-
1 Afgan
-
2 Afrikalı
африка́нец (м)* * *1.африка́нец, жи́тель А́фрики2.африка́нский -
3 arduaz
= arduvaz1) геол. аспи́дный сла́нец, ши́ферный сла́нец2) ши́фер -
4 dans
та́нец (м)* * *та́нецdans etmek / yapmak — танцева́ть
-
5 göçmen
переселе́нец (м)* * *1.переселе́нец, эмигра́нт, иммигра́нт, бе́женец2. биол.мигри́рующий; перелётный ( о птицах) -
6 isyancı
мяте́жник (м) повста́нец (м)* * *повста́нец, мяте́жник, бунта́рь -
7 oyun
игра́ (ж)* * *1) врз. игра́oyun almak — выи́грать, одержа́ть верх, победи́ть в игре́
oyun bozmak — а) свести́ на нет заду́манное; расстро́ить за́мыслы; б) хитри́ть
oyun çıkarmak — спорт. показа́ть хоро́шую игру́, успе́шно сыгра́ть
oyun kurmak — спорт. вы́работать та́ктику игры́
oyun vermek — проигра́ть
satranç oyunu — игра́ в ша́хматы
servetini kamilen oyunda yedi bitirdi — он проигра́л всё своё состоя́ние (в карты и т. п.)
2) театра́льное представле́ние, спекта́кльoyuna çıkmak — выходи́ть на сце́ну
radyo fonik oyun — радиопостано́вка
3) пля́ска, та́нецoyun havası — танцева́льная мело́дия
oyuna kaldırmak — приглаша́ть на та́нец
4) пье́са5) обма́н, плутовство́, хи́трость; ко́зни, интри́гиoyun bozmak — а) расстро́ить за́мыслы, свести́ на нет ко́зни / интри́ги и т. п.; б) хитри́ть, моше́нничать
oyun etmek / yapmak — а) сыгра́ть злу́ю шу́тку с кем; подшути́ть над кем, разыгра́ть кого; б) обхитри́ть, одура́чить, наду́ть
oyuna gelmek — быть обма́нутым
oyuna getirildiğini anladı — он по́нял, что с ним сыгра́ли злу́ю шу́тку
oyuna kurban gitmek — быть оклеве́танным, стать же́ртвой обма́на / хи́трости / интри́ги
-
8 perdah
1) полиро́вка; гля́нецperdah vurmak — полирова́ть, де́лать блестя́щим, наводи́ть гля́нец
2) повто́рное бритьё про́тив во́лосаperdah çekmek — брить второ́й раз про́тив во́лоса
-
9 yabancı
иностра́нец (м) иностра́нный незнако́мец (м) посторо́нний* * *1.1) чужо́й, посторо́нний2) незнако́мыйyabancı müşteri giremezdi — незнако́мый посети́тель не мог входи́ть
3) иностра́нныйyabancı diller — иностра́нные языки́
2.yabancı basın — зарубе́жная печа́ть
1) чужа́к, чужо́й [челове́к], незнако́мецyabancı değil — не чужо́й, свой
yabancısı olmak — быть чужи́м, быть чужако́м; не быть бли́зким кому
2) разг. иностра́нец••- bu ses bana yabancı gelmedi
- yabancı gibi durmak
- yabancı saymak
- yabancı tutmak -
10 arduvaz
1) геол. а́спидный сла́нец; ши́ферный сла́нец2) ши́ферdama arduvaz kaplamak — покры́ть крышу́ ши́фером
3) гри́фельная доска́ -
11 dans
та́нецdans delisi — зая́длый танцо́р
dansa kaldırmak или dansa davet или dansa etmek — пригласи́ть на та́нец
-
12 muhrip
(-bi)1.разруша́ющий, разоря́ющий, опустоша́ющий; опустоши́тельный2.1) разруши́тель, опустоши́тель2) миноно́сец, эсми́нецtorpito muhripi — эска́дренный миноно́сец, эсми́нец
◊
hava muhripi — тяжёлый истреби́тель -
13 taş
1.1) в разн. знач. ка́меньtaş cıvatası — опра́ва для [драгоце́нного] ка́мня
atlama taşı — ка́мень, поло́женный в во́ду, по кото́рому мо́жно перейти́ че́рез руче́й
çakmak taşı — креме́нь
değerli taş — драгоце́нный ка́мень
kırma taş — ще́бень
kireç taşı — известня́к
temel taşı — а) ка́мень для фунда́мента; б) перен. краеуго́льный ка́мень
2) геол. го́рная поро́даkayağan taş — ши́фер, кро́вельный сла́нец
kayrak taşı — сла́нец
3) ша́шка (в шашечной игре); фи́шка (в домино)dama taşı — ша́шка
4) столб [из ка́мня]dikili taş — обели́ск; сте́ла
kilometre taşı — придоро́жный километро́вый столб; пике́т
2.1) ка́менный, из ка́мняtaş köprü — ка́менный мост
