-
1 hallinnoida, järjestää hallintoa
администрировать -
2 hallinnoida
-
3 hallinnoida
yks.nom. hallinnoida; yks.gen. hallinnoin; yks.part. hallinnoi; yks.ill. hallinnoisi; mon.gen. hallinnoikoon; mon.part. hallinnoinut; mon.ill. hallinnoitiinhallinnoida, järjestää hallintoa администрировать
hallinnoida, järjestää hallintoa администрировать -
4 hallita
yks.nom. hallita; yks.gen. hallitsen; yks.part. hallitsi; yks.ill. hallitsisi; mon.gen. hallitkoon; mon.part. hallinnut; mon.ill. hallittiinhallita, dominoida доминировать hallita администрировать hallita владеть hallita господствовать, царить hallita княжить hallita править hallita управлять, осуществлять управление (чем-л.) hallita царствовать, царить hallita, pitää kurissa совладать, совладеть hallita (myös lak) иметь (что-л.), владеть (чем-л.), распоряжаться (чем-л., также юр.) vallita: vallita, hallita господствовать, главенствовать, властвовать
hallita kynänkäyttö владеть пером
hallita suomen kieltä владеть финским языком
hallita, pitää kurissa совладать, совладеть
править ~ царствовать, царить ~ княжить ~ владеть ~ suomen kieltä владеть финским языком ~ господствовать, царить ~ возвышаться, выситься (над чем-л.) ~ доминировать ~ обуздывать, обуздать ~ совладать, совладеть ~ сдерживать, сдержать hallitse itsesi возьми себя в руки ~ (myös lak.) иметь (что-л.), владеть (чем-л.), распоряжаться (чем-л.) (также юр.) ~ управлять, осуществлять управление (чем-л.) ~ администрировать -
5 hallita
2) владеть5) господствовать, царить6) доминировать7) иметь (что-л.), владеть (чем-л.), распоряжаться (чем-л., также юр.)8) княжить9) править10) совладать, совладеть11) управлять, осуществлять управление (чем-л.)12) царствовать, царить* * *1) пра́вить, управля́ть; госпо́дствоватьhallit valtakuntaa — пра́вить госуда́рством
2) владе́ть, знать в соверше́нствеminkä kielen te hallitsette? — каки́м языко́м вы владе́ете?
См. также в других словарях:
администрировать — administrer. 1. един. Причащать, соборовать. Пред вечером ее <Екатерину II> администрировали, как было можно. 1796. Безбородко. // АВ 13 365. 2. Управлять, руководить чем л. БАС 2. Вы должны администрировать, заботиться о казне, защищать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АДМИНИСТРИРОВАТЬ — АДМИНИСТРИРОВАТЬ, администрирую, администрируешь, несовер. (газет.). Руководить, управлять чем нибудь, ограничиваясь одними административными распоряжениями, не входя в существо дела. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АДМИНИСТРИРОВАТЬ — АДМИНИСТРИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. 1. Об администрации: управлять, руководить чем н. 2. перен. Управлять чем н. бюрократически, формально, не входя в существо дела. | сущ. администрирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
администрировать — (лат. administrate управлять, заведовать) 1) управлять, заведовать; 2) управлять формально, бюрократически, лишь посредством приказов, командования, игнорируя роль масс в управлении социалистический производством. Новый словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
администрировать — АДМИНИСТРИРОВАТЬ1, несов. Руководить, управлять кем , чем л. (об органах исполнительной власти и должностных лицах) [impf. to administer]. Чтобы администрировать, необходимо быть человеком ответственным, компетентным, уметь работать с людьми.… … Большой толковый словарь русских глаголов
Администрировать — I несов. неперех. Руководить, управлять, ограничиваясь административными распоряжениями, не входя в суть дела. II несов. неперех. Осуществлять контроль за правильностью ввода и своевременностью пополнения данных в компьютерной сети, а также за… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
администрировать — администрировать, администрирую, администрируем, администрируешь, администрируете, администрирует, администрируют, администрируя, администрировал, администрировала, администрировало, администрировали, администрируй, администрируйте,… … Формы слов
администрировать — администр ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
АДМИНИСТРИРОВАТЬ — управлять, руководить формально, бюрократически, не входя в существо дела, посредством приказов, не учитывая мнение других членов коллектива … Большой экономический словарь
администрировать — рую, руешь; нсв. Управлять посредством приказов и распоряжений, часто без учёта конкретных условий работы, существа дела и т.п. ◁ Администрирование, я; ср … Энциклопедический словарь
Администрировать — управлять посредством приказов, командовать … Словарь экономических терминов и иностранных слов
