 فنّان


    аа=
    артист; художник

    Арабско-Русский словарь > فنّان

См. также в других словарях:

  • артист — а м. artiste m. 1. Артист .. Художник; человек, упражняющийся в каком либо искусстве, в котором потребно содействие вымысла и рук. Музыканты, Живописцы, Скульпторы, Граверы, Архитекторы суть Артисты. Ян. 1803 1 219. Ездить смотреть, что есть… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • АРТИСТ — (франц. artiste, от лат. ars, artis искусство). Лицо, занимающееся каким либо изящным искусством. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРТИСТ 1) лицо, занимающееся каким либо искусством, как профессией… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АРТИСТ — АРТИСТ, артиста, муж. (франц. artiste). 1. Занимающийся публичным исполнением произведений искусства. Оперный артист. Артист драмы. Артист балета. Артист эстрады. Цирковой артист. Звание народного артиста. || Актер. Артисты художественного театра …   Толковый словарь Ушакова

  • артист — См. актер, виртуоз, знаток, музыкант, плут, художник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. артист актёр, виртуоз, знаток, музыкант, художник, танцовщик, прыгун, фокусник,… …   Словарь синонимов

  • Артист из Кохановки (фильм) — Артист из Кохановки Режиссёр Григорий Липшиц Автор сцена …   Википедия

  • Артист на Красных Воротах — (Москва,Россия) Категория отеля: Адрес: Большой Козловский переулок 3/2 к …   Каталог отелей

  • Артист Хостел Бауманская — (Москва,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Бауманская 35 кв 20, Басманн …   Каталог отелей

  • АРТИСТ — военный (военный артист). 1. Жарг. угол. Ирон. Аферист, жулик. СРВС 2, 164. // Одобр. Мошенник высокого класса. ТСУЖ,14. 2. Жарг. гом., лаг. Пассивный лагерный гомосексуалист. Кз., 120. Артист [из] погорелого театра. 1. Разг. Ирон. Человек… …   Большой словарь русских поговорок

  • Артист из Кохановки — Жанр комедия Режиссёр Григор …   Википедия

  • АРТИСТ — муж. артистка жен., франц. художник, занимающийся изящными искусствами, художествами; более употр. о музыкантах, актерах, плясунах, фокусниках, даже поварах и пр. шутя, | вообще, мастер своего дела, искусник, дока, дошлец. Какой то артист к моему …   Толковый словарь Даля

  • артист балета — танцовщик, танцор Словарь русских синонимов. артист балета сущ., кол во синонимов: 2 • танцовщик (13) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»