taş merdiven — ка́менная ле́стница
taş toprak — камени́стая земля́ (по́чва)
2) жесто́кий, ка́менный (о сердце и т. п.)◊
taş atmak — броса́ть ка́мушки в чей-л. огоро́д, де́лать оби́дные намёки, задира́ться◊
taşa bastırmak — закида́ть камня́ми (убить)◊
taş bebek gibi — ку́кла, манеке́н (о холодной красавице)◊
taş çatlasa — что ни де́лай; хоть тре́сни; от си́лы, са́мое большо́е (букв. е́ сли да́ же тре́ снет ка́мень…)◊
-a taş çıkartmak — дать сто очко́в вперёд кому; превзойти́, перещеголя́ть кого; брать верх над кем◊
taş devri — ка́менный век◊
taşı gediğine koymak — уда́чно (к ме́сту) вста́вить слове́чко◊
taş gibi — о́чень твёрдый; как ка́мень◊
taş gibi yürek — ка́менное се́рдце◊
taş kesilmek — а) окамене́ть; б) остолбене́ть, опе́шить (от удивления) -
14 acemi er
новобра́нец -
15 Afganlı
афга́нец, жи́тель Афганиста́на -
16 allık
румя́нец (м)* * *озвонч. -ğı1) а́лый цвет2) румя́на -
17 Amerikalı
америка́нец -
18 amerikan
-
19 Anglikan
англика́нецAnglikan kilisesi — англика́нская це́рковь
-
20 Arjantinli
аргенти́нец
См. также в других словарях:
нецѣлыи — (6*) пр. 1.Неправомочный: ˫ако же ѹбо противѧщемсѧ сѹдиинымъ ѹставомъ. нецѣли бывають. многы ѹбо врачьбы прилежани˫а. сице бы съвкѹплѧти. хотѧщимъ ицѣлитисѧ ѿ своихъ стрѹпъ. безъзавистьно дарѹеть. и подаеть сдравие. (ἄκυροι) ПНЧ XIV, 2а. 2.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
-нец-(а) — I суффикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном названии лица, характеризующемся действием, названным глаголом, от которого соответствующее имя существительное образовано (сорванец). II суффикс Словообразовательная… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нецѣломоудрьно — (1*) нар. Нецеломудренно: нѣкыма женама мирьскыма свободь. двѣма вѣрныма нецѣломудрено живущима. еп(с)пъ же ѿ възвѣстившихъ ѹвѣдевъ что. расмотривъ же ѿ инѣхъ о семь. на молбу къ б҃у бѣаше. (μὴ σωφρόνως) ПНЧ XIV, 177г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
нецѣломоудрьствьнъ — (1*) пр. Нецеломудренный: да буду(т) чресла ваша препо˫асана. бесловеснымъ животомъ чресла реку похоти ѿпущены и нецѣломудрьствены. зане не иму(т) слова въздержащи(х) къ сласти. (ἀσωφρόνιστος) ГБ XIV, 67а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
нецѣлѣющии — (1*) пр. Неисцеляющийся, неизлечивающийся: Что же лопата [знаменует] очище(н)е. что же огнь. дуплѧго снѣде(н)е... что же секира нецѣлѣюща˫а д҃ша посѣченье и погноѥнье. (ἀϑεραπεύτου) ГБ XIV, 21г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
нецѣненыи — (1*) пр. Такой, который не был оценен: Нецѣненаго же вѣна. и прибытокъ (и) възрастѣнь˫а. и половины жена зрить и та вземлеть. ѿ рабъ рожьша˫а(с) дѣ(т). (ἀδιατιμήτου) ΚΡ 1284, 284в … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
-нец- — суффикс 1. Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном, которое является названием лица, характеризующегося действием, названным мотивирующим глаголом (сорванец) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-нец- — суффикс 1. Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных мужского рода со значением предмета, который характеризуется действием, названным мотивирующим глаголом (паданец, стланец, шлепанец) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нецікавий — прикметник … Орфографічний словник української мови
нецікаво — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
нецілований — прикметник … Орфографічний словник української мови
