-
1 ярый
ярыйприл1. см. яростный·2. (рьяный, страстный) ἔνθερμος, φανατικός:\ярый сторонник (патриот) ἔνθερμος ὁπαδός (πατριώτης). -
2 ярый
-
3 ярый
ашаддӣ; гузаро -
4 ярый
[járyj] agg. (яр, яра, яро, яры)1) accanito; appassionato2) ( solo forma lunga) appassionatoярый поклонник чьего-л. таланта — estimatore (m.)
-
5 ярый
1) (рьяный, ревностный) заўзяты -
6 ярый
I прил.1) см. яростный2) только полн. ф. ( рьяный) fervente, accanito, acceso, appassionato; sfegatato, incallito тж. предосуд.ярый враг — nemico giurato / sviscerato
ярый поклонник кого-чего-л. — ammiratore fanatico (di qd, qc)
3) ( чрезмерный) furioso; veementeII прил. уст.1) (белый, светлый) bianco; chiaro2) ( яркий) brillante, sfolgorante* * *adj1) gener. accanito2) liter. acceso -
7 ярый
1. прил. см. яростный2. прил.страстно преданныйныҡ бирелгән, әүәҫ, ялҡынлы3. прил. уст.светлый, белыйсаф -
8 ярый
-
9 ярый
-
10 ярый
прил.1. шъыхьахьярый враг пый шъыхьахь2. (страстно преданный чему-либо) дихьыхыпэгъэ, зызытыпэгъэярый поклонник театра театрэм дихьыхыпэгъэ цIыф -
11 ярый
I-ая, --ое (яр, яра, яро)1. высок. см. яростный 1;2. саргарм, ашаддӣ; гузаро; ярый охотник шикорчии гузаро; ярый сторонник тарафдори ашаддӣ II, -ая, -ое уст,1. сафед; сапед; равшан; мунир2. рахшон; тобон; ярое солнце офтоби тобон -
12 ярый
прил.ярый сторонник — (чего-л.) staunch defender
-
13 ярый
qızğın (горячий), coşqun (страстный), qoyu (махровый), ğadaplı, şiddetliярый сторонник перемен - deñişüvlerniñ qızğın tarafdarı -
14 ярый
къызгъын (горячий), джошкъун (страстный), къою (махровый), гъадаплы, шиддетлиярый сторонник перемен - денъишювлернинъ къызгъын тарафдары -
15 ярый
-
16 ярый
1) General subject: avid (an avid supporter of government programs), paid up, rampant, rabid, hardcore, fervent, robust2) Politics: absolute, arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardened, hopeless, inveterate, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter -
17 ярый
-
18 ярый
אליםגעש הזדעפות התגעש זועם זעף חריף נלהב סוער עז קוצף רוגז רותח -
19 ярый
прлfurioso; (страстный, рьяный) apaixonado, ardente; entusiasta extremado -
20 ярый
tutkulu* * *tutkulu; azılıя́рый покло́нник э́того теа́тра — bu tiyatronun tutkulu hayranı
быть я́рым проти́вником чего-л. — bir şeyin azılı muhalifi olmak
См. также в других словарях:
ярый — ярый … Русский орфографический словарь
ЯРЫЙ — ЯРЫЙ, огненный, пылкий; | сердитый, злой, лютый; горячий, запальчивый; | крепкий, сильный, жестокий, резкий; | скорый, бойкий, неудержный, быстрый; крайне ретивый, рьяный; | расплавленный и плавкий; весьма горючий; | белый, блестящий, яркий; |… … Толковый словарь Даля
ярый — ярая, ярое; яр, яра, яро. 1. То же, что яростный в 1 знач. (книжн.). «Ярый гнев. Пчелки, пчелки! Крылатые, летите ярым роем… впейтесь в бесстыжие глаза!» А.Островский. 2. только полн. формы. С увлечением делающий что н., усердно, страстно… … Толковый словарь Ушакова
ярый — См. буйный, злой … Словарь синонимов
ярый — • ярый враг • ярый поклонник • ярый приверженец • ярый противник • ярый сторонник … Словарь русской идиоматики
ярый — 1. ЯРЫЙ, ая, ое; яр, яра, о. 1. Испытывающий сильный гнев, ожесточение; полный ярости. (о человеке, животном). Я. от обиды. Ярые самцы. Ярая соперница. // Выражающий ярость, бешенство, проникнутый яростью, бешенством. Я. взгляд. Ярые голоса. Cпас … Энциклопедический словарь
ярый — ЯРЫЙ, воинствующий, разг. завзятый, разг. яростный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЯРЫЙ — ЯРЫЙ, ая, ое; яр. 1. То же, что яростный (высок.). 2. полн. Страстно преданный кому чему н., убеждённый в чём н. Я. поклонник музыки. Я. сторонник. 3. полн. Светлый, белый, а также яркий, сверкающий (стар.). Я. воск. Я. мёд. Солнце ярое. Толковый … Толковый словарь Ожегова
Ярый — Ярый, Рихард Рихард (Рико) Ярый, укр. Ріхард (Рико) Ярий, чеш. Richard Jary (1888 1969) деятель УВО , ОУН и ОУН(б). По происхождению венгерский еврей, был офицером австро венгерской армии [1]. Согласно семейной легенде, был потомком казака,… … Википедия
Ярый — См. ярость В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
ярый — ярый, кратк. ф. яр, яра, яро, яры; сравн. ст. (малоупотр.) ярее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке